Kiel Estas Vere Vivanta En Ŝlosado En Italio Dum la Koronavirus-Pandemio

Enhavo

• Recenzo por

Neniam post miliono da jaroj mi povus revi ĉi tiun realaĵon, sed ĝi estas vera.

Mi nuntempe loĝas enferme kun mia familio - mia 66-jara patrino, mia edzo kaj nia 18-monata filino - ĉe nia hejmo en Puglia, Italio.

La 11an de marto 2020, la itala registaro anoncis ĉi tiun drastan decidon kun la celo ĉesigi la disvastiĝon de la koronaviruso. Escepte de du vojaĝoj al la nutraĵvendejo, mi estis hejme de tiam.

Mi sentas teruron. Mi sentas timon. Kaj plej malbone? Kiel tiom da homoj, mi sentas min senpova, ĉar mi nenion povas fari por regi ĉi tiun viruson kaj revenigi nian malnovan vivon pli rapide.

Mi estos ĉi tie ĝis la 3a de aprilo - kvankam estas flustroj, ke ĝi povus esti pli longa.

Neniuj vizitantaj amikoj. Neniuj vojaĝoj al la kino. Neniu manĝado eksteren. Sen butikumado. Neniuj jogaj klasoj. Nenio. Ni rajtas eliri nur por nutraĵvaroj, kuraciloj aŭ krizoj, kaj kiam ni faru forlasu la domon, ni devas porti permesilon eldonitan de registaro. (Kaj, pri kurado aŭ promenado eksteren, ni ne povas forlasi nian posedaĵon.)

Ne miskomprenu min, mi estas tute por la enfermo, se ĝi signifas reveni al iom da normaleco kaj konservi homojn sanaj, sed mi certe alkutimiĝis al ĉi tiuj "privilegioj", kaj estis malfacile adaptiĝi al la vivo sen ili, precipe kiam vi ne scias, kiam ili revenos.

Inter miliono da aliaj pensoj kirliĝantaj en mia kapo, mi daŭre scivolas, — Kiel mi trapasos ĉi tion? Kiel mi trovos manierojn ekzerci, konservi sanan dieton aŭ ricevi sufiĉe da sunlumo kaj freŝa aero? Ĉu mi faru ion por profiti ĉi tiun kromtempon kune aŭ simple fokusiĝi pri ĝi? Kiel mi daŭre zorgos pri mia filino kiel eble plej bone, dum mi daŭre konservos min sana kaj sana?'

La respondo al ĉio ĉi? Mi vere ne scias.

La vero estas, ke mi ĉiam estis maltrankvila homo, kaj tia situacio ne helpas. Do, unu el miaj ĉefaj zorgoj estas teni klaran kapon. Por mi, fizike resti endome neniam vere estis problemo. Mi estas sendependa verkisto kaj restas hejme panjo, do mi kutimas pasigi multan tempon interne, sed ĉi tio estas alia. Mi ne elektas resti interne; Mi ne havas elekton. Se mi estas kaptita ekstere sen sufiĉe bona kialo, mi povus riski monpunon aŭ eĉ prizontempon.

Mi ankaŭ estas nervoza pri mia maltrankvilo, kiu eluzas mian filinon. Jes, ŝi aĝas nur 18 monatojn, sed mi kredas, ke ŝi povas senti, ke aferoj ŝanĝiĝis. Ni ne forlasas nian posedaĵon. Ŝi ne eniras sian aŭtoseĝon por veturi. Ŝi ne interagas kun aliaj homoj. Ĉu ŝi povos repreni la streĉon? Sur mia streĉo? (Rilate: La Psikologiaj Efikoj de Socia Distanciĝo)

TBH, ĉio ĉi okazis tiel rapide, ke mi ankoraŭ estas en ŝoko. Antaŭ nur kelkaj semajnoj miaj patro kaj frato, kiuj loĝas en Novjorko, retpoŝtigis mian patrinon por esprimi zorgojn pri la koronaviruso. Ni trankviligis ilin, ke ni estos bone, ĉar la plej multaj kazoj estis centritaj en norda Italio tiutempe. Ĉar ni loĝas en la suda regiono de la lando, ni diris al ili, ke ili ne zorgu, ke ni ne raportis kazojn proksime. Ni sentis, ke ĉar ni ne estis en unu el la pli grandaj urboj kiel Romo, Florenco aŭ Milano, ke ni fartos bone.

Ĉar la situacio ĉi tie komencis ŝanĝiĝi ĉiun horon, mi kaj mia edzo timis, ke ni povus esti kvarantenaj. Antaŭĝoje, ni eliris al la superbazaro, ŝarĝante sur bazvaroj kiel enlatigitaj manĝaĵoj, pasto, frostigitaj legomoj, purigado, bebmanĝaĵo, vindotukoj, kaj vino—multe multe da vino. (Legu: La Plej Bonaj Bazaj Manĝaĵoj Konservindaj En Via Kuirejo Ĉiam)

Mi tiom dankas, ke ni pensis antaŭen kaj preparis tion eĉ antaŭ ol la blokado estis anoncita. Mi ĝojas raporti, ke en Italujo neniu amasigis aĵojn, kaj ĉiufoje, kiam ni vojaĝas al la merkato, ĉiam estas multaj manĝaĵoj kaj neceseja papero por ĉiuj.

Mi ankaŭ rekonas, ke mia familio kaj mi estas en tre bonŝanca pozicio kompare kun aliaj ne nur en Italio sed ĉirkaŭ la mondo. Ni loĝas en la kamparo, kaj nia havaĵo havas terason kaj multe da tero por vagi, do se mi sentas min freneza, mi povas facile iri eksteren por iom da freŝa aero kaj vitamino D. (Mi ofte promenas kun mia filino por akiri ŝi dormu por sia posttagmeza dormeto.) Mi ankaŭ provas kunpremi jogan trejnadon kelkajn fojojn semajne por iom pli da movado kaj mildigi miajn nervojn.

Dum mi trovis aferojn, kiuj helpis min travivi ĉi tiujn longajn tagojn, la pezeco de mia zorgo ne fariĝas pli facila por porti.

Ĉiunokte, post kiam mi dormigas mian filinon, mi trovas min ploranta. Mi pensas pri mia familio, disigita tra miloj da mejloj, ĉi tie kune en Puglia kaj tute en Novjorko. Mi ploras pro la estonteco de mia filino. Kiel ĉio ĉi finiĝos? Ĉu ni faros ĝin el ĉi tiu sekura kaj sana? Kaj ĉu vivi en timo estos nia nova vivmaniero?

Se mi lernis ion el ĉi tiu tuta sperto ĝis nun, tio estas ke la aĝa sento vivi ĉiun tagon ĝis ĝi estas plej plena estas vera. Neniu estas garantiita morgaŭ, kaj vi neniam scias, kia krizo povus veni poste.

Mi volas kredi ke mia lando (kaj la resto de la mondo) estos bone. La celo de tiaj drastaj rimedoj estas ĉesigi la disvastiĝon de ĉi tiu koronaviruso. Ankoraŭ ekzistas espero; Mi havas esperon.

Recenzo por