Elagolix, Estradiol, kaj Norethindrone

Enhavo

• Antaŭ ol preni la kombinaĵon de elagolix, estradiolo kaj noretindrono,
• Elagolix, estradiolo kaj noretindrono povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iujn el ĉi tiuj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio de GRAVA AVERTO, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:
• Simptomoj de superdozo povas inkluzivi:

Medikamentoj enhavantaj estradiolon kaj noretindronon povas pliigi la riskon de koratako, apopleksio kaj sangokoagulaĵoj en la pulmoj kaj kruroj. Informu vian kuraciston, ĉu vi fumas kaj ĉu vi havas aŭ iam havis koratakon; bato; sangokoagulaĵoj en viaj kruroj, pulmoj aŭ okuloj; kora valva malsano; rapida aŭ neregula korbatoj; trombofilio (stato, en kiu la sango facile koagulas); migrenaj kapdoloroj; alta sangopremo; altaj sangaj niveloj de kolesterolo aŭ grasoj; aŭ diabeto, kiu influis vian cirkuladon. Via kuracisto eble diros al vi, ke vi ne devas preni ĉi tiun medikamenton, se vi havas aŭ havis iujn el ĉi tiuj kondiĉoj. Se vi operacias aŭ estos sur litotablo, via kuracisto eble volas, ke vi ĉesu manĝi ĉi tiun medikamenton almenaŭ 4 ĝis 6 semajnojn antaŭ la kirurgio aŭ litotablo.

Se vi spertas iun el la jenaj kromefikoj, voku vian kuraciston tuj: subita, forta kapdoloro; subita parta aŭ kompleta perdo de vido; duobla vizio; parolaj problemoj; kapturno aŭ sveno; malforto aŭ entumecimiento de brako aŭ kruro; premplatanta brusta doloro aŭ brusta pezo; tusante sangon; subita spirmanko; aŭ doloro, tenereco aŭ ruĝeco en unu kruro.

Via kuracisto aŭ apotekisto donos al vi la informan folion de la fabrikanto pri pacientoj (Medicina Gvidilo) kiam vi komencos kuracadon kun elagolix, estradiolo kaj noretindrono kaj ĉiufoje kiam vi plenigos vian recepton. Legu atente la informojn kaj demandu vian kuraciston aŭ apotekiston se vi havas demandojn. Vi ankaŭ povas viziti la retejon de Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) aŭ la retejon de la fabrikanto por akiri la Medikamentan Gvidilon.

Parolu al via kuracisto pri la (j) risko (j) preni elagolix, estradiolo kaj noretindrono.

La kombinaĵo de elagolikso, estradiolo kaj noretindrono estas uzata por trakti pezan menstruan sangadon kaŭzitan de uteraj fibroidoj (kreskaĵoj en la utero, kiuj ne estas kancero). Elagolix estas en klaso de medikamentoj nomataj antagonistoj de la riceviloj de hormonoj liberigantaj gonadotropinojn (GnRH). Estradiolo estas en klaso de medikamentoj nomataj estrogenaj hormonoj. Noretindrono estas en klaso de medikamentoj nomataj progestinoj. Elagolix funkcias malpliigante la kvanton de iuj hormonoj en la korpo. Estradiolo funkcias anstataŭigante estrogenon, kiun kutime produktas la korpo. Noretindrono funkcias ĉesigante la tegaĵon de la utero kreski kaj igante la uteron produkti certajn hormonojn.

La kombinaĵo de elagolikso, estradiolo kaj noretindrono venas kiel kapsuloj por buŝo. Ĝi estas kutime manĝata kun aŭ sen manĝaĵo dufoje ĉiutage dum ĝis 24 monatoj. Ĉi tiu medikamento venas en pako, kiu enhavas 28 tagojn da medikamento. Ĉiu semajna doza pakaĵo havas du malsamajn specojn de kapsuloj, 7 enhavantaj la kombinaĵon de elagolix, estradiolo kaj noretindrono (flavaj kaj blankaj kapsuloj) kaj 7 enhavantaj elagolix (bluaj kaj blankaj kapsuloj). Prenu elagolikson, estradiolon kaj noretindronon (1 kapsulo) ĉiun matenon kaj poste prenu elagolikson (1 kapsulo) ĉiun vesperon. Prenu elagolikson, estradiolon kaj noretindronon ĉirkaŭ la saman horon ĉiutage.Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Prenu elagolikson, estradiolon kaj noretindronon precize kiel indikite. Ne prenu pli aŭ malpli da ĝi aŭ prenu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Via kuracisto povas preskribi aŭ rekomendi suplementon de kalcio kaj vitamino D por preni dum via kuracado. Vi devas preni ĉi tiujn suplementojn laŭ via instruisto.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol preni la kombinaĵon de elagolix, estradiolo kaj noretindrono,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ elagolix, estradiolo, noretindrono, aspirino, tartrazino (flava tinkturfarbo trovita en iuj medikamentoj), iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en elagolix, estradiolo kaj noretindrona kapsuloj. Demandu vian apotekiston aŭ kontrolu la Medikamentan Gvidilon por listo de la ingrediencoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi prenas ciklosporinon (Gengraf, Neoral, Sandimmune) aŭ gemfibrozilon (Lopid). Via kuracisto eble diros al vi, ke vi ne prenu la kombinaĵon de elagolix, estradiolo kaj noretindrono se vi prenas unu aŭ pli el ĉi tiuj medikamentoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn aliajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iun el la jenaj: digoksino (Lanoksino); ketoconazole; levotiroksino (Levoxyl, Synthroid, Tirosint, aliaj); midazolam (Nayzilam); fenitoino (Dilantin, Phenytek); inhibitoroj de protonpumpiloj kiel dekslansoprazole (Dexilant), esomeprazole (Nexium, en Vimovo), lansoprazole (Prevacid), omeprazole (Prilosec, en Talicia, en Yosprala, en Zegred), pantoprazole (Protonix), kaj rabeprazole (Aciphex); rifampin (Rifadin, en Rifamate, en Rifater); rosuvastatino (Crestor); kaj steroidoj kiel deksametazono (Hemady), metilprednisolono (Medrol), prednisono kaj prednisolono (Orapred ODT, Pediapred, Prelone). Ankaŭ diru al via kuracisto aŭ apotekisto, ĉu vi prenas vitaminajn aŭ mineralajn suplementojn, kiuj enhavas feron. Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj. Multaj aliaj medikamentoj ankaŭ povas interagi kun elagolix, estradiolo kaj noretindrono, do nepre informu vian kuraciston pri ĉiuj medikamentoj, kiujn vi prenas, eĉ pri tiuj, kiuj ne aperas en ĉi tiu listo.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis maman kanceron; kancero de la utera cerviko, vagino aŭ tegaĵo de la utero; osteoporozo (kondiĉo, kie ostoj maldikas kaj pli verŝajne rompiĝas); neklarigita eksternorma vagina sangado; ekstercentra vaskula malsano (malbona cirkulado en la sangaj vaskuloj); kora aŭ hepata malsano aŭ iu ajn alia tipo de hepataj problemoj. Via kuracisto eble diros al vi, ke vi ne prenu la kombinaĵon de elagolix, estradiolo kaj noretindrono.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis rompitajn ostojn; depresio, angoro, nekutimaj ŝanĝoj de konduto aŭ humoro, aŭ pensoj pri aŭ provo de memmortigo; galvezika malsano; iktero (flavigado de la haŭto aŭ okuloj); tiroidaj problemoj; aŭ surrena nesufiĉeco (stato, en kiu la suprarrenaj glandoj ne produktas sufiĉe da iuj hormonoj necesaj por gravaj korpaj funkcioj).
• diru al via kuracisto ĉu vi estas graveda, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Ne prenu elagolix, estradiol kaj norethindrone se vi estas graveda aŭ pensas, ke vi gravedas. Via kuracisto plenumos gravedan teston antaŭ ol komenci kuracadon aŭ diros al vi komenci vian kuracadon ene de 7 tagoj post kiam vi komencos vian menstruon, por esti certa, ke vi ne gravedas, kiam vi prenas elagolix, estradiol kaj norethindrone. Elagolix, estradiolo kaj noretindrono povas malhelpi la agon de iuj hormonaj kontraŭkoncipiloj, do vi ne uzu ĉi tiujn kiel vian solan kontraŭkoncipan metodon dum via kuracado. Vi devos uzi fidindan nehormonan kontraŭkoncipan metodon por malhelpi gravedecon dum via kuracado kaj dum 1 semajno post via fina dozo. Petu vian kuraciston helpi vin elekti metodon de naskokontrolo, kiu funkcios por vi. Se vi gravediĝos dum vi prenas elagolix, estradiol kaj norethindrone, voku vian kuraciston tuj. Elagolix, estradiolo kaj noretindrono povas damaĝi la feton.
• vi devas scii, ke via mensa sano povas ŝanĝiĝi laŭ neatenditaj manieroj kaj vi povas memmortigi vin (pensante pri damaĝo aŭ mortigo mem aŭ planado aŭ provado fari tion) dum vi prenas elagolix, estradiol kaj norethindrone. Vi, via familio aŭ via prizorganto devas telefoni al via kuracisto tuj se vi spertas iun el la jenaj simptomoj: nova aŭ plimalboniga kolero, angoro aŭ deprimo; paroli aŭ pensi pri voli vundi vin mem aŭ fini vian vivon; retiriĝi de amikoj kaj familio; okupiteco pri morto kaj mortado; aŭ iuj aliaj nekutimaj ŝanĝoj en konduto aŭ humoro. Certiĝu, ke via familio aŭ prizorganto scias, kiuj simptomoj povas esti gravaj, do ili povas telefoni al la kuracisto, se vi mem ne povos serĉi kuracadon.

Ne manĝu grapfrukton aŭ trinku grapfruktan sukon dum ĉi tiu medikamento.

Prenu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen, se pasis pli ol 4 horoj post via lasta dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne prenu duoblan dozon por kompensi mankon.

Elagolix, estradiolo kaj noretindrono povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• harperdo aŭ hararo maldikiĝo
• varmegaj ekbriloj (subita ondo de milda aŭ intensa korpovarmeco)
• ŝanĝoj en menstruaj periodoj (neregula sangado aŭ ekvidado, malmulta aŭ neniu sangado, malpliigita periodo de periodoj)
• kapdoloro
• plipeziĝo
• artika doloro
• ŝanĝoj en seksa deziro
• dormemo aŭ laco

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iujn el ĉi tiuj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio de GRAVA AVERTO, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:

• flavigado de la haŭto aŭ okuloj
• nekutima kontuzado aŭ sangado
• perdo de apetito
• ekstrema laco, malforto aŭ manko de energio
• malhelkolora urino
• helkolora tabureto
• doloro en la supra dekstra parto de stomako
• naŭzo
• vomado
• ŝvelaĵo de la manoj, piedoj aŭ malsupraj kruroj

La kombinaĵo de elagolikso, estradiolo kaj noretindrono povas kaŭzi aŭ plimalbonigi osteoporozon. Ĝi povas malpliigi la densecon de viaj ostoj kaj pliigi la ŝancon de rompitaj ostoj kaj frakturoj. Parolu kun via kuracisto pri la riskoj de ĉi tiu medikamento.

Elagolix, estradiolo kaj noretindrono povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro).

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Simptomoj de superdozo povas inkluzivi:

• naŭzo
• vomado
• brusto tenereco
• abdomena doloro
• dormemo aŭ laco
• vagina sangado

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto ordonos certajn laboratoriojn por kontroli la respondon de via korpo al elagolix, estradiolo kaj noretindrono.

Ne lasu iun ajn alian preni vian medikamenton. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Oriahnn^®

• Norethisterone