Pembrolizumab-Injekto

Enhavo

• Pembrolizumab-injekto estas uzita: Pembrolizumab-injekto estas en klaso de medikamentoj nomitaj unuklonaj antikorpoj. Ĝi funkcias helpante vian imunsistemon bremsi aŭ ĉesigi la kreskon de kanceraj ĉeloj.
• Antaŭ ol ricevi pembrolizumab-injekton,
• Pembrolizumab-injekto povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:

Pembrolizumab-injekto estas uzita: Pembrolizumab-injekto estas en klaso de medikamentoj nomitaj unuklonaj antikorpoj. Ĝi funkcias helpante vian imunsistemon bremsi aŭ ĉesigi la kreskon de kanceraj ĉeloj.

• trakti melanomon (speco de haŭta kancero), kiu ne povas esti kuracata per kirurgio aŭ disvastiĝis al aliaj korpopartoj, aŭ kombine kun aliaj chememioterapiaj kuraciloj por trakti kaj malhelpi la revenon de melanomo post kirurgio por forigi ĝin kaj ajnan tuŝitan limfon nodoj;
• trakti iujn specojn de ne-etĉela pulma kancero (NSCLC), kiuj ne povas esti traktataj per kirurgio, aliaj chememioterapiaj medikamentoj aŭ radioterapio aŭ kiuj disvastiĝis al aliaj korpopartoj aŭ plimalboniĝis dum aŭ post kiam ĝi estis traktita kun plateno enhavanta kemioterapiaj medikamentoj (cisplatino, karboplatino), aŭ en kombinaĵo kun aliaj kemioterapiaj medikamentoj (paclitaksel, pemetrexed) por trakti iujn specojn de NSCLC disvastigita al aliaj partoj de la korpo;
• trakti certan specon de kapkola kancero, kiu ree revenas aŭ disvastiĝis al aliaj korpopartoj kaj ne povas esti forigita per kirurgio. Ĝi ankaŭ povas esti uzata en kombinaĵo kun fluorouracilo kaj plateno enhavanta kemioterapiajn medikamentojn (cisplatino, karboplatino) por trakti certan specon de kapo kaj kolo-kancero, kiu revenas aŭ disvastiĝis al aliaj korpopartoj kaj ne povas esti kuracata per kirurgio. Pembrolizumab ankaŭ estas uzata por trakti certan specon de kapkola kancero, kiu plimalboniĝis aŭ disvastiĝis al aliaj korpopartoj dum aŭ post kuracado per kemioterapiaj medikamentoj;
• trakti certan specon de limfomo de Hodgkin (malsano de Hodgkin) en infanoj kaj plenkreskuloj, kiuj ne pliboniĝis kun aliaj chememioterapiaj traktadoj aŭ pliboniĝis sed revenis post kuracado kun aliaj chememioterapiaj medikamentoj kaj en infanoj post kuracado du aŭ pli da fojoj kun aliaj chememioterapiaj medikamentoj ;
• trakti certan specon de primara mediastina B-ĉela limfomo (PMBCL; ne-Hodgkin-limfomo) en infanoj kaj plenkreskuloj, kiuj ne pliboniĝis kun aliaj kemioterapiaj traktadoj aŭ revenis post kuracado du aŭ pli da fojoj kun aliaj kemioterapiaj medikamentoj;
• trakti certan specon de urotelia kancero (kancero de la tegaĵo de la veziko kaj aliaj partoj de la urindukto), kiu disvastiĝis al proksimaj histoj aŭ aliaj korpopartoj ĉe homoj, kiuj ne povas ricevi platenajn kemioterapiajn medikamentojn (cisplatino, karboplatino) , aŭ kies kancero plimalbonigis dum aŭ post kiam ĝi estis kuracita per ĉi tiuj kemioterapiaj medikamentoj;
• trakti certan specon de vezika kancero ĉe homoj, kiuj ne pliboniĝis per alia medikamento (Bacillus Calmette-Guerin; BCG-terapio) kaj kiuj ne kapablas aŭ kiuj decidis ne esti kuracataj per kirurgio por forigi la vezikon;
• trakti iujn specojn de kolorekta kancero (kancero, kiu komenciĝas en la dika intesto) kaj iujn specojn de solidaj tumoroj kiel unua kuracado en infanoj kaj plenkreskuloj, kiuj ne povas esti kuracataj per kirurgio aŭ disvastiĝis al aliaj korpopartoj aŭ en tiuj plimalbonigis post kiam ĝi estis traktita per aliaj kemioterapiaj medikamentoj;
• trakti iujn specojn de gastra kancero (kancero de stomako) aŭ kancero situanta en la areo, kie la stomako renkontas la ezofagon (la tubo inter la gorĝo kaj stomako), kiu revenis aŭ kiu disvastiĝis al aliaj korpopartoj dum aŭ post 2 aŭ pli da kemioterapiaj traktadoj;
• trakti certan specon de ezofaga kancero, kiu revenis kaj disvastiĝis al proksimaj histoj aŭ aliaj korpopartoj post kuracado per unu aŭ pluraj aliaj chememioterapiaj medikamentoj kaj ne povas esti kuracata per kirurgio aŭ radioterapio;
• trakti iujn specojn de utercervika kancero (kancero, kiu komenciĝas en la malfermo de la utero [utero]), kiu revenis aŭ disvastiĝis al aliaj korpopartoj dum aŭ post kuracado per alia kemioterapia medikamento;
• trakti iujn specojn de hepatoĉela karcinomo (HCC; speco de hepata kancero) ĉe homoj, kiuj antaŭe malsukcese traktis per sorafenib (Nexafar);
• trakti Merkel-ĉelan karcinomon (MCC; speco de haŭta kancero) en infanoj kaj plenkreskuloj, kiu revenis kaj disvastiĝis al proksimaj histoj aŭ aliaj partoj de la korpo;
• en kombinaĵo kun aksitinib (Inlyta) por trakti progresintan renaĉelan karcinomon (RCC; speco de kancero, kiu komenciĝas en la renoj);
• en kombinaĵo kun lenvatinib (Lenvima) por trakti certan specon de kancero de la endometrio (tegaĵo de la utero), kiu disvastiĝis al aliaj korpopartoj aŭ plimalboniĝis dum aŭ post kuracado kun kemioterapiaj medikamentoj aŭ kiuj ne povas esti traktataj per kirurgio aŭ radiado terapio;
• trakti iujn specojn de solidaj tumoroj, kiuj disvastiĝis al aliaj korpopartoj aŭ ne povas esti kuracataj per kirurgio ĉe plenkreskuloj kaj infanoj, kiuj antaŭe estis malsukcese traktataj per alia kemioterapia medikamento kaj ne havas aliajn kontentigajn kuracajn eblojn;
• trakti iujn specojn de haŭta skvama ĉela karcinomo (CSCC; haŭta kancero), kiu revenis aŭ disvastiĝis al aliaj korpopartoj kaj ne povas esti kuracata per kirurgio aŭ radioterapio;
• kaj kombine kun kemioterapio por trakti certan specon de mama kancero, kiu revenis al proksimaj histoj aŭ disvastiĝis al aliaj korpopartoj kaj ne povas esti kuracata per kirurgio.

Pembrolizumab-injekto venas kiel pulvoro por esti miksita kun likvaĵo kaj injektita intravejne (en vejnon) dum 30 minutoj fare de kuracisto aŭ flegistino en hospitalo aŭ medicina instalaĵo. Ĝi estas kutime injektita unufoje ĉiun 3 aŭ 6 semajnojn dum via kuracisto rekomendas, ke vi ricevu kuracadon.

Pembrolizumab-injekto povas kaŭzi gravajn reagojn dum aŭ baldaŭ post la infuzaĵo de la medikamento. Se vi spertas iun el la sekvaj simptomoj, diru al via kuracisto tuj: ruĝiĝo, febro, frostotremoj, skuado, kapturno, sveno, spirmanko, malfacila spirado, jukado, senpripense aŭ insektnesto.

Via kuracisto povas prokrasti aŭ ĉesigi vian kuracadon per pembrolizumab-injekto, aŭ regali vin per aldonaj medikamentoj, depende de via respondo al la medikamento kaj de iuj ajn kromefikoj, kiujn vi spertas. Parolu al via kuracisto pri kiel vi fartas dum via kuracado.

Via kuracisto aŭ apotekisto donos al vi la informon pri la paciento de la fabrikanto (Kuraca Gvidilo) kiam vi komencos kuracadon per pembrolizumab-injekto kaj ĉiufoje kiam vi ricevos dozon. Legu atente la informojn kaj demandu vian kuraciston aŭ apotekiston se vi havas demandojn. Vi ankaŭ povas viziti la retejon de Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) aŭ la retejon de la fabrikanto por akiri la Medikamentan Gvidilon.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol ricevi pembrolizumab-injekton,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ pembrolizumab, iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en pembrolizumab-injekto. Demandu vian apotekiston aŭ kontrolu la Medikamentan Gvidilon por listo de la ingrediencoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn aliajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi iam havis transplantadon de organo aŭ osta medolo kaj se vi havas aŭ iam havis radioterapion al via brusto; aŭtoimuna malsano (kondiĉo en kiu la imunsistemo atakas sanan parton de la korpo) kiel ekzemple Crohn-malsano (kondiĉo en kiu la imunsistemo atakas la tegon de la digesta vojo kaŭzante doloron, diareon, malplipeziĝon kaj febron), ulcera kolito (kondiĉo kiu kaŭzas ŝvelaĵon kaj ulceretojn en la tegaĵo de la dupunkto [dika intesto] kaj rektumo), aŭ lupo (kondiĉo en kiu la imunsistemo atakas multajn histojn kaj organojn inkluzive de la haŭto, juntoj, sango kaj renoj); diabeto; tiroidaj problemoj; ia ajn pulma malsano aŭ spiraj problemoj; aŭ rena aŭ hepata malsano.
• diru al via kuracisto, ĉu vi estas graveda aŭ planas gravediĝi. Vi devos fari gravedan teston antaŭ ol komenci kuracadon. Vi ne devas gravediĝi dum vi ricevas pembrolizumab-injekton kaj dum 4 monatoj post via fina dozo. Parolu al via kuracisto pri kontraŭkoncipaj metodoj, kiuj funkcios por vi. Se vi gravediĝos dum vi ricevas pembrolizumab-injekton, voku vian kuraciston tuj. Pembrolizumab-injekto povas damaĝi la feton.
• diru al via kuracisto, ĉu vi mamnutras aŭ planas mamnutri. Via kuracisto eble diros al vi, ke vi ne mamnutru ricevante pembrolizumab-injekton, kaj dum 4 monatoj post via fina dozo.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Pembrolizumab-injekto povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• artika aŭ dorsa doloro
• ŝvelaĵo de korpo aŭ vizaĝo
• ŝanĝoj en haŭta koloro
• ekstrema laceco aŭ manko de energio
• febro
• naŭzo
• vomado

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:

• veziketoj aŭ senŝeliga haŭto; haŭta ruĝeco; senpripense; aŭ juko
• doloraj ulceroj aŭ ulceroj en buŝo, nazo, gorĝo aŭ genitala areo
• spirmanko
• brusta doloro
• nova aŭ plimalboniga tuso
• lakso
• taburetoj nigraj, gudraj, gluecaj aŭ kun sango aŭ muko
• severa abdomena doloro
• severa naŭzo kaj vomado
• pliigita aŭ malpliigita apetito
• pliigis soifon
• doloro en supra dekstra parto de la stomako
• flavigado de la haŭto aŭ okuloj
• facila sangado aŭ kontuzado
• rapida korbatado
• pezaj ŝanĝoj (gajno aŭ perdo)
• harperdo
• pliigita ŝvito
• sentante malvarmon
• profundigo de voĉo aŭ raŭkeco
• ŝvelaĵo antaŭ la kolo (strumo)
• pikado kaj malforto en la piedoj, kruroj, manoj kaj brakoj
• severa aŭ persista kapdoloro, muskolaj doloroj
• severa muskola malforto
• kapturno aŭ kapturno
• svenado
• ŝanĝo en kvanto aŭ koloro de urino
• doloro aŭ brula sento dum urini
• sango en urino
• ŝanĝoj en vizio
• sentante konfuzon

Pembrolizumab-injekto povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi ricevas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto ordonos certajn laboratoriojn por kontroli la respondon de via korpo al pembrolizumab-injekto. Por iuj kondiĉoj, via kuracisto ordonos teston de laboratorio antaŭ ol vi komencos vian kuracadon por vidi ĉu via kancero povas esti kuracita per pembrolizumab.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Keytruda^®