Truvada (emtricitabino kaj tenofovir disoproxil fumarato)
Enhavo
- Kio estas Truvada?
- Efikeco
- Truvada generic
- Truvada kromefikoj
- Pli oftaj kromefikoj
- Gravaj kromefikoj
- Kromefikaj detaloj
- Longtempaj kromefikoj
- Sindromo de imuna rekonstruo
- Lakta acidozo
- Plimalbonigo de hepatito B-virusa infekto
- Haŭta senpripense
- Malplipeziĝo aŭ gajno
- Truvada dozo
- Drogaj formoj kaj fortoj
- Dozo por HIV-kuracado
- Dozo por HIV-prevento (PrEP)
- Kio se mi maltrafas dozon? Ĉu mi devas duobligi dozon?
- Testado antaŭ ol komenci Truvada
- Truvada uzas
- Truvada por HIV
- Efikeco por trakti HIV
- Truvada por antaŭ-ekspozicia profilaktiko (PrEP)
- Efikeco por HIV-prevento (PrEP)
- Truvada uzas kun aliaj drogoj
- Uzu kun aliaj drogoj por HIV-kuracado
- Truvada kaj Tivicay
- Truvada kaj Isentress
- Truvada kaj Kaletra
- Ne uzata kun aliaj drogoj por HIV-PrEP
- Truvada kaj alkoholo
- Truvada-interagoj
- Truvada kaj aliaj medikamentoj
- Drogoj, kiuj povas interagi kun Truvada
- Truvada kaj pomelo
- Alternativoj al Truvada
- Alternativoj por trakti HIV
- Alternativoj por HIV-antaŭ-malkovra profilaktiko (PrEP)
- Truvada kontraŭ Descovy
- Ingrediencoj
- Uzoj
- Formoj kaj administrado
- Kromefikoj kaj riskoj
- Pli oftaj kromefikoj
- Gravaj kromefikoj
- Efikeco
- Kostoj
- Kiel preni Truvada
- Tempigo
- Prenante Truvada kun manĝaĵo
- Ĉu Truvada povas esti dispremita?
- Kiel Truvada funkcias
- Kiom da tempo necesas por funkcii?
- Antaŭzorgoj de Truvada
- Aliaj antaŭzorgoj
- Truvada superdozo
- Simptomoj de superdozo
- Kion fari en kazo de superdozo
- Truvada kaj gravedeco
- Truvada kaj mamnutrado
- Oftaj demandoj por Truvada
- Ĉu Truvada povas kaŭzi diabeton?
- Ĉu Truvada povas esti uzata por trakti herpeton?
- Ĉu mi povas uzi Tylenol dum mi prenas Truvada?
- Truvada elspiro
Kio estas Truvada?
Truvada estas markonoma preskriba medikamento uzata por trakti HIV-infekton. Ĝi ankaŭ estas uzata por preventi HIV-infekton en homoj, kiuj havas altan riskon de HIV. Ĉi tiu uzo, en kiu la kuracado ricevas antaŭ ol la persono povas esti elmetita al HIV, nomiĝas antaŭ-ekspozicia profilaktiko (PrEP).
Truvada enhavas du drogojn en unu pilolo: emtricitabino kaj tenofovir disoproxil fumarato. Ambaŭ medikamentoj estas klasifikitaj kiel inhibitoroj de nukleozidaj inversaj transkriptazoj (NRTI). Ĉi tiuj estas kontraŭvirusaj drogoj, kiuj estas uzataj por trakti infekton de virusoj. Ĉi tiuj specifaj kontraŭvirusaj drogoj kontraŭbatalas HIV (homa imunodefika viruso).
Truvada venas kiel tableto, kiun vi prenas buŝe unufoje ĉiutage.
Efikeco
Por informoj pri la efikeco de Truvada, vidu la sekcion "Truvada-uzoj" sube.
Truvada generic
Truvada haveblas nur kiel markmarka medikamento. Ĝi nuntempe ne haveblas en ĝenerala formo.
Truvada enhavas du aktivajn drogajn ingrediencojn: emtricitabino kaj tenofovira disoproksila fumarato.
Truvada kromefikoj
Truvada povas kaŭzi mildajn aŭ gravajn kromefikojn. La sekva listo enhavas iujn el la ŝlosilaj kromefikoj, kiuj povas okazi dum Truvada. Ĉi tiu listo ne inkluzivas ĉiujn eblajn kromefikojn.
Por pliaj informoj pri la eblaj kromefikoj de Truvada, aŭ konsiloj pri kiel trakti ĝenan kromefikon, parolu kun via kuracisto aŭ apotekisto.
Pli oftaj kromefikoj
La pli oftaj kromefikoj de Truvada inkluzivas:
- laceco
- naŭzo
- vomado
- lakso
- kapturno
- spiraj infektoj
- sinusa infekto
- senpripense
- kapdoloro
- sendormeco (problemo por dormi)
- osta doloro
- gorĝdoloron
- alta kolesterolo
Multaj el ĉi tiuj kromefikoj eble foriros post kelkaj tagoj aŭ du semajnoj. Se ili estas pli severaj aŭ ne foriras, parolu kun via kuracisto aŭ apotekisto.
Gravaj kromefikoj
- Hepataj problemoj. Simptomoj de hepataj problemoj povas inkluzivi:
- doloro aŭ ŝvelaĵo en via abdomeno (ventro)
- naŭzo
- vomado
- laceco
- flaviĝo de via haŭto kaj la blanko de viaj okuloj
- Deprimo. Simptomoj povas inkluzivi:
- sentante malĝojon aŭ malaltecon
- reduktita intereso pri agadoj, kiujn vi iam ĝuis
- dormi tro multe aŭ tro malmulte
- laceco aŭ perdo de energio
- Osta perdo *
- Rena problemo *
- Sindromo de imuna rekonstruo *
- Lakta acidozo *
- Plimalboniĝo de hepatito B-virusa infekto *
Kromefikaj detaloj
Vi eble demandos vin, kiom ofte iuj kromefikoj okazas kun ĉi tiu drogo. Jen iuj detaloj pri iuj kromefikoj, kiujn ĉi tiu drogo povas kaŭzi.
Longtempaj kromefikoj
Longtempa uzo de Truvada povas pliigi vian riskon de osta perdo kaj renaj problemoj.
Se uzata por trakti HIV, Truvada estas uzata en kombinaĵo kun aliaj kontraŭvirusaj drogoj. Depende de kiaj aliaj drogoj estas prenitaj kun Truvada, ankaŭ aliaj longtempaj kromefikoj povas okazi.
Osta perdo
Truvada povas kaŭzi ostan perdon en plenkreskuloj, kaj malpliigi ostan kreskon en infanoj. Kvankam fruaj simptomoj de osta perdo estas maloftaj, iuj simptomoj povas inkluzivi:
- retiriĝantaj gumoj
- pli malforta tenforto
- malfortaj, fragilaj ungoj
Se vi prenas Truvada, via kuracisto eble faros provojn por kontroli ostan perdon. Ili eble ankaŭ rekomendas, ke vi manĝu vitaminojn kaj kalciajn suplementojn por helpi malhelpi ostan perdon.
Por ekscii, kiom ofte osta perdo okazis en klinikaj studoj, vidu la preskribajn informojn de Truvada.
Rena problemo
En iuj homoj, Truvada povas kaŭzi aŭ plimalbonigi renajn problemojn. Tamen la risko ŝajnas esti malalta. Por ekscii, kiom ofte ĉi tiu kromefiko okazis en klinikaj studoj, vidu la preskribajn informojn de Truvada.
Via kuracisto faros sangokontrolojn por kontroli vian renan funkcion antaŭ kaj dum via kuracado kun Truvada. Se viaj renoj ne funkcias bone, via kuracisto eble ŝanĝos vian dozon de Truvada. Se vi havas severajn renajn problemojn, vi eble ne povos preni Truvada.
Simptomoj de renaj problemoj povas inkluzivi:
- osto aŭ muskola doloro
- malforto
- laceco
- naŭzo
- vomado
- malpliigita urina produktado
Se ĉi tiuj kromefikoj aperas aŭ fariĝas severaj, via kuracisto povas rekomendi, ke vi ĉesu preni Truvada kaj transiru al alia kuracado.
Sindromo de imuna rekonstruo
Traktado de HIV per Truvada aŭ similaj medikamentoj povas kaŭzi rapidan plibonigon de la funkcio de via imunsistemo (kiu kontraŭbatalas malsanojn).
En iuj kazoj, ĉi tio povas kaŭzi vian korpon reagi al infektoj, kiujn vi havis en la pasinteco. Ĉi tio povas ŝajni, ke vi havas novan infekton, sed vere nur la fortigita imunsistemo de via korpo reagas al pli malnova infekto.
Ĉi tiu kondiĉo nomiĝas sindromo de imuna rekonstruo. Ĝi ankaŭ nomiĝas imuna rekonstrua inflama sindromo (IRIS), ĉar via korpo ofte respondas al la infekto kun altaj niveloj de inflamo.
Ekzemploj de infektoj, kiuj povas "reaperi" kun ĉi tiu kondiĉo, estas tuberkulozo, pulminflamo kaj fungaj infektoj. Se ĉi tiuj infektoj ripetiĝos, via kuracisto probable preskribos antibiotikajn aŭ kontraŭfungajn kuracilojn por trakti ilin.
Por ekscii, kiom ofte ĉi tiu sindromo de imuna rekonstruo okazis en klinikaj studoj, vidu la preskribajn informojn de Truvada. Se vi havas demandojn aŭ zorgojn pri ĉi tiu ebla kromefiko, parolu kun via kuracisto aŭ apotekisto
Lakta acidozo
Estas iuj raportoj pri lakta acidozo ĉe homoj, kiuj prenas Truvada. Lakta acidozo estas amasiĝo de acido en la korpo, kiu povas fariĝi vivdanĝera. Se vi disvolvas simptomojn de lakta acidozo, via kuracisto eble rekomendos ĉesigi vian kuracadon kun Truvada.
Simptomoj de lakta acidozo povas inkluzivi:
- muskolaj kramfoj
- konfuzo
- fruktodora spiro
- malforto
- laceco
- malfacila spirado
Por ekscii, kiom ofte lakta acidozo okazis en klinikaj studoj, vidu la preskribajn informojn de Truvada. Se vi havas demandojn aŭ zorgojn pri ĉi tiu ebla kromefiko, parolu kun via kuracisto aŭ apotekisto.
Plimalbonigo de hepatito B-virusa infekto
Plimalboniĝo de hepatito B-virusa infekto povas okazi ĉe homoj kun hepatito B, kiuj ĉesas preni Truvada. Se vi havas hepatiton B kaj ĉesas preni Truvada, via kuracisto faros sangokontrolojn de tempo al tempo por kontroli vian hepaton dum kelkaj monatoj post ĉesigo de la drogo.
Simptomoj de hepatito B-infekto povas inkluzivi:
- doloro aŭ ŝvelaĵo en via abdomeno
- naŭzo
- vomado
- laceco
- flaviĝo de via haŭto kaj la blanko de viaj okuloj
Por ekscii, kiom ofte okazis plimalboniĝo de hepatito B en klinikaj studoj, vidu la preskribajn informojn de Truvada. Se vi havas demandojn aŭ zorgojn pri ĉi tiu ebla kromefiko, parolu kun via kuracisto aŭ apotekisto.
Haŭta senpripense
Ekzemo estas ofta kromefiko de Truvada. Ĉi tiu kromefiko povas malaperi kun daŭra uzo de la drogo.
Por ekscii, kiom ofte senpripense okazis en klinikaj studoj, vidu la preskribajn informojn de Truvada. Se vi havas demandojn aŭ zorgojn pri ĉi tiu ebla kromefiko, parolu kun via kuracisto aŭ apotekisto.
Malplipeziĝo aŭ gajno
Malplipeziĝo okazis ĉe homoj, kiuj prenis Truvada. Por ekscii, kiom ofte malplipeziĝo okazis en klinikaj studoj, vidu la preskribajn informojn de Truvada.
Plipeziĝo ne estis raportita en studoj pri Truvada.
Se vi havas demandojn aŭ zorgojn pri iu ajn el ĉi tiuj eblaj kromefikoj, parolu kun via kuracisto aŭ apotekisto.
Truvada dozo
La jenaj informoj priskribas dozojn ofte uzatajn aŭ rekomendindajn. Tamen nepre prenu la dozon, kiun via kuracisto preskribas por vi. Via kuracisto difinos la plej bonan dozon laŭ viaj bezonoj.
Drogaj formoj kaj fortoj
Truvada venas kiel parola tablojdo, kiu enhavas du drogojn en ĉiu pilolo: emtricitabino kaj tenofovir-disoproksila fumarato. Ĝi venas en kvar fortoj:
- 100 mg emtricitabino / 150 mg tenofovir disoproxil fumarato
- 133 mg emtricitabino / 200 mg tenofovir disoproxil fumarato
- 167 mg emtricitabino / 250 mg tenofovir disoproxil fumarato
- 200 mg emtricitabino / 300 mg tenofovir disoproxil fumarato
Dozo por HIV-kuracado
La dozo de Truvada dependas de la pezo de homo. Ĉi tiuj estas tipaj dozoj:
- Por plenkreskuloj aŭ infanoj, kiuj pezas 35 kg (77 funt.) Aŭ pli: Unu tableto, 200 mg emtricitabino / 300 mg tenofovir disoproxil fumarato, prenita unufoje ĉiutage.
- Por infanoj, kiuj pezas 28 ĝis 34 kg (62 ĝis 75 funt.): Unu tableto, 167 mg emtricitabino / 250 mg tenofovir disoproxil fumarato, prenita unufoje ĉiutage.
- Por infanoj, kiuj pezas 22 ĝis 27 kg (48 ĝis 59 funt.): Unu tableto, 133 mg emtricitabino / 200 mg tenofovir disoproxil fumarato, prenita unufoje ĉiutage.
- Por infanoj, kiuj pezas 17 ĝis 21 kg (37 ĝis 46 funt.): Unu tableto, 100 mg emtricitabino / 150 mg tenofovir disoproxil fumarato, prenita unufoje ĉiutage.
Por homoj kun rena malsano: Via kuracisto povas ŝanĝi kiom ofte vi prenas Truvada.
- Por milda rena malsano, neniu dozoŝanĝo necesas.
- Por modera rena malsano, vi povas preni Truvada ĉiun duan tagon.
- Por severa rena malsano, inkluzive se vi dializas, vi eble ne povos preni Truvada.
Dozo por HIV-prevento (PrEP)
Por plenkreskuloj aŭ adoleskantoj, kiuj pezas 35 kg (77 funt.) Aŭ pli, oni prenas unu tableton da 200 mg emtricitabino / 300 mg tenofovir disoproxil fumarato unufoje ĉiutage. (La fabrikanto ne donas dozon por homoj, kiuj pezas malpli ol 35 kg [77 funt.]).
Se vi havas renan malsanon, vi eble ne povos preni Truvada por antaŭ-ekspona profilaktiko (PrEP).
Kio se mi maltrafas dozon? Ĉu mi devas duobligi dozon?
Se vi maltrafas dozon, prenu ĝin tuj kiam vi memoras. Sed se estas preskaŭ tempo por via sekva dozo, simple prenu tiun unu dozon. Ne duobligu la dozon por atingi. Preni du dozojn samtempe povus pliigi vian riskon de gravaj kromefikoj.
Se vi pensas, ke vi hazarde prenis du aŭ pli da dozoj en unu tago, voku vian kuraciston. Ili eble rekomendas kuracadon por iuj simptomoj, kiujn vi povas havi, aŭ kuracadon por eviti kromefikojn.
Testado antaŭ ol komenci Truvada
Antaŭ ol komenci Truvada, via kuracisto faros iujn sangokontrolojn. Ĉi tiuj testoj kontrolos:
- hepatito B-virusa infekto
- problemoj pri rena kaj hepata funkcio
- ĉeesto de HIV-infekto (nur por PrEP)
- HIV kaj imunsistemaj sangoĉeloj (nur por HIV-kuracado)
Via kuracisto faros ĉi tiujn sangokontrolojn kaj aliajn antaŭ ol vi komencos preni Truvada, kaj de tempo al tempo dum via kuracado kun la medikamento.
Truvada uzas
La Food and Drug Administration (FDA) aprobas preskribajn medikamentojn kiel Truvada por trakti iujn kondiĉojn.
Truvada estas aprobita de FDA por trakti HIV-infekton, kaj por preventi HIV-infekton en homoj, kiuj havas altan riskon de HIV. Ĉi tiu dua uzo, en kiu la kuracado ricevas antaŭ ol la persono povas esti eksponita al la HIV-viruso, nomiĝas antaŭ-ekspona profilaktiko (PrEP).
Truvada por HIV
Truvada estas aprobita por trakti HIV-infekton ĉe plenkreskuloj kaj infanoj. HIV estas viruso, kiu malfortigas la imunsistemon. Sen kuracado, HIV-infekto povas evolui en aidoson. En iuj kazoj, Truvada povas esti uzata por trakti homojn, kiuj provis malsaman HIV-kuracadon, kiu ne funkciis por ili.
Truvada estas konsiderata "spina" medikamento. Tio signifas, ke ĝi estas unu el la drogoj, sur kiuj baziĝas HIV-plano. Aliaj drogoj estas prenitaj en kombinaĵo kun spina medikamento.
Truvada ĉiam estas uzata kune kun almenaŭ unu alia antivirusa drogo por trakti HIV. Ekzemploj de antivirusaj drogoj, kiuj povas esti uzataj kun Truvada por trakti HIV, inkluzivas:
- Isentress (raltegravir)
- Tivicay (dolutegravir)
- Evotaz (atazanavir kaj kobikistat)
- Prezcobix (darunavir kaj cobicistat)
- Kaletra (lopinavir kaj ritonavir)
- Prezista (darunavir)
- Reyataz (atazanavir)
- Norvir (ritonavir)
Efikeco por trakti HIV
Laŭ kuracaj gvidlinioj, Truvada, kune kun alia kontraŭvirusa drogo, estas konsiderata preferelekta opcio por persono, kiu komencas HIV-kuracadon.
Bonelektaj medikamentoj por HIV estas medikamentoj, kiuj estas:
- efika por redukti virusajn nivelojn
- havas malpli da kromefikoj ol aliaj ebloj
- facile uzebla
Kiel bone Truvada funkcias por ĉiu persono dependas de multaj faktoroj. Ĉi tiuj faktoroj inkluzivas:
- karakterizaĵoj de ilia HIV-malsano
- aliajn sanajn kondiĉojn ili havas
- kiom proksime ili aliĝas al sia kuracada reĝimo
Por informoj pri kiel la drogo rezultis en klinikaj studoj, vidu la preskribajn informojn de Truvada.
Truvada por antaŭ-ekspozicia profilaktiko (PrEP)
Truvada estas la sola kuracilo aprobita de FDA por antaŭ-ekspozicia profilaktiko (PrEP). Ĝi estas ankaŭ la sola PrEP-kuracado rekomendita de la Centroj por Malsankontrolo kaj Preventado (CDC).
Truvada estas aprobita por preventi HIV en plenkreskuloj kaj junuloj kun alta risko de HIV. Homoj kun alta risko kontaĝi HIV inkluzivas tiujn, kiuj:
- havas seksan partneron, kiu havas HIV-infekton
- estas sekse aktivaj en geografia areo, kie HIV estas ofta kaj havas aliajn riskajn faktorojn, kiel:
- ne uzante kondomon
- loĝanta en malliberejo aŭ malliberejo
- havante dependecon de alkoholo aŭ drogo
- havanta sekse transdonitan malsanon
- interŝanĝi sekson kontraŭ mono, drogoj, manĝaĵo aŭ ŝirmejo
Efikeco por HIV-prevento (PrEP)
Truvada estas la sola kuracado aprobita de la Administrado de Manĝaĵoj kaj Medikamentoj (FDA) por PrEP. Ĝi estas ankaŭ la sola PrEP-kuracado rekomendita de la Centroj por Malsankontrolo kaj Preventado (CDC). Ĝi troviĝis efika por redukti la riskon de infekto kun HIV.
Por informoj pri kiel la drogo rezultis en klinikaj studoj, vidu la preskribajn informojn de Truvada kaj ĉi tiun studon.
Truvada uzas kun aliaj drogoj
Truvada estas uzata por trakti HIV-infekton. Ĝi ankaŭ estas uzata por preventi HIV-infekton en homoj, kiuj havas altan riskon de HIV. Ĉi tiu dua uzo nomiĝas antaŭ-ekspozicia profilaktiko (PrEP).
Uzu kun aliaj drogoj por HIV-kuracado
Se uzata por trakti HIV, Truvada estas uzata en kombinaĵo kun aliaj kontraŭvirusaj drogoj.
Laŭ gvidlinioj pri HIV-traktado, Truvada kune kun alia kontraŭvirusa drogo kiel Tivicay (dolutegravir) aŭ Isentress (raltegravir) estas konsiderata preferelekta eblo kiam oni komencas HIV-kuracadon. En iuj kazoj, Truvada povas esti uzata por trakti homojn, kiuj provis malsaman HIV-kuracadon, kiu ne funkciis por ili.
Bonelektaj drogoj por HIV estas medikamentoj, kiuj estas:
- efika por redukti virusajn nivelojn
- havas malpli da kromefikoj ol aliaj ebloj
- facile uzebla
Truvada kaj Tivicay
Tivicay (dolutegravir) estas speco de drogo nomata HIV-integrasa inhibilo. Tivicay ofte estas uzata kombine kun Truvada por trakti HIV.
Laŭ kuracaj gvidlinioj, preni Truvada kun Tivicay estas preferelekto por homoj, kiuj komencas HIV-kuracadon.
Truvada kaj Isentress
Isentress (raltegravir) estas speco de drogo nomata HIV-integrasa inhibilo. Isentress estas ofte uzata kombine kun Truvada por trakti HIV.
Laŭ gvidlinioj pri HIV-traktado, preni Truvada kun Isentress estas preferelekto por homoj, kiuj komencas HIV-kuracadon.
Truvada kaj Kaletra
Kaletra enhavas du drogojn en unu pilolo: lopinavir kaj ritonavir. Ambaŭ medikamentoj enhavitaj en Kaletra estas klasifikitaj kiel proteazaj inhibiloj.
Kaletra foje estas kombinita kun Truvada por trakti HIV. Kvankam la kombinaĵo efikas por trakti HIV, kuracaj gvidlinioj ne rekomendas ĝin kiel preferelekto por plej multaj homoj komencantaj HIV-kuracadon. Tio estas ĉar ĉi tiu kombinaĵo havas pli altan riskon de kromefikoj ol aliaj ebloj.
Ne uzata kun aliaj drogoj por HIV-PrEP
Truvada estas uzata sola kiam ĝi estas preskribita por antaŭ-ekspozicia profilaktiko (PrEP). Ĝi ne estas uzata kun aliaj drogoj.
Truvada kaj alkoholo
Trinki alkoholon dum Truvada povus pliigi vian riskon de iuj kromefikoj, kiel ekzemple:
- naŭzo
- vomado
- lakso
- kapdoloro
Trinki tro multe da alkoholo kaj preni Truvada ankaŭ povus pliigi vian riskon de hepataj aŭ renaj problemoj.
Se vi prenas Truvada, parolu kun via kuracisto pri ĉu trinki alkoholon estas sekura por vi.
Truvada-interagoj
Truvada povas interagi kun pluraj aliaj medikamentoj. Ĝi ankaŭ povas interagi kun iuj suplementoj, same kiel kun pomelo-suko.
Malsamaj interagoj povas kaŭzi malsamajn efikojn. Ekzemple, iuj povas malhelpi kiom bone drogo funkcias, dum aliaj povas kaŭzi pliigitajn kromefikojn.
Truvada kaj aliaj medikamentoj
Malsupre estas listo de medikamentoj, kiuj povas interagi kun Truvada. Ĉi tiu listo ne enhavas ĉiujn drogojn, kiuj povas interagi kun Truvada.
Antaŭ ol preni Truvada, nepre informu vian kuraciston kaj apotekiston pri ĉiuj preskribaj, senreceptaj kaj aliaj drogoj, kiujn vi prenas. Ankaŭ rakontu al ili pri iuj vitaminoj, herboj kaj suplementoj, kiujn vi uzas. Dividi ĉi tiun informon povas helpi vin eviti eblajn interagojn.
Se vi havas demandojn pri drogaj interagoj, kiuj povas influi vin, demandu vian kuraciston aŭ apotekiston.
Drogoj, kiuj povas interagi kun Truvada
Malsupre estas ekzemploj de medikamentoj, kiuj povas interagi kun Truvada. Ĉi tiu listo ne enhavas ĉiujn drogojn, kiuj eble interagas kun Truvada.
- Drogoj, kiuj efikas sur rena funkcio. Truvada estas forigita de via korpo per viaj renoj. Preni Truvada kun aliaj drogoj forigitaj de viaj renoj aŭ drogoj, kiuj povas damaĝi viajn renojn, povas pliigi la nivelojn de Truvada en via korpo kaj pliigi vian riskon de kromefikoj. Ekzemploj de drogoj forigitaj de viaj renoj aŭ kiuj povas damaĝi viajn renojn inkluzivas:
- aciclovir (Zovirax)
- adefovir (Hepsera)
- aspirino
- cidofovir
- diklofenako (Cambia, Voltaren, Zorvolex)
- ganciclovir (citoveno)
- gentamicin
- ibuprofeno (Motrin)
- naproxen (Aleve)
- valaciclovir (Valtrex)
- valganciclovir (Valcyte)
- Atazanavir. Preni Truvada kun atazanavir (Reyataz), kiu estas alia HIV-drogo, povas malpliigi nivelojn de atazanavir en via korpo. Ĉi tio povas fari atazanaviron malpli efika.
- Didanosine. Preni Truvada kun didanozino (Videx EC) povas pliigi didanozinajn nivelojn en via korpo kaj pliigi vian riskon de didanosinaj kromefikoj.
- Epclusa. Medikamento, kiu traktas hepatiton C, Epclusa enhavas du drogojn en unu pilolo: sofosbuviro kaj velpatasviro.Preni Epclusa kun Truvada povus pliigi la nivelojn de tenofoviro de via korpo, unu el la eroj de Truvada. Ĉi tio povus pliigi vian riskon de kromefikoj de tenofovir.
- Harvoni. Medikamento, kiu traktas hepatiton C, Harvoni enhavas du drogojn en unu pilolo: sofosbuviro kaj ledipasviro. Preni Harvoni kun Truvada povus pliigi la nivelojn de tenofoviro de via korpo, unu el la eroj de Truvada. Ĉi tio povus pliigi vian riskon de kromefikoj de tenofovir.
- Kaletra. Kaletra, alia HIV-medikamento, enhavas du drogojn en unu pilolo: lopinaviro kaj ritonaviro. Preni Kaletra kun Truvada povus pliigi la nivelojn de tenofoviro de via korpo, unu el la ingrediencoj de Truvada. Ĉi tio povus pliigi vian riskon de kromefikoj de tenefovir.
Truvada kaj pomelo
Trinki grapfruktan sukon dum prenado de Truvada povus pliigi la nivelojn de tenofoviro de via korpo, unu el la ingrediencoj en Truvada. Ĉi tio povus pliigi vian riskon de kromefikoj de tenofovir. Se vi prenas Truvada, ne trinku grapfruktan sukon.
Ne estis studoj pri la efikoj de manĝado de pomelo dum prenado de Truvada. Tamen povus esti bona ideo eviti manĝi grandajn kvantojn de pomelo por eviti eblajn pliigitajn kromefikojn.
Alternativoj al Truvada
Truvada enhavas du drogojn en unu pilolo: emtricitabino kaj tenofovir disoproxil fumarato. Ĉi tiuj drogoj estas klasifikitaj kiel inhibitoroj de nukleozidaj inversaj transkriptazoj (NRTI). Truvada kutimas trakti kaj malhelpi HIV-infekton.
Estas multaj aliaj drogoj uzataj por trakti HIV. Iuj eble pli taŭgas por vi ol aliaj. Parolu kun via kuracisto por lerni pli pri aliaj medikamentoj, kiuj povus funkcii bone por vi.
Alternativoj por trakti HIV
Kiam oni uzas por trakti HIV, Truvada estas kombinita kun aliaj kontraŭvirusaj medikamentoj por HIV. La plej oftaj Truvada-kombinaĵoj estas Truvada plus Isentress (raltegravir), kaj Truvada plus Tivicay (dolutegravir). Ĉi tiuj estas konsiderataj preferelektaj kuracaj elektoj por homoj, kiuj komencas HIV-kuracadon.
Ekzemploj de aliaj preferelektaj HIV-medikamentaj kombinaĵoj kiuj povas esti uzitaj por trakti HIV inkludas:
- Biktarvy (biktegraviro, emtricitabino, tenofovir alafenamido)
- Genvoya (elvitegravir, kobicistat, tenofovir alafenamide, emtricitabine)
- Stribild (elvitegravir, kobicistat, tenofovir disoproxil fumarate, emtricitabine)
- Isentress (raltegravir) plus Descovy (tenofovir alafenamido kaj emtricitabino)
- Isentress (raltegravir) plus Viread (tenofovir disoproxil fumarate) kaj lamivudino
- Tivicay (dolutegravir) plus Descovy (tenofovir alafenamido kaj emtricitabino)
- Tivicay (dolutegravir) plus Viread (tenofovir disoproxil fumarate) kaj lamivudino
- Triumeq (dolutegravir, abacavir, lamivudine)
Elekteblaj medikamentoj por HIV estas medikamentoj, kiuj:
- helpi redukti virusajn nivelojn
- havas malpli da kromefikoj ol aliaj ebloj
- estas facile uzeblaj
Estas multaj aliaj drogoj kaj medikamentaj kombinaĵoj, kiuj estas uzataj por trakti HIV en certaj situacioj, sed ĉi tiuj estas kutime uzataj nur kiam preferaj medikamentaj kombinaĵoj ne povas esti uzataj.
Alternativoj por HIV-antaŭ-malkovra profilaktiko (PrEP)
Truvada estas la sola kuracilo aprobita de FDA por PrEP. Ĝi estas ankaŭ la sola PrEP-kuracado rekomendita de la Centroj por Malsankontrolo kaj Preventado (CDC). Nuntempe ne ekzistas alternativoj al Truvada por PrEP.
Truvada kontraŭ Descovy
Vi eble demandos vin, kiel Truvada komparas kun aliaj medikamentoj preskribitaj por similaj uzoj. Jen ni rigardas, kiel Truvada kaj Descovy similas kaj diferencas.
Ingrediencoj
Truvada enhavas du drogojn en unu pilolo: emtricitabino kaj tenofovir disoproxil fumarato. Descovy ankaŭ enhavas du drogojn en unu pilolo: emtricitabino kaj tenofovir alafenamido.
Ambaŭ medikamentoj enhavas la drogon tenofovir, sed en malsamaj formoj. Truvada enhavas fumaraton de tenofovir disoproksil kaj Descovy enhavas alofenamidon de tenofovir. Ĉi tiuj drogoj estas tre similaj, sed ili havas iomete malsamajn efikojn en la korpo.
Uzoj
Truvada kaj Descovy estas ambaŭ FDA-aprobitaj por trakti HIV-infekton kiam uzite en kombinaĵo kun aliaj kontraŭvirusaj medikamentoj.
Truvada ankaŭ estas aprobita por preventi HIV en homoj, kiuj havas altan riskon de HIV. Ĉi tio nomiĝas antaŭ-ekspozicia profilaktiko (PrEP).
Formoj kaj administrado
Truvada kaj Descovy ambaŭ venas kiel parolaj tablojdoj, kiujn oni prenas unufoje ĉiutage.
Kromefikoj kaj riskoj
Truvada kaj Descovy estas tre similaj drogoj kaj kaŭzas similajn oftajn kaj severajn kromefikojn.
Pli oftaj kromefikoj
Ekzemploj de la pli oftaj kromefikoj de Truvada kaj Descovy inkluzivas:
- lakso
- kapdoloro
- laceco
- spiraj infektoj
- gorĝdoloron
- vomado
- senpripense
Gravaj kromefikoj
Ekzemploj de gravaj kromefikoj dividitaj de Truvada kaj Descovy inkluzivas:
- osta perdo
- rena damaĝo
- hepata damaĝo
- lakta acidozo
- sindromo de imuna rekonstruo
Kaj Truvada kaj Descovy boksis avertojn de la FDA. Skatola averto estas la plej forta speco de averto, kiun la FDA postulas. La avertoj diras, ke ĉi tiuj drogoj povas kaŭzi plimalboniĝon de hepatito B-infekto kiam ĉesigo de la drogoj.
Truvada kaj Descovy povas ambaŭ kaŭzi ostan perdon kaj renan damaĝon. Tamen, Descovy kaŭzas malpli ostan perdon ol Truvada. Descovy ankaŭ malpli probable kaŭzas renan damaĝon ol Truvada.
Efikeco
La efikeco de Truvada kaj Descovy ne estis rekte komparita en klinikaj studoj. Tamen nerekta komparo montris, ke Truvada kaj Descovy povas esti same efikaj por trakti HIV.
Laŭ kuracaj gvidlinioj, Truvada aŭ Descovy kune kun alia kontraŭvirusa drogo, kiel Tivicay (dolutegravir) aŭ Isentress (raltegravir), estas konsiderataj preferelektaj elektoj kiam oni komencas HIV-kuracadon.
Kostoj
La kosto de aŭ Truvada aŭ Descovy povas varii laŭ via kuracplano. Por revizii eblajn prezojn, vizitu GoodRx.com. La efektiva prezo, kiun vi pagos por ambaŭ drogoj, dependas de via asekuro. via loko, kaj la apoteko, kiun vi uzas.
Kiel preni Truvada
Vi devas preni Truvada laŭ la instrukcioj de via kuracisto.
Tempigo
Truvada devas esti prenita unufoje ĉiutage ĉirkaŭ la saman horon ĉiutage.
Prenante Truvada kun manĝaĵo
Truvada povas esti manĝata kun aŭ sen manĝaĵo. Manĝi ĝin kun manĝaĵo povus helpi malpliigi ĉian stomakan ĉagrenon, kiun povus kaŭzi la medikamento.
Ĉu Truvada povas esti dispremita?
Truvada parola tablojdo ne devas esti dispremita. Ĝi devas esti englutita tuta.
Kiel Truvada funkcias
Truvada enhavas du drogojn: emtricitabino kaj tenofovira disoproksila fumarato. Ĉi tiuj drogoj estas ambaŭ inhibitoroj de nukleozidaj inversaj transkriptazoj (NRTI).
Ĉi tiuj drogoj blokas enzimon nomatan inversan transkriptazon, kiun HIV bezonas mem kopii. Blokante ĉi tiun enzimon, Truvada malhelpas la viruson kreski kaj kopii sin. Rezulte, la niveloj de HIV en via korpo komencas malpliiĝi.
Kiom da tempo necesas por funkcii?
La medikamentoj enhavitaj en Truvada komencas funkcii tuj por malpliigi virusajn nivelojn. Tamen eble daŭras unu ĝis ses monatojn da kuracado antaŭ ol viaj HIV-niveloj estas sufiĉe malaltaj, ke ili ne plu estas eltroveblaj en via sango. (Ĉi tio estas la celo de kuracado. Kiam HIV ne plu estas eltrovebla, ĝi ne plu transdoneblas al alia homo.)
Antaŭzorgoj de Truvada
Ĉi tiu medikamento havas skatolajn avertojn de la Food and Drug Administration (FDA). Boksita averto estas la plej forta averto, kiun la FDA postulas. Boksita averto atentigas kuracistojn kaj pacientojn pri drogaj efikoj, kiuj povas esti danĝeraj.
- Plimalboniĝo de infekto de hepatito B-viruso (HBV): HBV-infekto povas plimalbonigi ĉe homoj, kiuj havas HBV-infekton kaj ĉesi preni Truvada. Se vi havas HBV kaj ĉesas preni Truvada, via kuracisto faros sangokontrolojn por kontroli vian hepaton de tempo al tempo dum kelkaj monatoj post kiam vi ĉesigos la drogon. Vi eble bezonos kuracadon kontraŭ infekto kun HBV.
- Rezisto al Truvada: Truvada ne devas esti uzata por antaŭ-ekspozicia profilaktiko (PrEP) ĉe homoj, kiuj jam havas HIV, ĉar ĉi tio povas kaŭzi virusan reziston al Truvada. Virusa rezisto signifas, ke VIH ne plu povas esti traktata per Truvada. Se vi uzas Truvada por PrEP, via kuracisto faros sangokontrolojn pri HIV-infekto antaŭ ol vi komencos kuracadon kaj almenaŭ ĉiun tri monatojn dum via kuracado.
Aliaj antaŭzorgoj
Antaŭ ol preni Truvada, parolu kun via kuracisto pri via sanhistorio. Truvada eble ne taŭgas por vi, se vi havas iujn malsanojn aŭ aliajn faktorojn influantajn vian sanon. Ĉi tiuj inkluzivas:
- Rena malsano: Truvada povas plimalbonigi renan funkcion ĉe homoj kun rena malsano. Se vi havas renan malsanon, vi eble bezonos preni Truvada ĉiun duan tagon anstataŭ ĉiutage. Se vi havas severan renan malsanon, vi eble ne povos preni Truvada.
- Hepata malsano: Truvada povas kaŭzi hepatan damaĝon. Se vi havas hepatan malsanon, Truvada povus plimalbonigi vian staton.
- Ostmalsano: Truvada povas kaŭzi ostan perdon. Se vi havas ostmalsanon, kiel ekzemple osteoporozo, vi eble havas pli grandan riskon de osta frakturo se vi prenas Truvada.
Noto: Por pliaj informoj pri la eblaj negativaj efikoj de Truvada, vidu la sekcion "Truvada kromefikoj" supre.
Truvada superdozo
Preni tro multe de ĉi tiu medikamento povas pliigi vian riskon de gravaj kromefikoj.
Simptomoj de superdozo
Simptomoj de superdozo povas inkluzivi:
- stomako renversita
- lakso
- vomado
- laceco
- kapdoloro
- kapturno
- simptomoj de rena damaĝo, kiel ekzemple:
- osto aŭ muskola doloro
- malforto
- laceco
- naŭzo
- vomado
- malpliigita urina produktado
- simptomoj de hepata damaĝo, kiel ekzemple:
- doloro aŭ ŝvelaĵo en via abdomeno
- naŭzo
- vomado
- laceco
- flaviĝado de haŭto aŭ blankeco de viaj okuloj
Kion fari en kazo de superdozo
Se vi pensas, ke vi prenis tro multe de ĉi tiu drogo, voku vian kuraciston aŭ serĉu gvidon de la Usona Asocio de Venenaj Kontrolaj Centroj ĉe 800-222-1222 aŭ per ilia interreta ilo. Sed se viaj simptomoj estas severaj, voku 911 aŭ iru al la plej proksima urĝa ĉambro tuj.
Truvada kaj gravedeco
Preni Truvada dum la unua trimonato de gravedeco ne ŝajnas pliigi la riskon de naskaj difektoj. Tamen ne estas disponeblaj informoj pri la efikoj de Truvada se ĝi estas prenita dum la dua aŭ tria trimestroj, aŭ se Truvada pliigas la riskon de aborto.
En bestaj studoj, Truvada ne havis malutilajn efikojn sur idoj. Tamen, bestaj studoj ne ĉiam reflektas kiel homoj respondus.
Se vi gravedas aŭ planas gravediĝi, parolu kun via kuracisto antaŭ ol preni Truvada. Se vi gravediĝos dum vi prenas Truvada, parolu kun via kuracisto tuj.
Truvada kaj mamnutrado
La drogoj enhavitaj en Truvada estas donataj en patrina lakto. Patrinoj, kiuj prenas Truvada, ne devas mamnutri, ĉar infano mamnutrita povas havi kromefikojn de Truvada.
Alia kialo por ne mamnutri estas, ke HIV povas transdoniĝi al infano per patrina lakto. En Usono, la Centroj por Malsankontrolo kaj Preventado (CDC) rekomendas, ke virinoj kun HIV evitu mamnutri.
(La Monda Organizaĵo pri Sano ankoraŭ instigas mamnutradon por virinoj kun HIV en multaj landoj.)
Oftaj demandoj por Truvada
Jen respondoj al iuj oftaj demandoj pri Truvada.
Ĉu Truvada povas kaŭzi diabeton?
Diabeto ne estas kromefiko, kiu estis raportita en studoj pri Truvada. Tamen, rena kondiĉo nomata nefrogena diabeto insipida okazis ĉe homoj, kiuj prenis Truvada. Kun ĉi tiu kondiĉo, la renoj ne funkcias ĝuste, kaj la persono transdonas grandan kvanton de urino. Ĉi tio povas konduki al deshidratación.
Se vi havas ĉi tiun malsanon kaj ĝi fariĝas severa, via kuracisto eble ĉesigos vian kuracadon kun Truvada.
Simptomoj de nefrogena diabeto insipidus povas inkluzivi:
- seka haŭto
- malpliigita memoro
- kapturno
- laceco
- kapdoloro
- muskola doloro
- malplipeziĝo
- ortostata hipotensio (malalta sangopremo kaŭzanta kapturnon sur starado)
Ĉu Truvada povas esti uzata por trakti herpeton?
La Usona Departemento pri Sano kaj Homaj Servoj ne rekomendas Truvada por preventi herpetan infekton ĉe homoj kun HIV-infekto.
Tamen iuj klinikaj studoj provis, ĉu Truvada, kiam uzata por PrEP, ankaŭ povas malhelpi herpetan infekton. Ĉi tiuj studoj, troveblaj ĉi tie kaj ĉi tie, havis miksitajn rezultojn.
Se vi havas demandojn pri uzado de Truvada por trakti herpeton, parolu kun via kuracisto aŭ apotekisto.
Ĉu mi povas uzi Tylenol dum mi prenas Truvada?
Estas neniuj raportitaj interagoj inter Tylenol (acetaminofeno) kaj Truvada. Tamen, preni altajn dozojn de Tylenol povas kaŭzi hepatan damaĝon. En iuj kazoj, Truvada ankaŭ kaŭzis hepatan damaĝon. Preni altajn dozojn de Tylenol kune kun Truvada povus pliigi vian riskon de hepata damaĝo.
Truvada elspiro
Kiam Truvada estos liverita de la apoteko, la apotekisto aldonos limdaton al la etikedo sur la botelo. Ĉi tiu dato estas tipe unu jaro de la dato, kiam la medikamento estis liverita. La celo de ĉi tiu limdato estas garantii la efikecon de la medikamento dum ĉi tiu tempo.
La nuna sinteno de Food and Drug Administration (FDA) estas eviti uzi kadukajn medikamentojn. Tamen, FDA-studo montris, ke multaj medikamentoj ankoraŭ povas esti bonaj preter la limdato listigita sur la botelo.
Kiom longe la medikamento restas bona povas dependi de multaj faktoroj, inkluzive de kiel kaj kie la medikamento estas konservita. Truvada devas esti konservita en la originala ujo ĉe ĉambra temperaturo, ĉirkaŭ 25 ° C (77 ° F).
Se vi havas neuzatan medikamenton preterpasitan la limdaton, parolu kun via apotekisto pri tio, ĉu vi eble ankoraŭ povos uzi ĝin.
Malgarantio: Medicinaj Novaĵoj Hodiaŭ klopodis por certigi, ke ĉiuj informoj estas fakte ĝustaj, ampleksaj kaj ĝisdataj. Tamen ĉi tiu artikolo ne estu uzata kiel anstataŭanto por la scio kaj kompetenteco de rajtigita kuracisto. Vi devas ĉiam konsulti vian kuraciston aŭ alian kuraciston antaŭ ol preni medikamentojn. La medikamentaj informoj enhavitaj ĉi tie estas ŝanĝeblaj kaj ne celas kovri ĉiujn eblajn uzojn, direktojn, antaŭzorgojn, avertojn, drogajn interagojn, alergiajn reagojn aŭ malutilojn. La foresto de avertoj aŭ aliaj informoj por donita drogo ne indikas, ke la drogo aŭ drogo-kombinaĵo estas sekura, efika aŭ taŭga por ĉiuj pacientoj aŭ por ĉiuj specifaj uzoj.