Chememioterapio kontraŭ Radiado: Kiel Ili Malsamas?

Enhavo

• Kiuj estas la ĉefaj diferencoj inter kemioterapio kaj radiado?
• Kion scii pri kemioterapio
• Kiel funkcias kemioterapio
• Kemioterapia liverado
• Kromefikoj de kemioterapio
• Kion scii pri radiado
• Kiel funkcias radiado
• Transdono de radiado
• Kromefikoj de radioterapio
• Kiam unu terapio estas pli bona ol la alia?
• Ĉu kemo kaj radiado povas esti uzataj kune?
• Traktado de kromefikoj
• La funda linio

Kancera diagnozo povas esti superforta kaj ŝanĝanta vivon. Tamen ekzistas multaj kuracaj elektoj, kiuj funkcias por kontraŭbatali kancerajn ĉelojn kaj malhelpi ilin disvastiĝi.

Chememioterapio kaj radiado estas inter la plej efikaj kuraciloj por plej multaj specoj de kancero. Kvankam ili havas la samajn celojn, estas ŝlosilaj diferencoj inter la du specoj de terapio.

En ĉi tiu artikolo, ni helpos klarigi kiel funkcias ĉi tiuj kuracoj, kiel ili diferencas unu de la alia, kaj kiajn flankajn efikojn ili povas havi.

Kiuj estas la ĉefaj diferencoj inter kemioterapio kaj radiado?

La plej granda diferenco inter kemioterapio kaj radiado estas la maniero, kiel ili estas liverataj.

Chememioterapio estas medikamento donita por trakti kanceron, kiu estas desegnita por mortigi kancerajn ĉelojn. Ĝi estas kutime prenita per buŝo aŭ donita per infuzaĵo en vejnan aŭ medikamentan havenon.

Estas multaj diversaj specoj de kemioterapiaj drogoj. Via kuracisto povas preskribi la tipon plej efikan trakti vian specifan specon de kancero.

Chememioterapio povas havi multajn kromefikojn, depende de la tipo, kiun vi ricevas.

Radioterapio implikas doni altajn dozojn de radiotraboj rekte en tumoron. La radiotraboj ŝanĝas la DNA-konsiston de la tumoro, igante ĝin ŝrumpi aŭ morti.

Ĉi tiu speco de kancero-kuracado havas malpli da kromefikoj ol kemioterapio, ĉar ĝi celas nur unu korpan areon.

Kion scii pri kemioterapio

Kiel funkcias kemioterapio

Kemioterapiaj kuraciloj estas desegnitaj por detrui ĉelojn en la korpo, kiuj rapide dividiĝas - specife kancerajn ĉelojn.

Tamen estas ĉeloj en aliaj partoj de via korpo, kiuj ankaŭ rapide disiĝas, sed ne estas kanceraj ĉeloj. Ekzemploj inkluzivas la ĉelojn en via:

• harfolikloj
• najloj
• digesta vojo
• buŝo
• osta medolo

Chememioterapio povas ankaŭ pretervole celi kaj detrui ĉi tiujn ĉelojn. Ĉi tio povas kaŭzi multajn malsamajn kromefikojn.

Via onkologo (kancera kuracisto) povos determini kiajn kemioterapiajn medikamentojn plej efikos trakti la tipon de kancero, kiun vi havas.

Kemioterapia liverado

Kiam vi ricevas kemioterapion, ĝi povas esti donita en kelkaj malsamaj formoj:

• buŝe (buŝe)
• intravejne (tra vejno)

Emoemo ofte estas donata laŭ "cikloj", kio signifas, ke ĝi estas donita je specifaj tempaj intervaloj - kutime ĉiuj kelkaj semajnoj - por celi la kancerajn ĉelojn en certa punkto de ilia vivciklo.

Kromefikoj de kemioterapio

Vi eble spertas kromefikojn kun kemioterapio.La speco de kromefikoj, kiujn vi havas, dependos de la speco de kemioterapio, kiun vi ricevas kaj de iuj aliaj sanaj kondiĉoj, kiujn vi eble jam havas.

Iuj kromefikoj de kemioterapio inkluzivas:

• naŭzo kaj vomado
• harperdo
• laceco
• infekto
• buŝaj aŭ gorĝaj ulceretoj
• anemio
• lakso
• malforto
• doloro kaj entumecimiento en membroj (ekstercentra neuropatio)

Gravas memori, ke malsamaj kemiofarmaciaĵoj kaŭzas malsamajn kromefikojn, kaj ĉiuj reagas al kemioforma maniero.

Kion scii pri radiado

Kiel funkcias radiado

Kun radioterapio, radiotraboj estas enfokusigitaj al specifa areo en via korpo. La radiado ŝanĝas la DNA-konsiston de la tumoro, igante la ĉelojn morti anstataŭ multiĝi kaj eble disvastiĝi.

Radiado povas esti uzata kiel la ĉefa metodo trakti kaj detrui tumoron, sed ĝi ankaŭ povas esti uzata:

• ŝrumpi tumoron antaŭ ol forigi ĝin per kirurgio
• mortigi iujn ceterajn kancerajn ĉelojn post operacio
• kiel parto de kombina traktado kun kemioterapio
• kiam vi havas malsanon, kiu eble malhelpos vin ricevi kemioterapion

Transdono de radiado

Ekzistas tri specoj de radioterapio uzata por trakti kanceron:

• Ekstera radia radiado. Ĉi tiu metodo uzas radiajn radiojn de maŝino, kiu fokusas rekte al la loko de via tumoro.
• Interna radiado. Ankaŭ nomita brakiterapio, ĉi tiu metodo uzas radiadon (aŭ likvan aŭ solidan), kiu estas metita ene de via korpo proksime al la tumoro.
• Ĉiea radiado. Ĉi tiu metodo implikas radiadon en pilolo aŭ likva formo, kiu estas aŭ prenita per buŝo aŭ injektita en vejnon.

La speco de radiado, kiun vi ricevos, dependos de la speco de kancero, kiun vi havas, kaj ankaŭ de tio, kion via onkologo opinias plej efika.

Kromefikoj de radioterapio

Ĉar radioterapio fokusiĝas al unu areo de via korpo, vi eble spertas malpli da kromefikoj ol kun kemioterapio. Tamen ĝi povas ankoraŭ influi sanajn ĉelojn en via korpo.

Kromefikoj de radiado povas inkluzivi:

• digestaj problemoj kiel naŭzo, vomado, stomakaj kramfoj, lakso
• haŭtoŝanĝoj
• harperdo
• laceco
• seksa misfunkcio

Kiam unu terapio estas pli bona ol la alia?

Foje, unu el ĉi tiuj traktadoj povas esti pli efika ol la alia trakti apartan tipon de kancero. Alifoje kemiisto kaj radiado povas efektive kompletigi unu la alian kaj doni kune.

Kiam vi renkontiĝos kun via kancera prizorga teamo, via onkologo donos al vi la eblojn, kiuj estos plej efikaj trakti vian kancerspecon.

Kune kun via kancera prizorga teamo, vi povas decidi pri la kuracila opcio taŭga por vi.

Ĉu kemo kaj radiado povas esti uzataj kune?

Emoemo kaj radiado estas foje uzataj kune por trakti iujn specojn de kanceroj. Ĉi tio nomiĝas samtempa terapio. Ĉi tio povas esti rekomendita se via kancero:

• ne povas esti forigita per kirurgio
• probable disvastiĝos al aliaj regionoj de via korpo
• ne respondas al unu aparta speco de kuracado

Traktado de kromefikoj

Kun kaj chememioterapio kaj radiado, ekzistas alta probablo sperti iujn kromefikojn. Sed tio ne signifas, ke vi ne povas fari ion pri ili.

Jen kelkaj konsiloj por trakti la kromefikojn de kanceraj traktadoj:

• Demandu vian kuraciston pri medikamentoj, kiujn vi povas preni por trakti naŭzon kaj vomadon.
• Metu alkoholan kuseneton sur la nazan ponton, se vi havas naŭzon.
• Manĝu glaciaĵojn por mildigi la doloron de buŝaj ulceroj.
• Provu trinki zingibran bieron aŭ zingibran teon por mildigi naŭzon.
• Manĝu glaciaĵojn por resti hidratigita.
• Dividu viajn manĝojn, por ke ili estu pli malgrandaj kaj pli facile manĝeblaj. Fokuso pri manĝado de manĝaĵoj, kiuj havas multe da nutraĵoj kaj proteinoj.
• Lavu viajn manojn ofte por eviti infekton.
• Provu akupunkturon. Laŭ ĉi tiu alternativa terapio povas helpi mildigi naŭzon kaj vomadon kaŭzitajn de kemioterapio.

Ĉiam parolu kun via kuracista teamo pri iuj flankaj efikoj, kiujn vi povus havi. Ili povos doni al vi specifajn konsilojn kaj instrukciojn pri tio, kion vi povas fari por mildigi viajn simptomojn.

La funda linio

Chememioterapio kaj radiado estas du el la plej oftaj specoj de kanceraj traktadoj. Ĉu vi ricevas kemion aŭ radiadon, tio dependos de la tipo kaj loko de via kancero, kaj ankaŭ de via ĝenerala sanstato.

La plej granda diferenco inter kemioterapio kaj radiado estas la maniero, kiel ili estas liverataj.

Chememioterapio estas liverita per infuzaĵo en vejnan aŭ medikamentan havenon, aŭ ĝi povas esti prenita buŝe. Kun radioterapio, radiotraboj estas enfokusigitaj al specifa areo en via korpo.

La celo de ambaŭ specoj de kuracado estas detrui la kancerajn ĉelojn, limigante la efikojn al la resto de via korpo.