Ĉi tiu Aviadkompanio Volas Scii Vian Pezon Antaŭ Vi Enŝipiĝi
Enhavo
Nuntempe ni ĉiuj konas la sekurecan ekzercadon de flughaveno. Ni ne pensas dufoje antaŭ ol forigi niajn ŝuojn, jakon kaj zonon, faligi nian sakon sur la transportilon, kaj levi la brakojn por skanilo, kiu lasas malmulton al la imago. Sed ĝuste kiam vi pensis, ke aviadkompanioj ne povus esti pli invadaj, vi eble devos aldoni publikan pezon al via antaŭfluga rutino - almenaŭ, se vi flugos Uzbekistan Airways. (Faru la flugon iom malpli streĉa per flugado en ĉi tiuj Vestaĵaj Vestaĵoj, kiuj estas kiel Vojaĝaj Kostumoj.)
La centra Azia flugkompanio ĵus anoncis novan politikon postulante ke ĉiuj pasaĝeroj estu pesitaj kaj mezuritaj antaŭ ol eniri la aviadilon. La tuta aviadkompanio dirus pri la nova regulo, ke la pezoj restos anonimaj kaj uzataj por esploraj celoj por helpi la Internacian Aeran Transportan Asocion (IATA) certigi flugan sekurecon.
Eble nur tion ili devas diri, sed ni, aliflanke, havas tiom da demandoj.
Unue, esplori por kio, ĝuste?
Due, kiel tio helpas certigi flugan sekurecon? Certe, estas vere, ke la pezo kaj distribuado de ŝarĝo sur aviadiloj - ĉu tio estas homa, bagaĝa aŭ fremda - influas la manieron kiel la aviadilo flugas kaj la totala pezo ja devas esti sub la sekureca limo establita por ĉiu aviadila modelo. Sed aliaj aviadkompanioj solvis tiun problemon sen Plej Granda Malgajninto-speca skalo parkita ĉe la forira pordego. Nuntempe, en Usono kaj Eŭropo, grandaj aviadiloj uzas matematikajn kaj statistikajn kalkulojn por taksi pasaĝeran pezon dum pli malgrandaj aviadiloj petas pasaĝerojn private raporti siajn proprajn pezmetodojn, kiuj ĝis nun ŝajnas bone funkcii.
Sed la vera demando estas kiel ĉi tio efikos la pasaĝerojn mem? Flugi jam povas esti malfacila sperto - la ĉielo helpu vin se vi havas bebon aŭ malvarmumon - kaj la lastaj jaroj montris al ni kiom dolora ĝi povas esti kiam vi aldonas la pezon de individua persono al la ekvacio (memoru la indignon de Kevin Smith pri devante aĉeti du sidlokojn?). Do kiel la aviadkompanio certigos, ke la nombro restos privata kaj ke persono ne estos elektita pro mokado? Ĉu ili trejnos sian personaron por trakti senteme pri pezaj problemoj? Kaj... kiel ni klarigas al la sekurecgardisto la diferencon inter tio, kion diras la pesilo kaj tio, kion diras nia stirpermesilo? (Provu unu el ĉi tiuj 4 Manieroj Respondi Al Komentoj Pri Via Pezo.)
Ne eraru, ni ĉiuj celas ion ajn, kio flugigas pli sekure kaj pli komforte por ĉiuj. Sed pardonu nin se ni ne konvinkas, ke publikaj pezoj estas la respondo, almenaŭ ne sen kelkaj pliaj respondoj.