Tretinoin Topical

Enhavo

• Se vi devas apliki iun ajn formon de tretinoin, sekvu ĉi tiujn paŝojn:
• Antaŭ ol uzi tretinoinon,
• Tretinoin povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, telefonu al via kuracisto tuj:

Tretinoin (Altreno, Atralin, Avita, Retin-A) estas uzata por trakti aknon. Tretinoin ankaŭ kutimas redukti fajnajn sulkojn (Refissa kaj Renova) kaj plibonigi makulan senkolorigon (Renova) kaj malglatan senthaŭton (Renova) kiam uzite kune kun aliaj haŭtflegoj kaj sunlumaj programoj. Tretinoin estas en klaso de medikamentoj nomataj retinoidoj. Ĝi funkcias antaŭenigante senŝeligadon de tuŝitaj haŭtaj areoj kaj malŝvelajn porojn.

Tretinoin venas kiel locio (Altreno), kremo (Avita, Refissa, Renova, Retin-A), kaj ĝelo (Atralin, Avita, Retin-A). Tretinoino kutime estas uzata ĉiutage antaŭ enlitiĝo. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Uzu tretinoinon ekzakte kiel indikite. Ne uzu ĝin pli-malpli aŭ uzu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Tretinoino regas aknon sed ne resanigas ĝin. Via akno probable plimalboniĝos (ruĝa, haŭta haŭto kaj pliigo de aknaj ulceroj) dum la unuaj 7 ĝis 10 tagoj, kiam vi uzas ĉi tiun medikamenton. Tamen daŭre uzu ĝin; la aknaj ulceroj devas malaperi. Kutime necesas 2 ĝis 3 semajnoj (kaj kelkfoje pli ol 6 semajnoj) de regula uzo de tretinoino antaŭ ol vidiĝas plibonigo.

Tretinoin povas redukti fajnajn sulkojn, makulan senkolorigon kaj malglatan haŭton, sed ne resanigas ilin. Ĝi povas daŭri 3 ĝis 4 monatojn aŭ ĝis 6 monatojn antaŭ ol vi rimarkos plibonigon. Se vi ĉesas uzi tretinoinon, la plibonigo povas iom post iom malaperi.

Uzu nur nemedicitajn kosmetikaĵojn sur purigita haŭto. Ne uzu topikajn preparojn kun multe da alkoholo, mentolo, spicoj aŭ kalko (ekz. Razantaj locioj, adstringentoj kaj parfumoj); ili povas piki vian haŭton, precipe kiam vi unue uzas tretinoinon.

Ne uzu iujn aliajn aktualajn medikamentojn, precipe benzoil-peroksidon, haraĵojn, salicilan acidon (verukforigilon), kaj skvamajn ŝampuojn enhavantajn sulfuron aŭ resorcinolon, krom se via kuracisto ordonas vin fari tion. Se vi uzis iun el ĉi tiuj topikaj medikamentoj lastatempe, demandu vian kuraciston, ĉu vi devas atendi antaŭ ol uzi tretinoinon.

Via kuracisto eble diros al vi, ke vi uzu kremon por helpi sekecon.

Se vi devas apliki iun ajn formon de tretinoin, sekvu ĉi tiujn paŝojn:

1. Lavu viajn manojn kaj la haŭtan areon ĝisfunde per milda, banala sapo (ne medikamentita aŭ abrasiva sapo aŭ sapo, kiu sekigas la haŭton) kaj akvo. Por esti certa, ke via haŭto estas tute seka, atendu 20 ĝis 30 minutojn antaŭ ol apliki tretinoinon.
2. Uzu purajn fingropintojn por apliki la medikamenton.
3. Uzu sufiĉe da medikamento por kovri la trafitan areon per maldika tavolo.

Apliki la medikamenton nur al la tuŝita haŭta areo. Ne lasu tretinoinon eniri en viajn okulojn, orelojn, buŝon, angulojn laŭ via nazo aŭ vaginan areon. Ne apliku sur sunbrulaj areoj.

Petu vian apotekiston aŭ kuraciston pri kopio de la informoj de la fabrikanto por la paciento.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol uzi tretinoinon,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ tretinoino, fiŝo (se vi prenas Altreno), iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en tretinoina locio, kremo aŭ ĝelo. Petu liston de la ingrediencoj al via apotekisto ..
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn kuracilojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iujn el la jenaj: iuj antibiotikoj kiel tetraciklinoj; kontraŭhistaminoj; diureziloj ('akvopiloloj'); fluoroquinolones kiel ciprofloxacino (Cipro), delafloxacino (Baxdela), gemifloxacino (Faktiva), levofloxacino (Levaquin), moxifloxacino (Avelox) kaj ofloxacino; medikamentoj por mensa malsano kaj naŭzo; aŭ sulfonamidoj kiel kun-trimoksazole (Bactrim, Septra), sulfadiazine, sulfamethizole (Urobiotic), kaj sulfisoxazole (Gantrisin). Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis ekzemon (haŭtmalsano), aktinajn keratosojn (skvamaj makuloj aŭ makuloj sur la supra tavolo de la haŭto), haŭtkanceron aŭ aliajn haŭtajn kondiĉojn.
• diru al via kuracisto ĉu vi estas graveda, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos dum vi uzas tretinoin, alvoku vian kuraciston.
• planu eviti nenecesan aŭ longedaŭran eksponiĝon al sunlumo aŭ ultraviola lumo (sunbrunaj litoj kaj sunlampoj) kaj porti protektajn vestaĵojn, sunokulvitrojn kaj sunkremon. Tretinoino povas fari vian haŭton sentema al sunlumo aŭ transviola lumo.
• vi devas scii, ke veteraj ekstremaĵoj, kiel vento kaj malvarmo, povas esti aparte agacaj.

Apliki la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne apliku kroman kremon, locion aŭ ĝelon por kompensi mankon de dozo.

Tretinoin povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• varmo aŭ iometa pikado de la haŭto
• malpeziĝo aŭ malheliĝo de la haŭto
• ruĝa, skvama haŭto
• pliigo de aknaj ulceroj
• ŝvelaĵo, veziketo aŭ ŝelo de la haŭto
• sekeco, doloro, brulado, pikado, senŝeligado, ruĝeco aŭ floka haŭto ĉe la traktado

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, telefonu al via kuracisto tuj:

• jukado
• abelujoj
• doloro aŭ malkomforto ĉe la kuracado

Tretinoin povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Telefonu al via kuracisto se vi havas nekutimajn problemojn dum ĉi tiu medikamento.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro). Ne lasu la medikamenton frostiĝi.

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

Se iu glutas tretinoinon, alvoku vian lokan venenan kontrolcentron ĉe 1-800-222-1222. Se la viktimo kolapsis aŭ ne spiras, telefonu al lokaj krizaj servoj ĉe 911.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto.

Ne lasu iun ajn alian uzi vian medikamenton. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Altinac^®¶
• Altreno^®
• Atralin^®
• Avita^®
• Refissa^®
• Renova^®
• Retin-A^®
• Tretin X^®¶

• Solage^® (enhavanta Mequinol, Tretinoin)^¶
• Tri-Luma^® (enhavanta Fluocinolone, Hydroquinone, Tretinoin)
• Veltin^® (enhavanta Clindamicin, Tretinoin)
• Ziana^® (enhavanta Clindamicin, Tretinoin)

• Retinoa Acido
• Vitamino A Acida

^¶ Ĉi tiu marka produkto ne plu estas sur la merkato. Senmarkaj alternativoj eble haveblas.