Abatacept-Injekto

Enhavo

• Antaŭ ol uzi abatacept,
• Abatacept povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

Abatacept estas uzata sola aŭ kombine kun aliaj medikamentoj por redukti la doloron, ŝvelaĵon, malfacilecon kun ĉiutagaj agadoj kaj artikan damaĝon kaŭzitan de reŭmatoida artrito (kondiĉo en kiu la korpo atakas siajn proprajn artikojn kaŭzante doloron, ŝveliĝon kaj perdon de funkcio) ĉe plenkreskuloj, kiujn ne helpis aliaj medikamentoj. Ĝi ankaŭ estas uzata sola aŭ kombine kun metotreksato (Trexall) por trakti poliartikan junulan idiopatan artriton (PJIA; speco de infana artrito, kiu efikas kvin aŭ pli da artikoj dum la unuaj ses monatoj de la malsano, kaŭzante doloron, ŝveliĝon kaj perdon de funkcio) en infanoj de 2 jaroj aŭ pli. Abatacept ankaŭ estas uzata sola aŭ kombine kun aliaj medikamentoj por trakti psoriatan artriton (kondiĉo, kiu kaŭzas artikajn dolorojn kaj ŝvelaĵojn kaj skvamojn sur la haŭto) ĉe plenkreskuloj. Abatacept estas en klaso de medikamentoj nomataj selektaj kostimulaj modulantoj (imunomoduliloj). Ĝi funkcias blokante la agadon de T-ĉeloj, speco de imuna ĉelo en la korpo, kiu kaŭzas ŝvelaĵon kaj artikan damaĝon ĉe homoj, kiuj havas artriton.

Abatacept venas kiel pulvoro miksebla kun senfrukta akvo por doni intravejne (en vejnon) kaj kiel solvo (likva) en antaŭplenigita injektilo aŭ aŭtoinjekciilo donota subkutane (sub la haŭto). Ĝi estas kutime donita de kuracisto aŭ flegistino en kuracista oficejo aŭ saninstalaĵo kiam administrita intravejne. Ankaŭ kuracisto aŭ flegistino donos al mi subkutane aŭ al vi aŭ al prizorganto oni povas diri, ke ili injektu la medikamenton subkutane hejme. Kiam abatacept estas administrita intravejne por trakti reŭmatoidan artriton aŭ psoriatan artriton, ĝi estas kutime donata ĉiun 2an semajnon dum la unuaj 3 dozoj kaj poste ĉiujn 4 semajnojn dum la kuracado daŭras. Kiam abatacept estas administrita intravejne por trakti poliartikulan junulan idiopatan artriton en infanoj de 6 jaroj kaj pli, ĝi estas kutime donata ĉiun duan semajnon dum la unuaj du dozoj kaj poste ĉiujn kvar semajnojn dum la kuracado daŭras. Necesos ĉirkaŭ 30 minutoj por ke vi ricevu vian tutan dozon de abatacept intravejne. Kiam abatacept ricevas subkutane por trakti reŭmatoidan artriton aŭ psoriatan artriton en plenkreskuloj kaj plurartikan junulan idiopatan artriton en infanoj de 2 jaroj kaj pli, ĝi estas kutime donata unufoje ĉiusemajne.

Se vi mem injektos abatacept-injekton hejme aŭ havos amikon aŭ parencon injekti la medikamenton por vi, petu vian kuraciston montri al vi aŭ al la persono, kiu injektos la medikamenton, kiel injekti ĝin. Vi kaj la persono, kiu injektos la medikamenton, ankaŭ legu la skribajn instrukciojn de la fabrikanto por uzi, kiuj venas kun la medikamento.

Antaŭ ol vi malfermos la pakaĵon enhavantan vian medikamenton, kontrolu por esti certa, ke la limdato presita sur la pakaĵo ne pasis. Post kiam vi malfermas la pakon, rigardu atente la likvaĵon en la injektilo. La likvaĵo devas esti klara aŭ palflava kaj ne devas enhavi grandajn kolorajn erojn. Voku vian apotekiston, se estas problemoj kun la pakaĵo aŭ la injektilo. Ne injektu la medikamenton.

Vi povas injekti abatacept-injekton ie ajn sur via stomako aŭ femuroj krom via umbiliko (umbiliko) kaj la areo 2 colojn ĉirkaŭ ĝi. Se iu alia injektos la medikamenton por vi, tiu persono ankaŭ povas injekti ĝin en la eksteran areon de via supra brako. Uzu malsaman lokon por ĉiu injekto. Ne injektu abatacept-injekton en punkto mola, kontuzita, ruĝa aŭ malmola. Ankaŭ ne enŝovu en areojn kun cikatroj aŭ strekoj.

Forigu la antaŭplenigitan injektilon aŭ antaŭplenigitan aŭtoinjekciilon de la fridujo kaj lasu ĝin varmiĝi al ĉambra temperaturo dum 30 minutoj antaŭ ol uzi ĝin. Ne varmigu abatacept-injekton en varma akvo, mikroondoj, aŭ metu ĝin en la sunlumon. Ne forigu la kudrilan kovrilon, permesante al la antaŭplenigita injektilo atingi ĉambran temperaturon.

Via kuracisto donos al vi la informan folion de la fabrikanto por legi antaŭ ol vi ricevos ĉiun dozon de abatacept. Legu atente la informojn kaj demandu vian kuraciston pri viaj demandoj.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol uzi abatacept,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ abatacept, iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en abatacept-injekto. Petu liston de la ingrediencoj al via apotekisto.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn kuracilojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iun el la jenaj: anakinra (Kineret), adalimumab (Humira), etanercept (Enbrel), kaj infliximab (Remicade). Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas infekton ie ajn en la korpo, inkluzive de infektoj, kiuj venas kaj foriras, kiel malvarmaj ulceroj, kaj kronikaj infektoj, kiuj ne foriras, aŭ se vi ofte havas ian infekton, kiel vezikajn infektojn. Ankaŭ diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis kronikan obstrukan pulmomalsanon (COPD; grupo de pulmaj malsanoj, kiu inkluzivas kronikan bronkiton kaj emfizemon); iu ajn malsano, kiu efikas sur via nerva sistemo, kiel ekzemple multloka sklerozo; iu ajn malsano, kiu influas vian imunsistemon, kiel kanceron, viruson de homa imunodeficienco (HIV), sindromon de imunodefika akiro (aidoso) aŭ severan sindromon de kombina imundifekto (SCID). Ankaŭ diru al via kuracisto ĉu vi havas aŭ iam havis tuberkulozon (TB; pulma infekto, kiu eble ne kaŭzas simptomojn dum multaj jaroj kaj povas disvastiĝi al aliaj korpopartoj) aŭ se vi ĉirkaŭis iun, kiu havas aŭ havis tuberkulozon. . Via kuracisto eble faros al vi haŭtan teston por vidi ĉu vi estas infektita de tuberkulozo. Informu vian kuraciston, ĉu vi iam havis pozitivan haŭtan teston pri tuberkulozo en la pasinteco.
• diru al via kuracisto ĉu vi estas graveda, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos uzante abatacept, telefonu al via kuracisto.
• se vi operacias, inkluzive dentokirurgion, diru al la kuracisto aŭ dentisto, ke vi uzas abatacept.
• diru al via kuracisto, ĉu vi ĵus ricevis aŭ estas antaŭvidita ricevi vakcinojn. Vi ne devas vakcini dum vi uzas abatacept aŭ dum 3 monatoj post via fina dozo de abatacept sen paroli kun via kuracisto.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Se vi ricevas abatacepton intravejne kaj maltrafas rendevuon por ricevi abatacept-infuzaĵon, voku vian kuraciston kiel eble plej baldaŭ.

Se vi ricevas abatacept subkutane kaj maltrafas dozon, petu vian kuraciston pri nova dosiga horaro.

Abatacept povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• kapdoloro
• fluanta nazo
• gorĝdoloron
• naŭzo
• kapturno
• pirozo
• dorsdoloro
• brako aŭ krura doloro

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

• abelujoj
• haŭta ekzemo
• jukado
• ŝvelaĵo de la okuloj, vizaĝo, lipoj, lango aŭ gorĝo
• malfacila spirado aŭ glutado
• spirmanko
• febro, frostotremoj kaj aliaj signoj de infekto
• seka tuso, kiu ne foriras
• malplipeziĝo
• noktaj ŝvitoj
• ofta urinado aŭ subita piso tuj pisi
• brulanta dum urinado
• celulito (ruĝa, varma, ŝvelinta areo sur la haŭto)

Abatacept povas pliigi la riskon de disvolvi iujn specojn de kancero inkluzive de limfomo (kancero, kiu komenciĝas en la ĉeloj, kiuj batalas infekton) kaj haŭta kancero. Homoj, kiuj havas severan reŭmatoidan artriton delonge, povas havi pli grandan ol normalan riskon disvolvi ĉi tiujn kancerojn eĉ se ili ne uzas abatacept. Via kuracisto ankaŭ kontrolos vian haŭton pri iuj ŝanĝoj dum via kuracado. Parolu al via kuracisto pri la riskoj de uzado de ĉi tiu medikamento.

Abatacept povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Telefonu al via kuracisto se vi havas nekutimajn problemojn dum ĉi tiu medikamento.

Konservu la antaŭplenajn injektilojn kaj aŭtomatajn injekciilojn en la originala skatolo, kiun ĝi eniris, por protekti ilin kontraŭ lumo kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu abatacept-antaŭplenajn injektilojn aŭ aŭtomatajn injekciilojn en la fridujo kaj ne frostu.

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto ordonos iujn laboratoriojn por kontroli la respondon de via korpo al abatacept-injekto.

Antaŭ ol fari ajnan laboratorian teston, diru al via kuracisto kaj al la laboratorio-personaro, ke vi uzas abatacept-injekton.

Se vi estas diabetulo kaj ricevas abatacepton intravejne, abatacept-injekto povas falsi altajn sangoglukozajn valorojn en la tago de via infuzaĵo. Parolu al via kuracisto aŭ apotekisto pri sangaj glukozaj kontrolaj testoj por uzi dum via kuracado.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Orencia^®