Kial Vi Devas Rigardi la Ĉikagan Maratonon Ĉi-semajnfine

Enhavo

• Recenzo por

Ili diras, ke la vivo povas ŝanĝiĝi en momento, sed la 23-an de decembro, 1987, Jami Marseilles ne pensis pri estontaj vivŝanĝoj aŭ, fakte, pri io ajn alia ol ekvojaĝi, do ŝi kaj ŝia kunloĝantino povus esti hejme en tempo por Kristnasko. Sed post kiam ili ekiris, rekorda Arizona neĝoŝtormo trafis forte kaj rapide, rapide kaptante ilian aŭton. La du knabinoj estis blokitaj en sia aŭto sen manĝaĵo aŭ varmego por suferantaj 11 tagojn antaŭ ol ili povis esti savitaj. Ili ambaŭ pluvivis, sed Jami suferspertis permanentan difekton de severa frostodifekto kaj devis havi ambaŭ ŝiaj gamboj amputitaj sub la genuo.

En tiu momento, la tuta vivo de Marsejlo ŝanĝiĝis.

Sed dum ŝi luktis por adaptiĝi al la vivo kiel duflanka amputaciulo, ŝi havis unu potencan subtenanton, kiu neniam forlasis sian flankon: ŝia avo. Male al aliaj ĉirkaŭ ŝi, li ne kredis pri dormado de la juna virino, anstataŭe superŝutante ŝin per dura amo. Unu el liaj pasioj estis ekzercado kaj li estis konvinkita, ke instruado de Marsella estos ŝlosilo por helpi ŝin resaniĝi kaj pluiri de la akcidento. Bedaŭrinde, ŝia amata avo mortis en 1996, sed Marsejlo daŭre sekvis liajn konsilojn. Tiam, unu tagon, ŝia protezisto montris al ŝi filmeton de la paralimpikoj. Unu rigardo al la mirindaj atletoj kaj ŝi sciis, kion ŝi volas fari: longdistanca kurado.

"Mi neniam kuris, kiam mi havis krurojn, kaj nun mi devis lerni kiel kuri sur robotaj kruroj?" ŝi ridas. Sed ŝi diras, ke ŝi sentis la spiriton de sia avo instigi ŝin tiel ŝi estis celkonscia trovi manieron. Marsejlo ligis kun Össur Prosthetics, kiu ligis ŝin per paro de siaj Flex-Run-piedoj.

Danke al la altteknologia protezo, ŝi ekkuris rapide - sed tio ne signifas, ke ĝi ne estis malfacila. "La plej malfacila afero, kiun mi alfrontas, estas labori kun miaj postrestantaj membroj," ŝi diras. "Mi foje havas haŭtajn erupciojn kaj abrazojn, do mi devas aŭskulti mian korpon kaj ĉiam esti preta dum mi kuras."

Ĉio, kion trejnis, preparis, kaj doloris, ne nur Marsella estas kuristo, sed ŝi tenas la mondan rekordon kiel la unua kaj unusola duflanka virina amputaciulo, kiu prizorgas duonmaratonon. Inter trejnadkuroj, ŝi trovis tempon aperi en reklamvideoj por Adidas kaj Mazda kaj en la filmoj A.I. kaj Malplimulta Raporto, kaj eĉ skribis libron pri ŝia sperto, Supren kaj kurante: La Rakonto de Jami Goldman.

Ĉi-semajnfine ŝi tamen faros sian plej grandan defion: Ŝi plenumas la plenan Ĉikagon-maratonon la 11-an de oktobro. Ŝi ne dubas, ke ŝi plugos tiujn 26,2 mejlojn kaj fariĝos la unua ina duobla amputaciulo, kiu faros tion. La ŝlosilo, ŝi diras, estas bonega grupo de kurantaj amikoj, krom familio kaj amikoj por subteni ŝin laŭ la vojo. Sed kiam aferoj fariĝas vere malfacilaj, ŝi havas sekretan armilon.

"Mi ĉiam memorigas min, kiom longe mi venis, kaj se mi povas travivi 11 tagojn senhelpaj en la neĝo, mi povas trapasi ion ajn," ŝi diras, aldonante, "Mi lernis, ke doloro estas portempa, sed ĉesi estas por ĉiam. " Kaj ŝi havas mesaĝon por ni, kiuj luktas por plenumi niajn taŭgecajn celojn, kiom ajn defioj ni alfrontas: Neniam, iam ajn, rezignu.

Ni ne faros—kaj ni estos unu el la multaj ĝojkriantaj por ŝi dum ŝi transiros tiun cellinion ĉi-semajnfine!

Recenzo por