The Effed-Up Thing Vogue Brazil Faris Por Antaŭenigi La Paralimpikajn Ludojn

Enhavo

• Recenzo por

Malgraŭ tio, kio eble komenciĝis kiel bonintenca decido, Vogue Brazilo submetiĝis al granda ekzamenado post krei bildojn, kiuj igas kapablajn aktorojn aspekti kiel ili havas amputojn en sia nova kampanjo, "Ni Ĉiuj estas Specialaj Olimpikoj", kiuj estas uzataj por antaŭenigi la venontajn Paralimpikajn Ludojn en Rio.

La viro kaj virino montritaj en la okulfrapa foto estas fakte brazilaj aktoroj (kaj paralimpikaj ambasadoroj) Paulo Vilhena kaj Cleo Pires, kies korpoj estis ciferece ŝanĝitaj por aspekti kiel tablotenisisto Bruninha Alexandre, kiu havis ŝian dekstran brakon amputita kiam ŝi estis bebo, kaj sidanta flugpilkisto Renato Leite, kiu havas prostetan kruron.

Dum ĉiuj koncernataj partioj ŝajnas sufiĉe feliĉaj en la malantaŭa scenoj-foto, la decido uzi aktorojn, anstataŭ la efektivajn paralimpikajn sportistojn mem, lasis multajn grati siajn kapojn.

Kiel diris unu brazila verkisto, "Ne mankas handikapuloj por anstataŭi proparolanton en ĉi tiuj reklamoj kaj montri al la socio, ke jes, ili ekzistas kaj ili meritas tiom da spaco en la amaskomunikilaro kiel ni," La Telegrafo raportoj. "Ne, ni ne ĉiuj estas paralimpianoj. Ni ankoraŭ ne komprenas la realecon de handikapuloj. Ni ĉiuj povas esti subtenantoj de la paralimpika movado, sed ĉiam estas bone memori, ke la rolo, pli ol iam, ne estas nia. "

Vogue La artdirektoro de Brazilo, Clayton Carneiro, ekpafis kontraŭ ĉiuj kritikoj, klarigante al La Telegrafo tio, "Ni sciis, ke ĝi estos pugnobato, sed ni estis tie por bona kaŭzo. Finfine, preskaŭ neniu aĉetis biletojn por vidi la Paralimpikajn Ludojn.."Pires, kiu Carneiro diras, ke estis la menso malantaŭ la ideo, respondis al la reago per video afiŝita en sia Instagram-konto, en kiu ŝi diris:" Ni pruntedonis nian bildon por generi videblecon. Kaj tion ni faras. Mia Dio."

Ni esperu, ke ĉi tiu furoro ĉi tio efektive tradukiĝas al pli da biletoj venditaj por la Paralimpikaj Ludoj, do ni povas admiri la efektivajn korpojn de la konkursantaj atletoj.

Recenzo por