Tiotropio, Inhalada Pulvoro

Enhavo

• Gravaj avertoj
• Kio estas tiotropio?
• Kial ĝi estas uzata
• Kiel ĝi funkcias
• Tiotropium kromefikoj
• Pli oftaj kromefikoj
• Gravaj kromefikoj
• Tiotropium povas interagi kun aliaj medikamentoj
• Aliaj kontraŭkolergiaj drogoj
• Avertoj pri Tiotropium
• Alergia averto
• Avertoj por homoj kun certaj sanstatoj
• Avertoj por aliaj grupoj
• Kiel preni tiotropion
• Dozo por kronika malhelpa pulmomalsano
• Prenu kiel dirite
• Gravaj konsideroj por preni tiotropion
• Ĝenerala
• Stokado
• Replenigoj
• Vojaĝado
• Memregado
• Klinika monitorado
• Antaŭa rajtigo
• Ĉu estas iuj alternativoj?

Kulminaĵoj por tiotropio

1. Tiotropium-enspira pulvoro haveblas kiel marknorma drogo. Ĝi ne haveblas kiel ĝenerala drogo. Markonomo: Spiriva.
2. Tiotropium venas en du formoj: enspira pulvoro kaj enspira ŝprucaĵo.
3. Tiotropium-enspira pulvoro estas uzata por trakti kronikan malhelpan pulmonan malsanon (COPD).

Gravaj avertoj

• Malplibonigita spirmanko averto: Inhalataj medikamentoj kiel ĉi tiu drogo povas neatendite plimalbonigi spirmankon. Ĝi ankaŭ povas konduki al novaj spiraj problemoj. Se ĉi tio okazas, voku vian kuraciston kaj ĉesu uzi ĉi tiun drogon.
• Averto pri okula damaĝo: Ĉi tiu drogo povas damaĝi viajn okulojn. Voku vian kuraciston se vi havas iujn el la jenaj okulaj problemoj dum vi prenas ĉi tiun drogon:
• okula doloro aŭ malkomforto
• neklara vizio
• vidante aŭreolojn aŭ kolorajn bildojn
• Averto pri urina reteno: Ĉi tiu drogo povas kaŭzi vin reteni urinon. Telefonu al via kuracisto se vi havas problemon transdoni urinon, aŭ se vi havas doloron kiam vi urinas.
• Avertoj pri kapturniĝo: Ĉi tiu drogo povas kaŭzi kapturnon. Estu ekstreme singarda dum veturado de veturilo aŭ uzado de maŝinaro se vi prenas ĉi tiun drogon.

Kio estas tiotropio?

Tiotropium estas preskripta drogo. Ĝi venas kiel enspira pulvoro aŭ enspira ŝprucaĵo.

Tiotropium-enspira pulvoro disponeblas kiel la markomakula drogo Spiriva. Ĝi ne haveblas kiel ĝenerala drogo. La pulvoro, kiu venas en kapsulo, estas enspirata per aparato nomata HandiHaler.

Tiotropium-enspira pulvoro povas esti uzata kiel parto de kombina terapio. Ĉi tio signifas, ke vi eble bezonos preni ĝin kun aliaj drogoj.

Kial ĝi estas uzata

Tiotropium-enspira pulvoro estas uzata por longtempa kuracado de kronika obstrukca pulmomalsano (COPD). Ĝi kutimas redukti malsanajn ekflamojn.

Tiotropium-enspira pulvoro ne devas esti uzata por tuja traktado de spirmanko aŭ aliaj spiraj problemoj.

Kiel ĝi funkcias

Tiotropium-enspira pulvoro apartenas al klaso de medikamentoj nomataj enspiritaj antikolineraj medikamentoj. Klaso de drogoj estas grupo de medikamentoj, kiuj funkcias simile. Ĉi tiuj drogoj estas ofte uzataj por trakti similajn kondiĉojn.

Tiotropium-enspira pulvoro malstreĉas la muskolojn de viaj pulmoj. Ĉi tio helpas malpliigi kaj malhelpi spirmankon.

Tiotropium kromefikoj

Tiotropium-enspira pulvo ne lacigas vin. Tamen ĝi povas kapti vin. Ĝi ankaŭ povas kaŭzi aliajn kromefikojn.

Pli oftaj kromefikoj

Iuj el la pli oftaj kromefikoj, kiuj povas okazi kun uzo de tiotropio, inkluzivas:

• seka buŝo
• gorĝdoloron
• tuso
• sinusaj problemoj
• estreñimiento
• rapida korfrekvenco
• neklara vizio aŭ vidaj ŝanĝoj
• doloro kun urinado

Se ĉi tiuj efikoj estas mildaj, ili eble foriros post kelkaj tagoj aŭ du semajnoj. Se ili estas pli severaj aŭ ne foriras, parolu kun via kuracisto aŭ apotekisto.

Gravaj kromefikoj

Voku vian kuraciston tuj se vi havas gravajn kromefikojn. Telefonu al 911 se viaj simptomoj sentas minacajn vivojn aŭ se vi pensas, ke vi havas medicinan krizon. Gravaj kromefikoj kaj iliaj simptomoj povas inkluzivi la jenajn:

• Subita spirmanko, kiu povas esti vivdanĝera
• Okula damaĝo. Simptomoj povas inkluzivi:
• okula doloro aŭ malkomforto
• neklara vizio
• aŭreoloj
• ruĝaj okuloj
• vidante kolorajn bildojn
• Problemoj de urino. Simptomoj povas inkluzivi:
• doloro dum urini
• problemo urini

Malgarantio: Nia celo estas provizi al vi la plej trafajn kaj aktualajn informojn. Tamen, ĉar drogoj influas ĉiun homon malsame, ni ne povas garantii, ke ĉi tiuj informoj inkluzivas ĉiujn eblajn kromefikojn. Ĉi tiuj informoj ne anstataŭas kuracistajn konsilojn. Ĉiam diskutu pri eblaj kromefikoj kun kuracisto, kiu scias vian medicinan historion.

Tiotropium povas interagi kun aliaj medikamentoj

Tiotropium-enspira pulvoro povas interagi kun aliaj medikamentoj, vitaminoj aŭ herboj, kiujn vi eble prenas. Interagado estas kiam substanco ŝanĝas la manieron kiel drogo funkcias. Ĉi tio povas esti malutila aŭ malhelpi la drogon funkcii bone.

Por helpi eviti interagojn, via kuracisto devas administri ĉiujn viajn medikamentojn zorge. Nepre diru al via kuracisto pri ĉiuj medikamentoj, vitaminoj aŭ herboj, kiujn vi manĝas. Por ekscii, kiel ĉi tiu drogo povus interagi kun io, kion vi prenas, parolu kun via kuracisto aŭ apotekisto.

Ekzemploj de drogoj, kiuj povas kaŭzi interagojn kun tiotropio, estas listigitaj sube.

Aliaj kontraŭkolergiaj drogoj

La risko de kromefikoj povas esti pliigita kiam tiotropio estas uzata kun aliaj antikolineraj kuraciloj. Ne uzu tiotropion kun aliaj kontraŭkolergiaj drogoj. Ekzemploj de ĉi tiuj drogoj inkluzivas:

• difenhidramino
• benztropino
• klomipramino
• olanzapino

Malgarantio: Nia celo estas provizi al vi la plej trafajn kaj aktualajn informojn. Tamen, ĉar drogoj interagas malsame en ĉiu persono, ni ne povas garantii, ke ĉi tiuj informoj inkluzivas ĉiujn eblajn interagojn. Ĉi tiuj informoj ne anstataŭas kuracistajn konsilojn. Ĉiam parolu kun via kuracisto pri eblaj interagoj kun ĉiuj preskribaj medikamentoj, vitaminoj, herboj kaj suplementoj, kaj senreceptaj drogoj, kiujn vi prenas.

Avertoj pri Tiotropium

Ĉi tiu drogo venas kun pluraj avertoj.

Alergia averto

Ĉi tiu drogo povas kaŭzi severan alergian reagon. Simptomoj povas inkluzivi:

• jukado
• ŝvelaĵo de la lipoj, lango aŭ gorĝo
• senpripense
• malfacila spirado

Se vi disvolvas ĉi tiujn simptomojn, telefonu al 911 aŭ iru al la plej proksima kriz-ĉambro.

Ne prenu ĉi tiun drogon denove, se vi iam havis alergian reagon al ĝi. Repreni ĝin povus esti mortiga (kaŭzi morton). Ankaŭ ne prenu ĉi tiun drogon, se vi havis alergian reagon al ipratropio. Kaj ekstreme singardu, se vi havis alergian reagon al atropino aŭ laktaj proteinoj. La pulvoro por enspiro enhavas laktozon, kiu povas enhavi laktajn proteinojn.

Avertoj por homoj kun certaj sanstatoj

Por homoj kun rena malsano: Se vi havas renan malsanon, vi eble ne povos bone forigi ĉi tiun drogon de via korpo. Ĉi tio povas pliigi la nivelojn de ĉi tiu drogo en via korpo kaj kaŭzi pli da kromefikoj.

Por homoj kun mallarĝangula glaŭkomo: Ĉi tiu drogo povas plimalbonigi vian staton. Parolu al via kuracisto pri tio, ĉu ĉi tiu drogo estas sekura por vi.

Por homoj kun pligrandigita prostata aŭ vezika obstrukco: Ĉi tiu drogo povas kaŭzi urinan retenadon. Se vi havas pli multajn problemojn urini dum prenado de ĉi tiu drogo, voku vian kuraciston tuj.

Avertoj por aliaj grupoj

Por gravedaj virinoj: : Esplorado ĉe bestoj montris malutilojn al la feto kiam la patrino prenas la drogon. Tamen ne estis sufiĉe da studoj faritaj ĉe homoj por esti certa, kiel la drogo povus influi homan feton.

Parolu kun via kuracisto se vi gravedas aŭ planas gravediĝi. Ĉi tiu drogo devas esti uzata nur se la ebla avantaĝo pravigas la eblan riskon.

Se vi gravediĝos dum ĉi tiu drogo, voku vian kuraciston tuj.

Por virinoj, kiuj mamnutras: Ĉi tiu drogo povas transiri en patrinan lakton kaj povas kaŭzi kromefikojn ĉe infano mamnutrita. Parolu kun via kuracisto, se vi mamnutros vian infanon. Vi eble devos decidi ĉu ĉesi mamnutri aŭ ĉesi manĝi ĉi tiun medikamenton.

Kiel preni tiotropion

Ĉiuj eblaj dozoj kaj drogaj formoj eble ne estas inkluzivitaj ĉi tie. Via dozo, drogo, kaj kiom ofte vi prenas la drogon dependos de:

• via aĝo
• la kondiĉo traktata
• kiel severa estas via stato
• aliajn kuracajn kondiĉojn vi havas
• kiel vi reagas al la unua dozo

Dozo por kronika malhelpa pulmomalsano

Marko: Spiriva

• Formo: Kapsuloj kun pulvoro por buŝa enspiro, uzendaj kun la aparato HandiHaler
• Forto: Ĉiu kapsulo enhavas 18 mikrogramojn da medikamento.

Plenkreska dozo (aĝoj de 18 jaroj kaj pli)

• Prenu du enspiraĵojn de la pulvora enhavo de unu kapsulo unufoje tage.
• Ne prenu pli ol 2 enspiraĵojn en 24 horoj.

Infana dozo (aĝoj 0–17 jaroj)

Oni ne konfirmis, ke tiotropio estas sekura kaj efika por uzo en infanoj kun COPD, kiuj aĝas malpli ol 18 jarojn.

Malgarantio: Nia celo estas provizi al vi la plej trafajn kaj aktualajn informojn. Tamen, ĉar drogoj influas ĉiun homon malsame, ni ne povas garantii, ke ĉi tiu listo inkluzivas ĉiujn eblajn dozojn. Ĉi tiuj informoj ne anstataŭas kuracistajn konsilojn. Ĉiam parolu kun via kuracisto aŭ apotekisto pri dozoj taŭgaj por vi.

Prenu kiel dirite

Tiotropium-enspira pulvoro estas uzata por longtempa kuracado. Ĝi ne estu uzata kiel tuja kuracado por spirmanko aŭ aliaj spiraj problemoj. Ĝi venas kun riskoj, se vi ne prenas ĝin kiel preskribitan.

Se vi ĉesas preni la drogon aŭ tute ne prenas ĝin: Eble vi plimalbonigis spirmankon aŭ aliajn spirajn problemojn.

Se vi maltrafas dozon aŭ ne prenas la drogon laŭ la horo: Via medikamento eble ne funkcios tiel bone aŭ eble ĉesos funkcii tute. Por ke ĉi tiu drogo bone funkciu, certa kvanto devas esti en via korpo ĉiam.

Se vi prenas tro multe: Vi povus havi danĝerajn nivelojn de la drogo en via korpo. Se vi pensas, ke vi prenis tro multe de ĉi tiu drogo, voku vian kuraciston aŭ lokan venenan kontrolcentron. Se viaj simptomoj estas severaj, telefonu al 911 aŭ iru al la plej proksima krizĉambro tuj.

Kion fari se vi maltrafas dozon: Prenu vian dozon tuj kiam vi memoras. Sed se vi memoras nur kelkajn horojn antaŭ via sekva planita dozo, prenu nur unu dozon. Neniam provu kapti ilin prenante du dozojn samtempe. Ĉi tio povus rezultigi danĝerajn kromefikojn.

Kiel diri, ĉu la drogo funkcias: Vi devas havi malpli da spirmanko aŭ aliajn spirajn problemojn.

Gravaj konsideroj por preni tiotropion

Memoru ĉi tiujn konsiderojn, se via kuracisto preskribas tiotropion por vi.

Ĝenerala

• Ne tranĉu, dispremu aŭ malfermu la kapsulon. Ĝi uzeblas nur per la aparato HandiHaler.

Stokado

• Konservu la kapsulojn je 77 ° F (25 ° C). Ili povas esti konservitaj en temperaturoj de 59 ° F kaj 86 ° F (15 ° C kaj 30 ° C) dum tre mallongaj periodoj.
• Ne konservu ĉi tiun medikamenton en humidaj aŭ malsekaj lokoj, kiel banĉambroj.
• La kapsuloj devas esti konservitaj en la blistera pako, kiun ili envenas, kaj forigitaj tuj antaŭ ol vi uzas ilin. Ne konservu la kapsulojn ene de la aparato HandiHaler.

Replenigoj

Preskribo por ĉi tiu medikamento estas replenigebla. Vi ne bezonas novan preskribon por replenigi ĉi tiun medikamenton. Via kuracisto skribos la nombron de replenigoj rajtigitaj sur via recepto.

Vojaĝado

Kiam vi vojaĝas kun via medikamento:

• Ĉiam kunportu vian medikamenton. Flugante, neniam metu ĝin en kontrolitan sakon. Konservu ĝin en via portebla sako.
• Ne zorgu pri flughavenaj rentgenaj maŝinoj. Ili ne povas damaĝi vian medikamenton.
• Vi eble bezonos montri al flughavenaj personoj la apotekan etikedon por via medikamento. Ĉiam kunportu la originalan preskriban etikeditan ujon.
• Ne metu ĉi tiun medikamenton en la gantujon de via aŭto aŭ lasu ĝin en la aŭto. Nepre evitu fari tion kiam la vetero estas tre varma aŭ tre malvarma.

Memregado

Tiotropium-enspira pulvoro venas en kapsulo. Ne glutu la kapsulon. Vi metas la kapsulon en specialan enspiran aparaton nomatan HandiHaler. Ĉi tiu aparato permesas vin enspiri la pulvon tra via buŝo.

Via kuracisto montros al vi kiel uzi vian inhalilon. Vi ankaŭ legu la instrukciojn kun via preskribo, por ke vi sciu uzi vian aparaton.

Klinika monitorado

Dum vi prenas ĉi tiun drogon, via kuracisto periode demandos vin. Ili kontrolos kun vi pri via spirmanko kaj via kapablo toleri ekzercadon kaj aliajn fizikajn agadojn de via ĉiutaga vivo.

Antaŭa rajtigo

Multaj asekuraj kompanioj postulas antaŭan rajtigon por ĉi tiu drogo. Ĉi tio signifas, ke via kuracisto bezonos aprobon de via asekura kompanio antaŭ ol via asekura kompanio pagos la recepton.

Ĉu estas iuj alternativoj?

Estas aliaj medikamentoj haveblaj por trakti vian staton. Iuj eble pli taŭgas por vi ol aliaj. Parolu kun via kuracisto pri aliaj drogaj ebloj, kiuj eble taŭgas por vi.

Malgarantio: Healthline klopodis certigi, ke ĉiuj informoj estas fakte ĝustaj, ampleksaj kaj ĝisdataj. Tamen ĉi tiu artikolo ne estu uzata kiel anstataŭanto por la scio kaj kompetenteco de rajtigita kuracisto. Vi devas ĉiam konsulti vian kuraciston aŭ alian kuraciston antaŭ ol preni medikamentojn. La medikamentaj informoj enhavitaj ĉi tie estas ŝanĝeblaj kaj ne celas kovri ĉiujn eblajn uzojn, direktojn, antaŭzorgojn, avertojn, drogajn interagojn, alergiajn reagojn aŭ malutilojn. La foresto de avertoj aŭ aliaj informoj por donita drogo ne indikas, ke la drogo aŭ drogo-kombinaĵo estas sekura, efika aŭ taŭga por ĉiuj pacientoj aŭ por ĉiuj specifaj uzoj.