Kion Fari, Kiam Vi aŭ iu, kiun Vi Konas, eble Enspiris Tro da Fumo

Enhavo

• Kio kaŭzas fumenspiradon?
• Simplaj sufokoj
• Iritaj komponaĵoj
• Kemiaj asfiksioj
• Fumaj enspiraj simptomoj
• Tuso
• Spirmanko
• Kapdoloro
• Raŭkeco aŭ brua spirado
• Haŭtoŝanĝoj
• Okula damaĝo
• Malpliigita atentemo
• Fulgo en la nazo aŭ gorĝo
• Brusta doloro
• Fuma enspirado unua helpo
• Diagnozo de enspiro de fumo
• Torakradiografio
• Sangokontroloj
• Arteria sanga gaso (ABG)
• Pulsoksimetrio
• Bronkoskopio
• Fuma enspira traktado
• Oksigeno
• Hiperbara oksigenado (HBO)
• Medikamento
• Kiam vidi kuraciston
• Hejma kuracado
• Reakiro de fuma enspiro kaj longtempaj efikoj kaj perspektivo
• Malhelpi fuman enspiron
• Kunportebla

Superrigardo

Pli ol duono de mortoj rilataj al fajro rezultas de fumenspiro, laŭ la Burn Institute. Fuma enspiro okazas kiam vi enspiras malutilajn fumajn erojn kaj gasojn. Enspiri malutilan fumon povas flamigi viajn pulmojn kaj aerajn vojojn, kaŭzante ilin ŝveli kaj bloki oksigenon. Ĉi tio povas konduki al akra spira sindromo kaj spira fiasko.

Fuma enspiro ofte okazas kiam vi estas kaptita en enhavita areo, kiel kuirejo aŭ hejmo, proksime al fajro. Plej multaj fajroj okazas en la hejmo, ofte de kuirado, kamenoj kaj varmigiloj, elektraj misfunkcioj kaj fumado.

Se vi aŭ iu alia estis en fajro kaj eksponis fumon aŭ montris signojn de fuma enspiro, kiel ekzemple spirproblemo, nazotruaj haroj aŭ brulvundoj, telefonu al 911 por tuja kuracado.

Kio kaŭzas fumenspiradon?

Brulantaj materialoj, chemicalsemiaĵoj kaj la kreitaj gasoj povas kaŭzi fuman enspiron per simpla sufokado (oksigeno-manko), chemicalemia kolero, chemicalemia sufokado aŭ kombinaĵo de ili. Ekzemploj inkluzivas:

Simplaj sufokoj

Estas du manieroj, ke fumo povas senigi vin je oksigeno. Bruligado eluzas la oksigenon proksime al fajro, lasante vin sen oksigeno por spiri. Fumo ankaŭ enhavas produktojn, kiel karbondioksido, kiuj kaŭzas damaĝon per plua limigo de la oksigeno en la aero.

Iritaj komponaĵoj

Bruligado povas kaŭzi kemiaĵojn, kiuj vundas vian haŭton kaj mukozojn. Ĉi tiuj kemiaĵoj povas damaĝi viajn spirajn vojojn, kaŭzante ŝvelaĵon kaj kolapsadon de aervojoj. Amoniako, sulfura dioksido kaj kloro estas ekzemploj de kemiaj iritaĵoj en fumo.

Kemiaj asfiksioj

Kunmetaĵoj produktitaj en fajroj povas kaŭzi ĉelajn damaĝojn en via korpo malhelpante la liveradon aŭ uzon de oksigeno. Karbona monoksido, kiu estas la ĉefa kaŭzo de morto en fumenspiro, estas unu el ĉi tiuj komponaĵoj.

Inhalaj vundoj povas plimalbonigi korajn kaj pulmajn kondiĉojn, kiel ekzemple:

• kronika obstrukca pulmomalsano
• astmo
• emfizemo
• kronika bronkito

Via risko por konstanta damaĝo pro fumenspiro estas pli granda se vi havas iujn el ĉi tiuj kondiĉoj.

Fumaj enspiraj simptomoj

Fuma enspiro povas kaŭzi plurajn signojn kaj simptomojn, kiuj povas esti severaj.

Tuso

• La mukozoj en viaj spiraj vojoj sekrecias pli da muko kiam ili incitiĝas.
• Pliigita produkto de muko kaj streĉiĝo de la muskoloj en viaj aeraj vojoj kondukas al reflekta tusado.
• Muko povas esti klara, griza aŭ nigra laŭ la volumeno de bruligitaj eroj en via trakeo aŭ pulmoj.

Spirmanko

• Vundo al via spira vojo malpliigas oksigenan transdonon al via sango.
• Fuma enspiro povas malhelpi la kapablon de via sango porti oksigenon.
• Rapida spirado povas rezulti el provo kompensi la damaĝon kaŭzitan al la korpo.

Kapdoloro

• Eksponiĝo al karbona monoksido, kiu okazas en ĉiu fajro, povas kaŭzi kapdoloron.
• Kune kun kapdoloro, karbona monoksida veneniĝo ankaŭ povas kaŭzi naŭzon kaj vomadon.

Raŭkeco aŭ brua spirado

• Kemiaĵoj povas iriti kaj vundi viajn voĉkordojn kaj kaŭzi ŝveliĝon kaj streĉadon de la supraj aeraj vojoj.
• Fluidoj povas kolektiĝi en la supra aera vojo kaj rezultigi blokadon.

Haŭtoŝanĝoj

• Haŭto povas esti pala kaj blueta pro manko de oksigeno, aŭ helruĝa pro karbonmonoksida veneniĝo
• Eble brulvundoj sur via haŭto.

Okula damaĝo

• Fumo povas iriti viajn okulojn kaj kaŭzi ruĝecon.
• Viaj korneoj eble brulas.

Malpliigita atentemo

• Malaltaj oksigenaj niveloj kaj kemiaj asfiksioj povas kaŭzi ŝanĝojn kiel konfuzon, svenon kaj malpliigitan atenton.
• Kaptoj kaj komato ankaŭ eblas post fumenspiro.

Fulgo en la nazo aŭ gorĝo

• Fulgo en viaj nazotruoj aŭ gorĝo estas indikilo de fumenspiro kaj la amplekso de la fumenspiro.
• Ŝvelintaj nazotruoj kaj nazaj trairejoj ankaŭ estas signo de enspiro.

Brusta doloro

• Brusta doloro povas esti kaŭzita de kolero en viaj spiraj vojoj.
• Brusta doloro povas esti rezulto de malalta oksigena fluo al la koro.
• Troa tusado ankaŭ povas kaŭzi brustan doloron.
• Koraj kaj pulmaj kondiĉoj povas plimalbonigi per fumenspiro kaj povas kaŭzi brustan doloron.

Fuma enspirado unua helpo

AVERTO: Ĉiu, kiu spertas fuman enspiron, bezonas tujan unuan helpon. Jen kion fari:

• Telefonu al 911 por urĝa medicina helpo.
• Forigu la homon de la fumplena areo se ĝi estas sekura fari tion kaj movu ilin al loko kun pura aero.
• Kontrolu la cirkuladon, aeran vojon kaj spiradon de la persono.
• Komencu RCP, se necese, atendante alvenon de krizhelpo.

Se vi aŭ iu alia spertas la jenajn fumajn inhalajn simptomojn, telefonu al 911:

• raŭkeco
• malfacila spirado
• tusante
• konfuzo

Fuma enspiro povas plimalbonigi rapide kaj influi pli ol nur viajn spirajn vojojn. Vi devas telefoni al 911 anstataŭ konduki vin aŭ iun alian al la plej proksima kriz-sekcio. Ricevi kriz-kuracistan helpon reduktas vian riskon de grava vundo aŭ morto.

Fuma enspiro estis varmega temo (neniu vortludo celis) de kiam fanoj de la furora televida serio "Ĉi tio estas ni" eksciis pri la forpaso de rolulo Jack.En la spektaklo, Jack suferis fumenspiron post revenado en sian bruladdomon por helpi al sian edzino kaj infanoj eskapi. Li ankaŭ reiris por la familia hundo kaj iuj gravaj familiaj heredaĵoj.
La epizodo multe atentis la danĝerojn de fumenspiro kaj kion ne fari en kazo de incendio. Ĝi ankaŭ lasis multajn homojn scivoli, ĉu fuma enspiro povus kaŭzi koron de ŝajne sana viro. La respondo estas jes.
Laŭ la Novjorka Ŝtata Departemento pri Sano, fajnaj eroj povas vojaĝi profunde en viajn spirajn vojojn kaj atingi viajn pulmojn. Dum pliigita fizika penado, kardiovaskulaj efikoj povas plimalbonigi per ekspozicio al karbona monoksido kaj partikla materio. La efikoj de la fumenspiro, fizika penado kaj ekstrema streĉo estas ĉiuj impostaj por viaj pulmoj kaj koro, kiuj povus kaŭzi koratakon.

Diagnozo de enspiro de fumo

En la hospitalo, kuracisto volos scii:

• la fonto de la fumo, kiu estis enspirita
• kiom longe la persono estis elmontrita
• kiom da fumo la persono estis eksponita

Testoj kaj proceduroj povas esti rekomenditaj, kiel ekzemple:

Torakradiografio

Torakradiografio kutimas kontroli signojn de pulma difekto aŭ infekto.

Sangokontroloj

Serio de sangokontroloj, inkluzive de kompleta sangokalkulo kaj metabola panelo, estas uzata por kontroli kalkulojn de ruĝaj kaj blankaj globuloj, kalkulaj kalkuloj, kaj ankaŭ la kemion kaj funkcion de multaj organoj sentemaj al ŝanĝoj de oksigena nivelo. Carboxihemoglobin kaj methemoglobin-niveloj ankaŭ estas kontrolitaj ĉe tiuj, kiuj enspiris fumon por serĉi venenon de karbona monoksido.

Arteria sanga gaso (ABG)

Ĉi tiu testo estas uzata por mezuri la kvanton de oksigeno, karbona dioksido kaj kemio en la sango. En ABG, sango estas kutime tirita de arterio en via pojno.

Pulsoksimetrio

En pulsoksimetrio, malgranda aparato kun sensilo estas metita super korpoparton, kiel fingron, piedfingron aŭ orellobon, por vidi kiom bone oksigeno alvenas al viaj histoj.

Bronkoskopio

Maldika, lumigita tubo estas enigita tra via buŝo por vidi la internon de via aera vojo por kontroli damaĝon kaj kolekti specimenojn, se necese. Sedativo povas esti uzata por malstreĉi vin por la procedo. Bronkoskopio ankaŭ povas esti uzita en la terapio de fumenspiro por suĉi derompaĵojn kaj sekreciojn por helpi malplenigi la flugitineron.

Fuma enspira traktado

Fuma enspira traktado povas inkluzivi:

Oksigeno

Oksigeno estas la plej grava parto de fuma enspira traktado. Ĝi estas administrata per masko, nazotubo aŭ tra spirtubo enigita en vian gorĝon, depende de la severeco de simptomoj.

Hiperbara oksigenado (HBO)

HBO estas uzata por trakti karbonmonoksidan veneniĝon. Vi estos metita en kunpreman ĉambron kaj ricevos altajn dozojn da oksigeno. La oksigeno solviĝas en la sangan plasmon, do viaj ŝtofoj povas ricevi oksigenon dum la karbona monoksido estas forigita de via sango.

Medikamento

Iuj medikamentoj povas esti uzataj por trakti la simptomojn de fumenspiro. Oni povas doni bronkodilatilojn por malstreĉi pulmajn muskolojn kaj plilarĝigi aerajn vojojn. Antibiotikoj povas ricevi por trakti aŭ malhelpi infekton. Aliaj medikamentoj povas esti donitaj por trakti ajnan kemian veneniĝon.

Kiam vidi kuraciston

Se vi estis kuracita pro fumenspiro kaj febro, vidu vian kuraciston tuj, ĉar vi eble havas infekton. Telefonu al 911 se vi spertas iun el la jenaj:

• tusante aŭ vomante sangon
• brusta doloro
• neregula aŭ rapida korfrekvenco
• pliigis problemojn por spiri
• sibilanta
• bluaj lipoj aŭ ungoj

Hejma kuracado

Krom preni medikamentojn kaj sekvi instrukciojn preskribitajn de via kuracisto, estas iuj hejmaj aferoj, kiujn vi povas fari post fuma enspira kuracado:

• Ripozu multe.
• Dormu klinita pozicio aŭ apogu vian kapon per kusenoj por helpi vin spiri pli facile.
• Evitu fumadon aŭ brokantan fumon.
• Evitu aferojn, kiuj povas iriti viajn pulmojn, kiel ekstreme malvarman, varman, humidan aŭ sekan aeron.
• Faru iujn spirajn ekzercojn laŭ via instruisto, ankaŭ konata kiel bronka higiena terapio.

Reakiro de fuma enspiro kaj longtempaj efikoj kaj perspektivo

Reakiro de fumenspiro estas malsama por ĉiuj kaj dependas de la severeco de la vundoj. Ĝi ankaŭ dependas de via ĝenerala pulma sano antaŭ vundo. Necesos tempo por ke viaj pulmoj plene resaniĝu kaj vi probable daŭre spiros mankon kaj laciĝos pli facile dum kelka tempo.

Homoj kun cikatroj eble havas spirmankon dum la resto de sia vivo. Raŭkeco dum kelka tempo ankaŭ oftas ĉe homoj kun fumenspiro.

Vi eble ricevos medikamentojn por preni dum vi resaniĝos. Vi eble bezonos longtempajn enspirilojn kaj aliajn medikamentojn por helpi vin spiri pli bone, depende de la damaĝo al viaj pulmoj.

Sekva prizorgo estas grava parto de via resaniĝo. Konservu ĉiujn planitajn sekvajn rendevuojn kun via kuracisto.

Malhelpi fuman enspiron

Por helpi malhelpi fuman enspiron, vi devas:

• Instalu fumajn detektilojn en ĉiu dormoĉambro, ekster ĉiu dormanta areo kaj sur ĉiu nivelo de via hejmo, laŭ la Nacia Fajro-Protekta Asocio.
• Instalu karbono-monoksidajn detektilojn ekster dormaj areoj sur ĉiu nivelo de via hejmo.
• Provu viajn fumajn kaj karbonajn monoksidajn detektilojn monate kaj anstataŭigu bateriojn ĉiujare.
• Faru eskapan planon en kazo de incendio kaj praktiku ĝin kun via familio kaj aliaj loĝantaj en via hejmo.
• Ne lasu ŝaltitajn cigaredojn, kandelojn aŭ spacvarmigilojn senatente kaj estingu kaj forigu fumajn rilatajn aĵojn konvene.
• Neniam lasu la kuirejon neakompanata dum kuirado.

Kunportebla

Fuma enspiro postulas tujan medicinan prizorgon eĉ se ne estas videblaj simptomoj. Frua kuracado povas helpi preventi pliajn komplikaĵojn kaj morton.