Kion Vi Devas Scii Pri la "Promenanta Pneŭmonio" de Hillary Clinton
Enhavo
Hillary Clinton faris draman eliron de memora evento de la 11a de septembro dimanĉe, stumblante kaj bezonante helpon eniri en sian aŭton. Unue homoj opiniis, ke ŝi pereis de la varmaj kaj humidaj tempoj en Novjorko, sed poste estis malkaŝite, ke la demokrata prezidenta kandidato efektive suferas atakon de pulminflamo.
Dimanĉe vespere, la persona kuracisto de Clinton Lisa R. Bardack, M.D., publikigis deklaron dirante, ke Clinton estis diagnozita kun pulminflamo vendrede. "Ŝi ricevis antibiotikojn, kaj konsilis ripozi kaj modifi sian horaron," skribis la kuracisto.
Ĉi tio efektive havas ĉiujn signojn de klasika kazo de "marŝanta pulminflamo", diras Chadi Hage, M.D., pulmonologo kaj specialisto pri kritika prizorgado de IU Health. Simptomoj de pulminflamo inkluzivas tuson, kiu ofte produktas verdan aŭ flavan flegmon, brustan doloron, elĉerpiĝon, febron, malforton kaj problemojn por spiri. Pacientoj kun "iranta pulminflamo" spertas la samajn simptomojn, sed ili ĝenerale estas pli mildaj. Dum plena pneŭmonito estas konata pro sendado de homoj al iliaj litoj aŭ eĉ al la hospitalo, iuj pacientoj ankoraŭ povas iom funkcii, tial la "promenanta" kromnomo.
"Ĝi estas vera infekto," Hage diras, "sed homoj kun ĉi tiu kondiĉo ne estas ekstreme malsanaj." Bedaŭrinde, tamen, ĉi tio povas kaŭzi eĉ pli da problemoj ĉar ilia movebleco povas malrapidigi sian propran reakiron.
"Pneŭmonio estas la plej ofta mortokaŭzo rilata al infektaj malsanoj tra la mondo, mortigante preskaŭ 1 milionon da infanoj sub 5 jaroj kaj pli ol 20 procentojn de homoj pli ol 65-jaraj," diras Ricardo Jorge Paixao Jose, MD, spira infekto specialisto ĉe University College en Londono. Kun 68 jaroj, tio igas Clinton ĉefa celo por la malsano. Kuracistoj rekomendas akiri la pneŭmokokan vakcinon por homoj en la aĝo de 65 aŭ pli.
Tamen pulminflamo estas nekredeble ofta malsano, kiu povus influi iun ajn. "Ĝi ne kutime indikas aliajn kondiĉojn," diras Hage, trankviligante homojn, kiuj maltrankviligas ĉi tion, estas pli granda signo de la eble malsukcesa sano de Clinton. Estas neniu kialo kredi, ke tio estas pli ol izolita okazo.
Sed krom preskribi la taŭgajn medikamentojn - antibiotikojn por bakteria infekto aŭ kontraŭviralojn por virusa infekto - ne estas multe da kuracistoj kiuj povas fari krom kuraĝigi ripozon kaj hidratiĝon, Hage diras. Necesas mezume kvin al sep tagoj por forigi la infekton, kvankam simptomoj kiel iometa tuso povas resti pli longe. Do, spertuloj atendas ke Clinton pliboniĝos ene de semajno.
Pri vi? Prenu vakcinon kontraŭ gripo ĉiujare; gripo estas la plej ofta kaŭzo de pulminflamo. (Vidu ankaŭ: Ĉu mi vere bezonas ricevi la gripon?)