Elastografio

Enhavo

• Kio estas elastografio?
• Por kio ĝi estas uzata?
• Kial mi bezonas elastografion?
• Kio okazas dum elastografio?
• Ĉu mi bezonos fari ion por prepari la teston?
• Ĉu ekzistas iuj riskoj al la testo?
• Kion signifas la rezultoj?
• Ĉu mi bezonas scii ion alian pri elastografio?
• Referencoj

Kio estas elastografio?

Elastografio, ankaŭ konata kiel hepata elastografio, estas speco de bilda testo, kiu kontrolas la hepaton pri fibrozo. Fibrozo estas kondiĉo, kiu reduktas sangan fluon al kaj ene de la hepato. Ĉi tio kaŭzas la amasiĝon de cikatra histo. Lasita netraktita, fibrozo povas kaŭzi gravajn problemojn en la hepato. Ĉi tiuj inkluzivas cirozon, hepatan kanceron kaj hepatan fiaskon. Sed frua diagnozo kaj kuracado povas malpliigi aŭ eĉ inversigi la efikojn de fibrozo.

Ekzistas du specoj de hepataj elastografiaj testoj:

• Ultrasono elastografio, ankaŭ konata kiel Fibroscan, la marko de la ultrasona aparato. La testo uzas sonondojn por mezuri la rigidecon de hepata histo. Rigideco estas signo de fibrozo.
• MRE (elastresona magnetografio), testo, kiu kombinas ultrasonan teknologion kun magneta resonanca bildado (MRI). MRI estas proceduro, kiu uzas potencajn magnetojn kaj radio-ondojn por krei bildojn de organoj kaj strukturoj en la korpo. En MRE-testo, komputila programo kreas vidan mapon, kiu montras hepatan rigidecon.

Elastografiotestado povas esti uzita modloko de hepata biopsio, pli enpenetra testo kiu implikas forigi pecon de hepata histo por testado.

Aliaj nomoj: hepata elastografio, pasema elastografio, Fibroscan, MR-elastografio

Por kio ĝi estas uzata?

Elastografio kutimas diagnozi grashepatan malsanon (FLD) kaj fibrozon. FLD estas kondiĉo en kiu normala hepata histo estas anstataŭigita per graso. Ĉi tiu graso povas konduki al ĉela morto kaj fibrozo.

Kial mi bezonas elastografion?

Multaj homoj kun fibrozo ne havas simptomojn. Sed netraktita, fibrozo daŭre cikatrigos la hepaton kaj fine fariĝos cirozo.

Cirozo estas termino uzata por priskribi troan cikatron de la hepato. Cirozo estas plej ofte kaŭzita de alkoholismo aŭ hepatito. En severaj kazoj, cirozo povas esti vivdanĝera. Cirozo kaŭzas simptomojn. Do vi eble bezonos ĉi tiun teston se vi havas simptomojn de cirozo aŭ de alia hepata malsano.

Simptomoj de cirozo kaj aliaj hepataj malsanoj estas similaj kaj povas inkluzivi:

• Flavigado de la haŭto. Ĉi tio estas konata kiel iktero.
• Laceco
• Jukado
• Kontuzante facile
• Pezaj nazosangoj
• Ŝvelaĵo en la kruroj
• Malplipeziĝo
• Konfuzo

Kio okazas dum elastografio?

Dum ultrasona (Fibroscan) elastografio:

• Vi kuŝos sur ekzamena tablo sur via dorso, kun via dekstra abdomina areo malkovrita.
• Teknikisto pri radiologio disvastigos ĝelon sur via haŭto tra la areo.
• Li aŭ ŝi metos sorĉ-similan aparaton, nomatan transduktilo, sur la haŭta areo, kiu kovras vian hepaton.
• La sondilo liveros serion da sonondoj. La ondoj vojaĝos al via hepato kaj resaltos. La ondoj estas tiel altaj, ke vi ne povas aŭdi ilin.
• Eble vi sentos mildan filmon dum ĉi tio fariĝas, sed ĝi ne devas malutili.
• La sonondoj estas registritaj, mezuritaj kaj montrataj sur ekrano.
• La mezurado montras la nivelon de rigideco en la hepato.
• La procedo daŭras nur ĉirkaŭ kvin minutojn, sed via tuta rendevuo eble daŭros ĉirkaŭ duonhoron.

MRE (magnetresonanca elastografio) estas farita per la sama speco de maŝino kaj multaj el la samaj paŝoj kiel tradicia MR (magneta resonanca bildigo) testo. Dum MRE-procedo:

• Vi kuŝos sur mallarĝa ekzamena tablo.
• Teknikisto pri radiologio metos malgrandan kuseneton sur vian abdomenon. La kuseneto elsendos vibrojn, kiuj trapasas vian hepaton.
• La tablo glitos en MRI-skanilon, kiu estas tunelforma maŝino, kiu enhavas la magneton. Vi eble ricevos orelŝtopilojn aŭ aŭdilojn antaŭ la testo por helpi bloki la bruon de la skanilo, kiu estas tre laŭta.
• Fojo ene de la skanilo, la kuseneto aktivigos kaj sendos mezurojn de vibroj de via hepato. La mezuroj estos registritaj sur komputilo kaj transformitaj en vidan mapon, kiu montras la rigidecon de via hepato.
• La testo daŭras ĉirkaŭ 30 ĝis 60 minutojn.

Ĉu mi bezonos fari ion por prepari la teston?

Vi ne bezonas specialajn preparojn por ultrasona elastografio. Se vi havas MRE, nepre forigu ĉiujn metalajn juvelojn kaj akcesoraĵojn antaŭ la testo.

Ĉu ekzistas iuj riskoj al la testo?

Estas neniuj konataj riskoj havi ultrasonan elastografion. Estas malmulta risko havi MRE por plej multaj homoj. Iuj homoj sentas sin nervozaj aŭ klaŭstrofobaj en la skanilo. Se vi tiel sentas vin, vi eble ricevos kuracilon antaŭ la testo por helpi vin malstreĉiĝi.

Kion signifas la rezultoj?

Ambaŭ specoj de elastografio mezuras la rigidecon de la hepato. Ju pli rigida estas la hepato, des pli da fibrozo vi havas. Viaj rezultoj povas varii de neniu cikatra ĝis milda, modera aŭ progresinta hepata cikatriĝo. Altnivela cikatriĝo estas konata kiel cirozo. Via kuracisto povas ordigi pliajn provojn, inkluzive sangajn testojn de hepata funkcio aŭ hepatan biopsion, por konfirmi diagnozon.

Se vi estas diagnozita kun milda ĝis modera fibrozo, vi eble povos fari paŝojn por ĉesi plian cikatriĝon kaj foje eĉ plibonigi vian staton. Ĉi tiuj paŝoj inkluzivas:

• Ne trinkante alkoholon
• Ne manĝas kontraŭleĝajn drogojn
• Manĝi sanan dieton
• Pliiĝanta ekzercado
• Prenante kuracilon. Estas kuraciloj, kiuj efikas por trakti iujn tipojn de iktero.

Se vi atendos tro longe por kuracado, pli kaj pli da cikatra histo kreskos en via hepato. Ĉi tio povas konduki al cirozo. Foje, la sola kuracado por progresinta cirozo estas hepata transplantado.

Se vi havas demandojn pri viaj rezultoj, parolu kun via kuracisto.

Ĉu mi bezonas scii ion alian pri elastografio?

MRE-testado eble ne estas bona elekto por homoj, kiuj havas metalajn aparatojn enplantitajn en siajn korpojn. Ĉi tiuj inkluzivas korstimulilojn, artefaritajn korvalvojn kaj infuzaĵojn. La magneto en la MRI povas influi la funkciadon de ĉi tiuj aparatoj, kaj en iuj kazoj, ĝi povus esti danĝera. Dentaj krampoj kaj iuj specoj de tatuoj, kiuj enhavas metalon, ankaŭ povas kaŭzi problemojn dum la procedo.

La testo ankaŭ ne estas rekomendinda por virinoj gravedaj aŭ pensantaj, ke ili povus esti gravedaj. Oni ne scias, ĉu magnetaj kampoj estas malutilaj por nenaskitaj beboj.

Referencoj

1. Amerika Hepata Fondaĵo. [Interreto]. Novjorko: American Liver Foundation; c2017. Diagnozado de Hepatito C [citita en la 24a de januaro 2019]; [ĉirkaŭ 4 ekranoj]. Havebla ĉe: https://liverfoundation.org/for-patients/about-the-liver/diseases-of-the-liver/hepatitis-c/diagnosing-hepatitis-c/#who-should-get-test-for- hepatito-c
2. Foucher J, Chanteloup E, Vergniol J, Castéra L, Le Bail B, Adhoute X, Bertet J, Couzigou P, de Lédinghen, V. Diagnozo de cirozo per pasema elastografio (FibroScan): eventuala studo. Gut [Interreto]. 2006 Mar [citita 2019 24 jan]; 55 (3): 403-408. Havebla ĉe: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1856085
3. Huron Gastro [Interreto]. Ypsilanti (MI): Huron-Gastroenterologio; c2015. Fibroscan (Liver-Elastografio) [citita la 24-an de januaro 2019]; [ĉirkaŭ 5 ekranoj]. Havebla ĉe: https://www.hurongastro.com/fibroscan-liver-elastrography
4. Mayo Clinic [Interreto]. Mayo-Fondaĵo por Medicina Edukado kaj Esplorado; c1998–2019. Hepatito C: Diagnozo kaj kuracado; 2018 6 mar [citita 2019 24 jan]; [ĉirkaŭ 4 ekranoj]. Havebla ĉe: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/hepatitis-c/diagnosis-treatment/drc-20354284
5. Mayo Clinic [Interreto]. Mayo-Fondaĵo por Medicina Edukado kaj Esplorado; c1998–2019. Hepatito C: Simptomoj kaj kaŭzoj; 2018 6 mar [citita 2019 24 jan]; [ĉirkaŭ 3 ekranoj]. Havebla ĉe: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/hepatitis-c/symptoms-causes/syc-20354278
6. Mayo Clinic [Interreto]. Mayo-Fondaĵo por Medicina Edukado kaj Esplorado; c1998–2019. Elastografio de magneta resono: Superrigardo; 2018 17 majo [citita 2019 24 jan]; [ĉirkaŭ 3 ekranoj]. Havebla ĉe: https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/magnetic-resonance-elastography/about/pac-20385177
7. Memorial Sloan Kettering Cancer Center [Interreto]. Novjorko: Memorial Sloan Kettering Cancer Center; c2019. Komprenante Viajn Fibroskanajn Rezultojn [ĝisdatigita 2018 Feb 27; citita 2019 Jan 24]; [ĉirkaŭ 4 ekranoj]. Havebla ĉe: https://www.mskcc.org/cancer-care/patient-education/understanding-your-fibroscan-results
8. Merck Manual Consumer Version [Interreto]. Kenilworth (NJ): Merck & Co., Inc .; c2019. Cirozo de la hepato [citita 2019 24 jan]; [ĉirkaŭ 2 ekranoj]. Havebla ĉe: https://www.merckmanuals.com/home/liver-and-gallbladder-disorders/fibrosis-and-cirrhosis-of-the-liver/cirrhosis-of-the-liver
9. Merck Manual Consumer Version [Interreto]. Kenilworth (NJ): Merck & Co., Inc .; c2019. Fibrozo de la hepato [citita 2019 24 jan]; [ĉirkaŭ 2 ekranoj]. Havebla ĉe: https://www.merckmanuals.com/home/liver-and-gallbladder-disorders/fibrosis-and-cirrhosis-of-the-liver/fibrosis-of-the-liver
10. Miĉigana Medicino: Universitato de Miĉigano [Interreto]. Ann Arbor (MI): Regantoj de la Universitato de Miĉigano; c1995–2019. Liver-Elastografio [citita la 24-an de januaro 2019]; [ĉirkaŭ 5 ekranoj]. Havebla ĉe: https://www.uofmhealth.org/conditions-treatments/digestive-and-liver-health/liver-elastography
11. NorthShore University Health System [Interreto]. NorthShore University Health System; c2019. Liver Fibroscan [citita la 24-an de januaro 2019]; [ĉirkaŭ 3 ekranoj]. Havebla ĉe: https://www.northshore.org/gastroenterology/procedures/fibroscan
12. Radiology Info.org [Interreto]. Radiologia Societo de Nordameriko, Inc .; c2019. Cirozo de la hepato [citita 2019 24 jan]; [ĉirkaŭ 3 ekranoj]. Havebla ĉe: https://www.radiologyinfo.org/en/info.cfm?pg=cirrhosisliver
13. Radiology Info.org [Interreto]. Radiologia Societo de Nordameriko, Inc .; c2019. Grasa hepata malsano kaj hepata fibrozo [citita la 24an de januaro 2019]; [ĉirkaŭ 3 ekranoj]. Havebla ĉe: https://www.radiologyinfo.org/en/info.cfm?pg=fatty-liver-disease
14. Medicina Centro de Universitato Rochester [Interreto]. Rochester (NY): Medicina Centro de Universitato Rochester; c2019. Sana Enciklopedio: Kronika Hepata Malsano / Cirozo [citita la 24-an de januaro 2019]; [ĉirkaŭ 2 ekranoj]. Havebla ĉe: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?ContentTypeID=85&ContentID=P00662
15. UF-Sano: Universitato de Florida Sano [Interreto]. Gainesville (FL): Universitato de Florido; c2019. MR: Superrigardo [ĝisdatigita 2019 Jan 24; citita 2019 Jan 24]; [ĉirkaŭ 2 ekranoj]. Havebla ĉe: https://ufhealth.org/mri
16. UF-Sano: Universitato de Florida Sano [Interreto]. Gainesville (FL): Universitato de Florido; c2019. Ultrasono: Superrigardo [ĝisdatigita 2019 Jan 24; citita 2019 Jan 24]; [ĉirkaŭ 2 ekranoj]. Havebla ĉe: https://ufhealth.org/ultrasound
17. UW Health [Interreto]. Madison (WI): Aŭtoritato pri Malsanulejoj kaj Klinikoj de Universitato de Viskonsino; c2019. Cirozo: Simptomoj [ĝisdatigita 2018 28 mar; citita 2019 Jan 24]; [ĉirkaŭ 4 ekranoj]. Havebla ĉe: https://www.uwhealth.org/health/topic/mini/cirrhosis/aa67653.html#aa67668
18. UW Health [Interreto]. Madison (WI): Aŭtoritato pri Malsanulejoj kaj Klinikoj de Universitato de Viskonsino; c2019. Magneta Resonanca Bildigo (MRI): Kiel Ĝi Fariĝas [ĝisdatigita 2018 Jun 26; citita 2019 Jan 24]; [ĉirkaŭ 5 ekranoj]. Havebla ĉe: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/magnetic-resonance-imaging-mri/hw214278.html#hw214314
19. UW Health [Interreto]. Madison (WI): Aŭtoritato pri Malsanulejoj kaj Klinikoj de Universitato de Viskonsino; c2019. Magneta Resonanca Bildigo (MRI): Kiel Prepari [ĝisdatigita 2018 Jun 26; citita 2019 Jan 24]; [ĉirkaŭ 4 ekranoj]. Havebla ĉe: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/magnetic-resonance-imaging-mri/hw214278.html#hw214310
20. UW Health [Interreto]. Madison (WI): Aŭtoritato pri Malsanulejoj kaj Klinikoj de Universitato de Viskonsino; c2019. Magneta Resonanca Bildigo (MRI): Superrigardo de Testoj [ĝisdatigita 2018 Jun 26; citita 2019 Jan 24]; [ĉirkaŭ 2 ekranoj]. Havebla ĉe: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/magnetic-resonance-imaging-mri/hw214278.html

La informoj en ĉi tiu retejo ne estu uzataj kiel anstataŭanto de profesia medicina prizorgo aŭ konsiloj. Kontaktu sanprovizanton se vi havas demandojn pri via sano.