Artrito kontraŭ Artralgio: Kio estas la Diferenco?

Enhavo

• Difinante ĉiun
• La rilato
• Simptomoj
• Kaŭzoj kaj riskaj faktoroj
• Kiam serĉi kuracistan atenton
• Diagnozado de artrito aŭ artralgio
• Komplikaĵoj
• Hejmaj traktadoj
• Konsiloj kaj rimedoj
  
• Kuracaj kuracadoj

Superrigardo

Ĉu vi havas artriton, aŭ ĉu vi havas artralgion? Multaj medicinaj organizaĵoj uzas ambaŭ esprimojn por signifi ajnan tipon de artika doloro. Mayo Clinic ekzemple diras, ke "artika doloro rilatas al artrito aŭ artralgio, kiu estas inflamo kaj doloro de la artiko mem."

Tamen aliaj organizoj distingas inter la du kondiĉoj. Legu plu por lerni pli pri iliaj karakterizaĵoj.

Difinante ĉiun

Iuj sanorganizoj distingas inter la terminoj artrito kaj artralgio.

Ekzemple, la Fondaĵo de Ameriko Crohn & Colitis (CCFA) difinas artralgion kiel "doloron aŭ doloron en la artikoj (sen ŝvelaĵo)." Artrito estas "inflamo (doloro kun ŝvelaĵo) de la artikoj." La CCFA rimarkas, ke vi eble spertas artralgion en malsamaj artikoj en la korpo, inkluzive la manojn, genuojn kaj maleolojn. Ĝi ankaŭ klarigas, ke artrito povas kaŭzi artikan ŝvelaĵon kaj rigidecon kaj ankaŭ artikan doloron kiel artralgio.

Simile, Johns Hopkins Medicine difinas artriton kiel "inflamon de artiko", kiu kaŭzas "doloron, rigidecon kaj ŝvelaĵon en artikoj, muskoloj, tendenoj, ligamentoj aŭ ostoj." Artralgio estas difinita kiel "komuna rigideco." Tamen ĝiaj simptomoj ankaŭ inkluzivas doloron kaj ŝvelaĵon - same kiel kun artrito.

La rilato

Organizoj, kiuj difinas artriton kaj artralgion kiel apartajn kondiĉojn, distingas ĉu viaj simptomoj implikas doloron aŭ inflamon. La CCFA rimarkas, ke vi eble ne ĉiam ricevas artriton kiam vi havas artralgion. Sed la malo ne validas - se vi havas artriton, vi ankaŭ povas havi artralgion.

Simptomoj

Simptomoj de ĉi tiuj du kondiĉoj povas interkovri. Ekzemple, ambaŭ kondiĉoj povas prezenti simptomojn kiel:

• rigideco
• artika doloro
• ruĝeco
• reduktita kapablo movi viajn artikojn

Ĉi tiuj estas kutime la solaj simptomoj de artralgio. Artrito, aliflanke, estas ĉefe karakterizita de komuna ŝvelaĵo kaj povas esti kaŭzita de subaj kondiĉoj kiel lupo, psoriazo, podagro aŭ iuj infektoj. Pliaj simptomoj de artrito povas inkluzivi:

• komuna deformado
• perdo de osto kaj kartilago, kondukanta al kompleta komuna senmoveco
• intensa doloro de ostoj skrapantaj unu kontraŭ la alia

Kaŭzoj kaj riskaj faktoroj

La artika doloro kaŭzita de artrito povas esti rezulto de:

• komplikaĵoj pro komuna lezo
• obezeco, ĉar la troa pezo de via korpo premas viajn artikojn
• artrozo, kiu kaŭzas, ke viaj ostoj skrapas unu la alian, kiam la kartilago en viaj artikoj tute foruzas
• reŭmatoida artrito, en kiu via imunsistemo eluzas la membranon ĉirkaŭ viaj artikoj, kaŭzante inflamon kaj ŝvelaĵon

Artralgio havas multe pli vastan kaŭzon, kiu ne nepre estas ligita al artrito, inkluzive:

• streĉaj aŭ artikaj tordiĝoj
• komuna delokigo
• tendinito
• hipotiroidismo
• ostkancero

Kiam serĉi kuracistan atenton

Pli ol plenkreskuloj en Usono diagnozis artriton, laŭ la Centroj por Malsankontrolo kaj Preventado. Sed ne ĉiam facilas diri, ĉu vi havas artriton, artralgion aŭ alian sanstaton.

Artralgio povas esti ligita al multaj kondiĉoj. Vi eble pensas, ke vi havas artriton, kiam via artralgio efektive estas simptomo de suba kondiĉo. Artikaj kondiĉoj havas multajn similajn simptomojn, do parolu al via kuracisto pri diagnozo se vi spertas artikan doloron, rigidecon aŭ ŝvelaĵon.

Vi devas serĉi tujan medicinan prizorgon se vundo kaŭzas artikan doloron, precipe se ĝi estas intensa kaj venas kun subita artika ŝvelaĵo. Vi ankaŭ devas serĉi medicinan atenton se vi ne povas movi vian artikon.

Diagnozado de artrito aŭ artralgio

Ne ĉiuj artikaj doloroj postulas kriz-prizorgon. Se vi havas mildan ĝis moderan artikan doloron, vi devas fari regulajn rendevuojn kun via kuracisto. Se via kuna doloro implikas ruĝecon, ŝvelaĵon aŭ tenerecon, vi povas trakti ĉi tiujn simptomojn en rutina vizito kun via kuracisto. Tamen, se via imunsistemo estas subpremita aŭ se vi havas diabeton, vi devas esti taksata senprokraste.

Testado pri diagnozo de artralgio aŭ specifaj specoj de artrito povas inkluzivi:

• sangokontroloj, kiuj povas kontroli eritrocitan sedimentan rapidon (ESR / sed-rapidecon) aŭ C-reaktivajn proteinajn nivelojn
• kontraŭciklaj citrullinigitaj peptidaj (kontraŭ-CCP) antikorpaj testoj
• testoj pri faktoro reŭmatoida (RF-latekso)
• forigo de komuna likvaĵo por testado, bakteria kulturo, kristala analizo
• biopsioj de tuŝita komuna histo

Komplikaĵoj

Artrito povas havi seriozajn komplikaĵojn se ĝi restas netraktita aŭ se suba kondiĉo ne taŭge traktas. Iuj el ĉi tiuj kondiĉoj inkluzivas:

• lupo, aŭtoimuna kondiĉo, kiu povas kaŭzi renan malsukceson, koratakojn kaj doloran spiradon
• psoriazo, haŭta stato, kiu povas esti asociita kun alta sangopremo, diabeto kaj rena malsano
• podagro, speco de artrito, kiu povas kaŭzi renajn ŝtonojn, nodojn (tophi), perdon de artika movebleco kaj intensa, ripetiĝanta artika doloro.

Komplikaĵoj de artralgio ĝenerale ne gravas krom se la artralgio estas kaŭzita de suba inflama kondiĉo.

Hejmaj traktadoj

Konsiloj kaj rimedoj

• Ekzercu ĉiutage almenaŭ duonhoron. Naĝado kaj aliaj akvobazitaj agadoj povas helpi malpliigi la premon sur viaj artikoj.
• Provu malstreĉajn teknikojn, kiel meditado.
• Uzu varmajn aŭ malvarmajn kunpremojn por malpezigi artikan doloron kaj rigidecon.
• Aliĝu al subtena grupo, persone aŭ interrete, por homoj kun artrito aŭ artralgio.
• Ripozu ofte por eviti simptomojn de laceco kaj malforto en viaj muskoloj.
• Prenu senreceptan kontraŭdolorilon, kiel ibuprofeno (kiu ankaŭ kontraŭinflamas) aŭ acetaminofeno.

Kuracaj kuracadoj

En pli gravaj kazoj aŭ artrito aŭ artralgio, via kuracisto povas rekomendi medikamenton aŭ kirurgion, precipe se ĝi estas kaŭzita de suba kondiĉo. Iuj kuracoj por grava artrito inkluzivas:

• kontraŭreŭmataj medikamentoj (DMARDoj) modifantaj malsanojn por reŭmatoida artrito
• biologiaj drogoj por psoriaza artrito, kiel adalimunab (Humira) aŭ certolizumab (Cimzia)
• komuna anstataŭiga aŭ rekonstrua kirurgio

Parolu al via kuracisto pri kiu kuracado funkcios plej bone por via artrito. Medikamentoj povas havi kromefikojn, kaj kirurgioj povas postuli vivmanierojn. Gravas scii kaj prepari sin por ĉi tiuj ŝanĝoj antaŭ ol decidi pri kuracado.