Kun-trimoksazole

Enhavo

• Antaŭ ol preni ko-trimoksazole,
• Kun-trimoksazole povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

Co-trimoxazole kutimas trakti certajn bakteriajn infektojn, kiel ekzemple pulminflamo (pulma infekto), bronkiton (infekto de la tuboj kondukantaj al la pulmoj), kaj infektojn de la urindukto, oreloj, kaj intestoj. Ĝi ankaŭ estas uzata por trakti la diareon de vojaĝantoj. Ko-trimoksazole estas kombinaĵo de trimetoprim kaj sulfametoksazole kaj estas en klaso de medikamentoj nomitaj sulfonamidoj. Ĝi funkcias ĉesigante la kreskon de bakterioj. Antibiotikoj ne mortigos virusojn, kiuj povas kaŭzi malvarmumojn, gripon aŭ aliajn virusajn infektojn.

Kun-trimoksazole venas kiel tablojdo kaj suspendo (likva) por buŝe. Ĝi kutime estas prenita du fojojn tage sed povas esti prenita ĝis kvar fojojn tage kiam uzata por trakti iujn severajn pulmajn infektojn. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Prenu ko-trimoksazolon ĝuste kiel indikite. Ne prenu pli aŭ malpli da ĝi aŭ prenu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Vi devas komenci senti vin pli bona dum la unuaj tagoj de kuracado kun kun-trimoksazole. Se viaj simptomoj ne pliboniĝas aŭ se ili plimalboniĝas, telefonu al via kuracisto.

Skuu la likvaĵon bone antaŭ ĉiu uzo por miksi la medikamenton egale.

Prenu kun-trimoksazolon ĝis vi finos la preskribon, eĉ se vi fartos pli bone. Ne ĉesu preni ko-trimoksazolon sen paroli kun via kuracisto. Se vi ĉesos preni ko-trimoksazolon tro frue aŭ preterlasos dozon, via infekto eble ne estos tute traktita kaj la bakterioj povus esti rezistemaj al antibiotikoj.

Ĉi tiu medikamento estas iafoje preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol preni ko-trimoksazole,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ ko-trimoksazolo, iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj ingrediencoj en kun-trimoksazolaj tablojdoj kaj pendado. Petu liston de ingrediencoj al via apotekisto.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn aliajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu la jenon: amantadino; angiotensin-transformaj enzimaj inhibitoroj kiel benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon), quinapril (Accupril), ramipril Altace), kaj trandolapril (Mavik); antikoagulantoj ('sangodiluigantoj') kiel ŭarfarino (Coumadin, Jantoven); ciklosporino (Gengraf, Neoral, Sandimmune); buŝaj diabetaj medikamentoj kiel glipizido (Glucotrol), gliburido (Diabeta, Glynase), metformino (Fortamet, Glucophage), pioglitazono (Actos), repaglinido (Prandin), rosiglitazone (Avandia); digoksino (Lanoksino); diureziloj ('akvopiloloj'); indometacino (Indocin); leucovorin (Fusilev); medikamentoj por epilepsiatakoj kiel fenitoino (Dilantin, Phenytek); memantino (Namenda); metotreksato (Trexall); pirimetamino (Daraprim). kaj triciklaj antidepresiaĵoj kiel amitriptilino (Elavil), amoxapino (Asendin), desipramino (Norpramin), doxepin (Adapin, Sinequan), imipramine (Tofranil), nortriptilino (Aventyl, Pamelor), protriptilino (Vivactil) kaj trimipramino. Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis trombocitopenion (malpli ol normala nombro da trombocitoj) kaŭzitan de prenado de sulfonamidoj aŭ trimetoprim; megaloblasta anemio (eksternormaj eritrocitoj) kaŭzita de manko de folato (malaltaj sangaj niveloj de foliata acido), fenilketonurio (PKU, heredita kondiĉo en kiu speciala dieto devas esti sekvata por malhelpi mensan malfruiĝon), aŭ hepato aŭ rena malsano. Via kuracisto eble diros al vi, ke vi ne prenu ko-trimoksazolon. Kun-trimoksazole ne devas esti uzata en infanoj malpli ol 2 monatoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis severajn alergiojn; astmo; malaltaj niveloj de folia acido en la korpo, kiuj povas esti kaŭzitaj de subnutrado (vi ne manĝas aŭ ne povas digesti la nutraĵojn necesajn por bona sano); infekto de homa imundifekto-viruso (HIV); porfirio (heredita sangomalsano, kiu povas kaŭzi problemojn de haŭto aŭ nerva sistemo); tiroida malsano; aŭ manko de glukozo-6-fosfata dehidrogenazo (G-6-PD) (hereda sangomalsano).
• diru al via kuracisto se vi gravedas, planas gravediĝi aŭ mamnutras.Se vi gravediĝos dum kun-trimoksazolo, alvoku vian kuraciston tuj. Kun-trimoksazole povas damaĝi la feton.
• planu eviti nenecesan aŭ longedaŭran eksponiĝon al sunlumo kaj porti protektajn vestaĵojn, sunokulvitrojn kaj sunkremon. Kun-trimoksazole povas fari vian haŭton sentema al sunlumo.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Trinku multajn fluidojn dum via kuracado kun kun-trimoksazolo.

Prenu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne prenu duoblan dozon por kompensi mankon.

Kun-trimoksazole povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• naŭzo
• vomado
• perdo de apetito

Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

• senpripense
• jukado
• gorĝdoloron
• febro aŭ frostotremoj
• severa lakso (akvaj aŭ sangaj feko), kiu povas okazi kun aŭ sen febro kaj stomakaj kramfoj (povas okazi ĝis 2 monatoj aŭ pli post via kuracado)
• spirmanko
• tuso
• nekutima kontuzado aŭ sangado
• flavigado de la haŭto aŭ okuloj
• paleco
• ruĝaj aŭ purpuraj haŭtaj senkolorigoj
• artika aŭ muskola doloro

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro).

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto ordonos certajn laboratoriojn por kontroli vian respondon al ko-trimoksazole.

Antaŭ ol fari ajnan laboratorian teston, diru al via kuracisto kaj al la laboratorio-personaro, ke vi prenas ko-trimoksazolon.

Ne lasu iun ajn alian preni vian medikamenton. Via preskribo probable ne estas replenigebla. Se vi ankoraŭ havas simptomojn de infekto post kiam vi finos la ko-trimoksazolon, alvoku vian kuraciston.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Bactrim^® (enhavanta Sulfametoksazolon, Trimetoprimon)
• Bactrim^® DS (enhavanta Sulfametoksazolon, Trimetoprimon)
• Septra^® (enhavanta Sulfametoksazolon, Trimetoprimon)
• Septra^® DS (enhavanta Sulfametoksazolon, Trimetoprimon)
• Septra^® Pendado (enhavanta Sulfametoksazolon, Trimetoprimon)^¶
• Sulfatrim^® Pendado (enhavanta Sulfametoksazolon, Trimetoprimon)

^¶ Ĉi tiu marka produkto ne plu estas sur la merkato. Senmarkaj alternativoj eble haveblas.