Bamlanivimab kaj Etesevimab-Injekto

Enhavo

• Antaŭ ol ricevi injekton de bamlanivimab kaj etesevimab,
• Bamlanivimab kaj etesevimab-injekto povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iujn el ĉi tiuj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio KIEL, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:

La kombinaĵo de bamlanivimab kaj etesevimab-injekto estas nuntempe studata por la kuracado de koronavirusa malsano 2019 (COVID-19) kaŭzita de la viruso SARS-CoV-2.

Nur limigitaj informoj pri klinikaj provoj estas haveblaj nuntempe por subteni la uzon de bamlanivimab kaj etesevimab por la traktado de COVID-19. Pliaj informoj necesas por scii, kiel bone funkcias bamlanivimab kaj etesevimab por la traktado de COVID-19 kaj la eblaj adversaj eventoj de ĝi.

La kombinaĵo de bamlanivimab kaj etesevimab ne spertis la norman revizion aprobotan de la FDA por uzo. Tamen la FDA aprobis Krizuzan Rajtigon (EUA) por permesi al iuj nehospitaligitaj plenkreskuloj kaj infanoj de 12 jaroj kaj pli aĝaj, kiuj havas mildajn ĝis moderajn COVID-19-simptomojn ricevi injekton de bamlanivimab kaj etesevimab.

La kombinaĵo de bamlanivimab kaj etesevimab-injekto kutimas trakti COVID-19-infekton en certaj nehospitaligitaj plenkreskuloj kaj infanoj en aĝo de 12 jaroj kaj pli aĝaj kiuj pezas almenaŭ 88 funtojn (40 kg) kaj kiuj havas mildajn ĝis moderajn COVID-19-simptomojn. Ili estas uzataj ĉe homoj kun certaj kuracaj kondiĉoj kiel diabeto, imunosupresivaj kondiĉoj aŭ rena, kora aŭ pulma malsano, kiuj pli riskas ilin disvolvi severajn simptomojn de COVID-19 kaj / aŭ bezoni esti enhospitaligitaj de COVID-19. Bamlanivimab kaj etesevimab estas en klaso nomata unuklonaj antikorpoj. Ĉi tiuj kuraciloj funkcias blokante la agon de certa natura substanco en la korpo por ĉesigi la disvastiĝon de la viruso.

Bamlanivimab kaj etesevimab venas kiel solvoj (likvaĵoj) kunmeteblaj kun aldona likvaĵo kaj poste injektataj malrapide en vejnon de kuracisto aŭ flegistino. Ili estas donitaj kune kiel unufoja dozo kiel eble plej baldaŭ post pozitiva testo por COVID-19 kaj ene de 10 tagoj post la komenco de COVID-19-infektaj simptomoj kiel febro, tuso aŭ spirmanko.

La kombinaĵo de bamlanivimab kaj etesevimab-injekto povas kaŭzi gravajn aŭ vivminacajn reagojn dum kaj post la infuzaĵo. Kuracisto aŭ flegistino zorge kontrolos vin dum vi ricevas ĉi tiujn medikamentojn kaj dum almenaŭ 1 horo post kiam vi ricevas ilin. Diru al via kuracisto aŭ flegistino tuj se vi havas iujn el la sekvaj simptomoj dum aŭ post la infuzaĵo: febro, spirmalfacilaĵo, frostotremoj, laceco, brusta doloro, brusta malkomforto, malforto, konfuzo, naŭzo, kapdoloro, spirmanko, spirado, gorĝo kolero, senpripense, insektnesto, juko, flulavado, muskola doloro aŭ kapturno, precipe starante, ŝvitante aŭ ŝvelante la vizaĝon, gorĝon, langon, lipojn aŭ okulojn. Via kuracisto eble bezonos malrapidigi vian infuzaĵon aŭ ĉesigi vian kuracadon se vi spertas iujn el ĉi tiuj kromefikoj.

Petu vian apotekiston aŭ kuraciston pri kopio de la informoj de la fabrikanto por la paciento.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol ricevi injekton de bamlanivimab kaj etesevimab,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ bamlanivimab, etesevimab, iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en bamlanivimab kaj etesevimab-injekto. Petu liston de la ingrediencoj al via apotekisto.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn aliajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iujn el la jenaj: imunosupresivaj medikamentoj kiel ciklosporino (Gengraf, Neoral, Sandimmune), prednisono kaj tacrolimus (Astagraf, Envarsus, Prograf). Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis kuracajn kondiĉojn.
• diru al via kuracisto se vi gravedas, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos ricevante injekton de bamlanivimab kaj etesevimab, alvoku vian kuraciston.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Bamlanivimab kaj etesevimab-injekto povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• sangado, kontuzado, doloro, doloro aŭ ŝvelaĵo ĉe la injekta loko

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iujn el ĉi tiuj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio KIEL, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:

• febro, malfacila spirado, ŝanĝoj de korfrekvenco, laceco, malforto aŭ konfuzo

Bamlanivimab kaj etesevimab-injekto povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi ricevas ĉi tiujn medikamentojn.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto.

Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri injekto de bamlanivimab kaj etesevimab.

Vi devas plu izoli kiel dirite de via kuracisto kaj sekvi praktikojn pri publika sano kiel porti maskon, socian distanciĝon kaj oftan manlavadon.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

La Usona Socio de San-Sistemaj Apotekistoj, Inc. reprezentas, ke ĉi tiuj informoj pri bamlanivimab kaj etesevimab estis formulitaj kun racia prizorga normo kaj konforme al profesiaj normoj en la kampo. Legantoj estas avertitaj, ke bamlanivimab kaj etesevimab ne estas aprobita kuracado por koronvirusa malsano 2019 (COVID-19) kaŭzita de SARS-CoV-2, sed pli ĝuste estas enketitaj pri kaj nuntempe haveblaj laŭ FDA-urĝa uzo-rajtigo (EUA) por la kuracado de milda ĝis modera COVID-19 en iuj ambulatoriaj pacientoj. La Usona Socio de San-Sistemaj Apotekistoj, Inc. faras neniujn reprezentojn aŭ garantiojn, esprimajn aŭ implicitajn, inkluzive de, sed ne limigite al, iu ajn implica garantio de vendebleco kaj / aŭ taŭgeco por aparta celo, rilate al la informoj, kaj specife malakceptas ĉiujn tiajn garantiojn. Legantoj de la informoj pri bamlanivimab kaj etesevimab konsilas, ke ASHP ne respondecas pri la daŭra monero de la informo, pri iuj eraroj aŭ preterlasoj, kaj / aŭ pri iuj konsekvencoj rezultantaj de la uzo de ĉi tiuj informoj. Legantoj konsilas, ke decidoj pri drogoterapio estas kompleksaj medicinaj decidoj, kiuj postulas sendependan, kleran decidon de taŭga kuracisto, kaj la informoj enhavitaj en ĉi tiuj informoj estas nur por informaj celoj. La Usona Socio de San-Sistemaj Apotekistoj, Inc. ne aprobas aŭ rekomendas la uzon de iu ajn drogo. Ĉi tiuj informoj pri bamlanivimab kaj etesevimab ne estu konsiderataj individuaj konsiloj de paciento. Pro la ŝanĝiĝanta naturo de drogaj informoj, vi konsilas konsulti vian kuraciston aŭ apotekiston pri specifa klinika uzo de iuj ajn medikamentoj.