Tacrolimus Topical

Enhavo

• Sekvu ĉi tiujn instrukciojn zorge por malpliigi la eblan riskon, ke vi disvolvos kanceron dum via kuracado per tacrolimus-ungvento:
• Por uzi la ungventon, sekvu ĉi tiujn paŝojn:
• Antaŭ ol uzi tacrolimus-ungventon,
• Tacrolimus-ungvento povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

Malmulto de pacientoj, kiuj uzis tacrolimus-ungventon aŭ alian similan medikamenton, evoluigis haŭtan kanceron aŭ limfomon (kancero en parto de la imunsistemo). Ne estas sufiĉe da informoj disponeblaj por diri, ĉu tacrolimus-ŝmiraĵo kaŭzis kanceron al ĉi tiuj pacientoj. Studoj pri transplantantaj pacientoj kaj laboratoriaj bestoj kaj kompreno pri la maniero de tacrolimus funkcias sugestas, ke ekzistas ebleco, ke homoj, kiuj uzas tacrolimus-ungventon, havas pli grandan riskon de kancero. Pli da studo necesas por kompreni ĉi tiun riskon.

Sekvu ĉi tiujn instrukciojn zorge por malpliigi la eblan riskon, ke vi disvolvos kanceron dum via kuracado per tacrolimus-ungvento:

• Uzu tacrolimus-ungventon nur kiam vi havas simptomojn de ekzemo. Ĉesu uzi tacrolimus-ungventon kiam viaj simptomoj malaperas aŭ kiam via kuracisto diras al vi, ke vi devas ĉesi. Ne uzu tacrolimus-ungventon senĉese dum longa tempo.
• Telefonu al via kuracisto se vi uzis tacrolimus-ungventon dum 6 semajnoj kaj viaj ekzemaj simptomoj ne pliboniĝis, aŭ se viaj simptomoj plimalboniĝas iam ajn dum via kuracado. Malsama medikamento eble bezonos.
• Telefonu al via kuracisto se viaj ekzemaj simptomoj revenos post via kuracado per tacrolimus-ungvento.
• Surmetu tacrolimus-ungventon nur sur haŭton trafitan de ekzemo. Uzu la plej malgrandan kvanton da ungvento necesa por kontroli viajn simptomojn.
• Ne uzu tacrolimus-ungventon por trakti ekzemon en infanoj pli junaj ol 2 jaroj. Ne uzu tacrolimus-ungventon 0,1% por trakti ekzemon en infanoj inter 2 kaj 15 jaroj. Nur tacrolimus-ungvento 0,03% povas esti uzata por trakti infanojn en ĉi tiu aĝoklaso.
• Informu vian kuraciston, ĉu vi havas aŭ iam havis kanceron, precipe haŭtan kanceron, aŭ iun ajn kazon, kiu influas vian imunsistemon. Demandu vian kuraciston, ĉu vi ne certas, ĉu via kondiĉo influis vian imunsistemon. Tacrolimus eble ne taŭgas por vi.
• Protektu vian haŭton de vera kaj artefarita sunlumo dum via kuracado per tacrolimus-ungvento. Ne uzu sunlampojn aŭ sunbrunajn litojn, kaj ne spertu transviolan luman terapion. Restu ekster la sunlumo laŭeble dum via kuracado, eĉ kiam la medikamento ne estas sur via haŭto. Se vi bezonas esti ekstere en la suno, portu malstriktajn vestojn por protekti la traktitan haŭton, kaj demandu vian kuraciston pri aliaj manieroj protekti vian haŭton de la suno.

Via kuracisto aŭ apotekisto donos al vi la informon pri la paciento de la fabrikanto (Medikamenta Gvidilo) kiam vi komencos kuracadon kun tacrolimus kaj ĉiufoje kiam vi plenigos vian recepton. Legu atente la informojn kaj demandu vian kuraciston aŭ apotekiston se vi havas demandojn. Vi ankaŭ povas viziti la retejon de Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) aŭ la retejon de la fabrikanto por akiri la Medikamentan Gvidilon.

Parolu al via kuracisto pri la riskoj de uzado de tacrolimus-ungvento.

Tacrolimus-ungvento estas uzata por trakti la simptomojn de ekzemo (atoma dermito; haŭta malsano, kiu kaŭzas la haŭton seka kaj juka kaj foje disvolvi ruĝajn skvamajn erupciojn) en pacientoj, kiuj ne povas uzi aliajn medikamentojn por sia stato aŭ kies ekzemo ne havas. respondis al alia medikamento. Tacrolimus estas en klaso de medikamentoj nomataj topikaj kalcinurinaj inhibiloj. Ĝi funkcias ĉesigante la imunsistemon produkti substancojn, kiuj povas kaŭzi ekzemon.

Tacrolimus venas kiel ungvento por apliki sur la haŭto. Ĝi kutime aplikiĝas dufoje tage al la trafita areo. Por helpi vin memori apliki tacrolimus-ungventon, apliku ĝin ĉirkaŭ la samaj horoj ĉiutage. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Uzu tacrolimus ekzakte kiel indikite. Ne uzu ĝin pli-malpli aŭ uzu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Por uzi la ungventon, sekvu ĉi tiujn paŝojn:

1. Lavu viajn manojn per akvo kaj sapo.
2. Certigu, ke la haŭto en la areo tuŝita estas seka.
3. Apliki maldikan tavolon de tacrolimus-ungvento al ĉiuj tuŝitaj areoj de via haŭto.
4. Frotu la ungventon en vian haŭton milde kaj tute.
5. Lavu viajn manojn per akvo kaj sapo por forigi ĉiajn postrestantajn tacrolimus-ungventon. Ne lavu viajn manojn, se vi traktas ilin per tacrolimus.
6. Vi povas kovri la traktitajn areojn per normalaj vestoj, sed ne uzu iujn bandaĝojn, pansaĵojn aŭ pakojn.
7. Atentu, ke vi ne forlavu la ŝmiraĵon de tuŝitaj areoj. Ne naĝu, duŝu aŭ baniĝu tuj post surŝmirado de tacrolimus-ungvento.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol uzi tacrolimus-ungventon,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia al tacrolimus-ungvento, injekto aŭ kapsuloj (Prograf) aŭ iuj aliaj medikamentoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas. Nepre menciu iujn el la jenaj: kontraŭfungaj kiel fluconazole (Diflucan), itraconazole (Sporanox) kaj ketoconazole (Nizoral); blokiloj de kalcio-kanaloj kiel diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac) kaj verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); cimetidino (Tagamet); eritromicino (E.E.S., E-Mikino, Eritrocino); kaj aliaj ungventoj, kremoj aŭ locioj. Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto ĉu vi havas haŭtan infekton kaj se vi havas aŭ iam havis renan malsanon, la sindromo de Netherton (heredita kondiĉo, kiu kaŭzas la haŭton ruĝa, juka kaj skvama), ruĝeco kaj senŝeligado de plejparto de via haŭto alia haŭta malsano, aŭ ia ajn haŭta infekto, precipe varicelo, zostero (haŭta infekto ĉe homoj, kiuj havis varicelon en la pasinteco), herpeto (varmaj ulceroj) aŭ ekzemo herpeticum (virusinfekto, kiu kaŭzas fluidajn plenajn vezikojn formiĝas sur la haŭto de homoj kun ekzemo). Ankaŭ diru al via kuracisto, ĉu via ekzema ekzemo fariĝis krusta aŭ vezika aŭ ĉu vi pensas, ke via ekzema ekzemo estas infektita.
• diru al via kuracisto se vi gravedas, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos uzante tacrolimus-ungventon, telefonu al via kuracisto.
• se vi operacias, inkluzive dentokirurgion, diru al la kuracisto aŭ dentisto, ke vi uzas tacrolimus-ungventon.
• demandu vian kuraciston pri sekura uzo de alkoholaj trinkaĵoj dum vi uzas tacrolimus-ungventon. Via haŭto aŭ vizaĝo povas ruĝiĝi aŭ ruĝiĝi kaj senti varmegon se vi trinkas alkoholon dum via kuracado.
• eviti ekspozicion al varicelo, zostero kaj aliaj virusoj. Se vi estas eksponita al unu el ĉi tiuj virusoj dum vi uzas tacrolimus-ungventon, voku vian kuraciston tuj.
• vi devas scii, ke bona haŭtflegado kaj kremoj povas helpi malpezigi la sekan haŭton kaŭzitan de ekzemo. Parolu al via kuracisto pri la kremoj, kiujn vi devas uzi, kaj ĉiam apliku ilin post apliko de tacrolimus-ungvento.

Parolu al via kuracisto pri manĝado de pomelo kaj trinkado de pomelo dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.

Apliki la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne apliku ekstran ŝmiraĵon por kompensi mankon de dozo.

Tacrolimus-ungvento povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• haŭta brulado, pikado, ruĝeco aŭ doloro
• pikanta haŭto
• pliigita sentemo de la haŭto al varmaj aŭ malvarmaj temperaturoj
• jukado
• akno
• ŝvelintaj aŭ infektitaj harfolikloj
• kapdoloro
• muskola aŭ dorsa doloro
• griposimilaj simptomoj
• sufoka aŭ fluanta nazo
• naŭzo

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

• ŝvelintaj glandoj
• senpripense
• krustigado, ekssudado, vezikigado aŭ aliaj signoj de haŭta infekto
• malvarma ulcereto
• varicelo aŭ aliaj veziketoj
• ŝvelaĵo de la manoj, brakoj, piedoj, maleoloj aŭ malsupraj kruroj

Tacrolimus-ungvento povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro).

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto.

Ne lasu iun ajn alian uzi vian medikamenton. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Protopic^®