Triamtereno kaj Hidroklorotiazido

Enhavo

• Antaŭ ol preni triamterenon kaj hidroklorotiazidon,
• Triamtereno kaj hidroclorotiazido povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio SPECIALAJ PREDIKAIONSOJ, voku vian kuraciston tuj aŭ serĉu krizan kuracadon:
• Simptomoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:

La kombinaĵo de triiamtereno kaj hidroklorotiazido estas uzata por trakti altan sangopremon kaj edemon (fluida retenado; troa likvaĵo tenata en korpaj ŝtofoj) en pacientoj, kiuj havas pli malaltajn kvantojn de kalio en siaj korpoj aŭ por kiuj malaltaj kaliaj niveloj en la korpo povus esti danĝeraj. La kombinaĵo de triamtereno kaj hidroklorotiazido estas en klaso de medikamentoj nomataj diureziloj ('akvopiloloj'). Ili funkcias, igante la renojn forigi nenecesajn akvon kaj salon de la korpo en la urinon.

Alta sangopremo estas ofta kondiĉo, kaj kiam ne traktata ĝi povas kaŭzi damaĝon al la cerbo, koro, sangaj vaskuloj, renoj kaj aliaj korpopartoj. Damaĝo al ĉi tiuj organoj povas kaŭzi korajn malsanojn, koratakon, korinsuficiencon, baton, renan malsukceson, vidperdon kaj aliajn problemojn. Krom preni medikamentojn, fari vivmanierojn ankaŭ helpos regi vian sangopremon. Ĉi tiuj ŝanĝoj inkluzivas manĝantan dieton malriĉan en graso kaj salo, teni sanan pezon, ekzerci almenaŭ 30 minutojn plej multajn tagojn, ne fumi, kaj uzi alkoholon kun modereco.

La kombinaĵo de triamtereno kaj hidroklorotiazido venas kiel kapsulo kaj tablojdo por buŝo. Ĝi kutime estas prenata unufoje tage. Prenu tiamterenon kaj hidroklorotiazidon ĉirkaŭ samtempe ĉiutage. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Prenu tiamterenon kaj hidroklorotiazidon ĝuste kiel indikite. Ne prenu pli aŭ malpli da ĝi aŭ prenu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Ĉi tiu medikamento regas altan sangopremon kaj edemon, sed ne kuracas ĉi tiujn kondiĉojn. Daŭre prenu tiamterenon kaj hidroklorotiazidon eĉ se vi fartas bone. Ne ĉesu preni triamterenon kaj hidroklorotiazidon sen paroli kun via kuracisto.

Ĉi tiu kuracilo povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol preni triamterenon kaj hidroklorotiazidon,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ triamtereno, hidroklorotiazido, sulfonamid-derivitaj medikamentoj ('sulfaj drogoj'), iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj ingrediencoj en kapsuloj aŭ tablojdoj de triamtereno kaj hidroclorotiazidoj. Demandu vian apotekiston aŭ kontrolu la informojn pri paciento pri listo de la ingrediencoj.
• ne prenu triamterenon kaj hidroklorotiazidon se vi prenas amiloridon (Midamor), spironolaktonon (Aldactone, en Aldactazide), aŭ aliajn medikamentojn enhavantajn triiamterenon. Via kuracisto probable diros al vi, ke vi ne prenu tiamterenon kaj hidroklorotiazidon, se vi prenas unu el ĉi tiuj medikamentoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn kuracilojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iun el la jenaj: amfotericino B (Abelcet, Ambisome, Amphotec); inhibitoroj de angiotensin-konverta enzimo (ACE) kiel benazepril (Lotensin, en Lotrel), kaptopril (Capoten), enalapril (Vasotec, Vaseretic), fosinopril, lisinopril (en Prinzide, en Zestoretic), moexipril (Univasc, en Uniretic), perindopril (Aceon), quinapril (Accupril, en Akureta), ramipril (Altace), kaj trandolapril (Mavik, en Tarka); antikoagulantoj ('sangodiluigantoj') kiel ŭarfarino (Coumadin, Jantoven); barbiturikoj kiel fenobarbitalo; kortikosteroidoj kiel betametazono (Celestone), budesonido (Entocort), kortizono (Cortone), deksametazono (Decadron, Dexpak, Dexasone, aliaj), fludrocortisone (Floriner), hydrocortisone (Cortef, Hydrocortone), methylprednisolone (Medrol, Mepr), prednisolono (Prelone, aliaj), prednisono (Rayos) kaj triamcinolono (Aristocort, Azmacort); kortikotropino (ACTH, H.P., Acthar Gel); digoksino (Lanoksino); laksigiloj; litio (Litobido); medikamentoj por diabeto, podagro aŭ hipertensio; metenamino (Hiprex, Urex); narkotaj doloroj; nesteroidaj kontraŭinflamaj medikamentoj (AINS) kiel ibuprofeno (Advil, Motrin) kaj naproxeno (Aleve, Naprosyn); buŝaj steroidoj kiel deksametazono, metilprednisolono (Medrol) kaj prednisono (Rayos); kaj kaliaj suplementoj aŭ kalio-enhavantaj medikamentaj suplementoj. Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas renan malsanon aŭ altajn sangajn nivelojn de kalio. Via kuracisto eble diros al vi, ke vi ne prenu tiamterenon kaj hidroklorotiazidon.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis renajn ŝtonojn, sisteman lupuson eritematosan (LES, kronikan inflaman staton), diabeton, podagron aŭ tiroidon, koron aŭ hepatan malsanon.
• diru al via kuracisto, ĉu vi estas graveda aŭ planas gravediĝi. Ne mamnutru se vi prenas triamterenon kaj hidroklorotiazidon. Se vi gravediĝos dum triamtereno kaj hidroclorotiazido, alvoku vian kuraciston.
• se vi operacias, inkluzive dentokirurgion, diru al la kuracisto aŭ dentisto, ke vi prenas triamterenon kaj hidroklorotiazidon.
• planu eviti nenecesan aŭ longedaŭran eksponiĝon al sunlumo kaj porti protektajn vestaĵojn, sunokulvitrojn kaj sunkremon. Triamtereno kaj hidroclorotiazido povas fari vian haŭton sentema al sunlumo.
• vi devas scii, ke triamtereno kaj hidroclorotiazido povas kaŭzi kapturnon, kapon kaj svenon kiam vi leviĝas tro rapide de kuŝanta pozicio. Ĉi tio estas pli ofta kiam vi unue komencas triamterenon kaj hidroklorotiazidon. Por eviti ĉi tiun problemon, leviĝu de la lito malrapide, apogante viajn piedojn sur la planko kelkajn minutojn antaŭ ol stariĝi. Alkoholo povas aldoni ĉi tiujn kromefikojn.

Se via kuracisto preskribas malaltan salan aŭ malaltan natrian dieton, aŭ manĝi aŭ trinki pli multajn kvantojn da kalio-riĉaj manĝaĵoj (ekzemple bananoj, sekprunoj, sekvinberoj kaj oranĝa suko) en via dieto, sekvu ĉi tiujn instrukciojn zorge.

Prenu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne prenu duoblan dozon por kompensi mankon.

Triamtereno kaj hidroclorotiazido povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• ofta urinado
• kapdoloro

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio SPECIALAJ PREDIKAIONSOJ, voku vian kuraciston tuj aŭ serĉu krizan kuracadon:

• seka buŝo; soifo; naŭzo; vomado; malforto, laceco; dormemo; maltrankvilo; konfuzo; muskola malforto, doloro aŭ kramfoj; rapidaj korbatoj kaj aliaj signoj de malhidratiĝo kaj elektrolita malekvilibro
• senpripense
• abelujoj
• jukado
• malfacila spirado aŭ glutado
• doloro en la supra stomaka regiono
• ŝvelaĵo aŭ tenereco de stomaka areo
• ĉagrenita stomako
• febro
• nekutima kontuzado aŭ sangado
• perdo de apetito
• flavigado de haŭto aŭ okuloj
• griposimilaj simptomoj
• sentoj de entumecimiento, pikado, pikado, brulado aŭ rampado sur la haŭto
• malkapablo movi brakojn kaj krurojn
• malrapida aŭ neregula korbatoj

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro).

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Simptomoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:

• pliigita urinado
• ĉagrenita stomako
• vomado
• malforto aŭ laceco
• febro

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto ordonos certajn laboratoriojn por kontroli la respondon de via korpo al triamtereno.

Antaŭ ol fari ajnan laboratorian teston, diru al via kuracisto kaj al la laboratorio-personaro, ke vi prenas triamterenon kaj hidroklorotiazidon.

Ne lasu iun ajn alian preni vian medikamenton. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Dyazide^® (enhavanta Triamterenon, Hidroklorotiazidon)
• Maxzide^® (enhavanta Triamterenon, Hidroklorotiazidon)