Cromolyn Buŝa Inhalado

Enhavo

• Por enspiri la solvon per nebulizilo, sekvu ĉi tiujn paŝojn;
• Antaŭ ol uzi crololyn,
• Kromolina enspiro povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

Kromolina buŝa enspiro kutimas malhelpi la spiradon, spirmankon, spirmalfacilaĵon, tusadon kaj torakan streĉecon kaŭzitan de astmo. Ĝi ankaŭ estas uzata por preventi spirajn malfacilaĵojn (bronkospasmo) kaŭzitajn de ekzercado, malvarma kaj seka aero, aŭ enspirante substancojn kiel dorlotbestoj, poleno, polveraj akaroj aŭ kemiaĵoj, kiel parfumo. Ĝi funkcias malhelpante la liberigon de substancoj, kiuj kaŭzas inflamon (ŝvelaĵon) en la aeraj pasejoj de la pulmoj.

Cromolyn buŝa enspiro venas kiel solvo (likva) por enspiri per buŝo uzante specialan nebulizilon (maŝino kiu igas medikamentojn nebulo enspirebla). Kiam la nebulizilo estas uzata por malebligi simptomojn de astmo, ĝi estas kutime uzata 4 fojojn tage. Kiam la nebulizilo estas uzata por preventi spiran malfacilaĵon kaŭzitan de ekzercado, malvarma kaj seka aero, aŭ enspirante substancon (ellasilon), ĝi estas kutime uzata 10 ĝis 15 minutojn antaŭ ekzercado aŭ antaŭ ol vi kontaktiĝas kun la ellasilo. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Uzu cromolyn ekzakte kiel indikite. Ne uzu ĝin pli-malpli aŭ uzu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Cromolyn regas astmon sed ne resanigas ĝin. Viaj simptomoj povas pliboniĝi baldaŭ post kiam vi komencas uzi kromolinon, sed eble daŭros ĝis 4 semajnoj antaŭ ol vi sentos la plenan avantaĝon de la medikamento. Vi devas uzi ĝin regule por ke ĝi estu efika. Se viaj simptomoj ne pliboniĝis post 4 semajnoj, diru al via kuracisto. Daŭre uzu kromolinon eĉ se vi fartas bone. Ne ĉesu uzi cromolyn sen paroli kun via kuracisto.

Kromolina buŝa enspiro helpas malhelpi astmajn atakojn (subitaj epizodoj de spirmanko, spirado kaj tusado) sed ne ĉesigos astmon-atakon, kiu jam komenciĝis. Via kuracisto preskribos mallongan efikan inhalilon por uzi dum astmaj atakoj.

Antaŭ ol vi uzas la inhaladon de kromolino por la unua fojo, legu la skribajn instrukciojn, kiuj venas kun la nebulizilo. Petu vian kuraciston, apotekiston aŭ spiran terapiiston montri al vi kiel uzi ĝin. Praktiku uzi la nebulizilon dum li aŭ ŝi rigardas.

Por enspiri la solvon per nebulizilo, sekvu ĉi tiujn paŝojn;

1. Forigu unu fiolon da kromolina solvo de la folio. Lasu la reston de la fioloj en la sako ĝis vi pretos uzi ilin.
2. Rigardu la likvaĵon en la fiolo. Ĝi estu klara kaj senkolora. Ne uzu la flakonon se la likvaĵo estas nuba aŭ senkolora.
3. Tordu la supron de la flakono kaj elpremu la tutan likvaĵon en la nebuligan rezervujon. Se vi uzas vian nebulizilon por enspiri aliajn medikamentojn, demandu vian kuraciston aŭ apotekiston se vi povas meti la aliajn medikamentojn en la rezervujon kune kun kromolino.
4. Konekti la nebuligan rezervujon al la buŝaĵo aŭ vizaĝa masko.
5. Konekti la nebulizilon al la kompresoro.
6. Metu la buŝpecon en vian buŝon aŭ surmetu la vizaĝan maskon. Sidu en vertikala, komforta pozicio kaj ŝaltu la kompresoron.
7. Enspiru trankvile, profunde kaj egale dum ĉirkaŭ 5 ĝis 10 minutoj ĝis nebulo ĉesas formiĝi en la nebulizila ĉambro.
8. Purigu vian nebulizilon regule. Sekvu zorge la instrukciojn de la fabrikanto kaj demandu vian kuraciston aŭ apotekiston se vi havas demandojn pri purigado de via nebulizilo.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol uzi crololyn,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ kromolino, iuj aliaj drogoj aŭ iuj el la ingrediencoj en kromolina nebuliga solvo. Petu liston de la ingrediencoj al via apotekisto.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis hepatan aŭ renan malsanon.
• diru al via kuracisto ĉu vi estas graveda, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos dum uzado de crololyn, voku vian kuraciston.

Uzu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne uzu duoblan dozon por kompensi mankon.

Kromolina enspiro povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• gorĝdoloron
• malbona gusto en la buŝo
• ventrodoloro
• tuso
• sufoka nazo
• jukado aŭ bruligado de nazaj pasejoj
• ternante

Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

• sibilanta
• malfacila spirado aŭ glutado
• abelujoj
• senpripense
• jukado
• ŝvelaĵo de la vizaĝo, lango, gorĝo aŭ lipoj

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu neuzatajn fiolojn da nebulizila solvo en la folio-sako ĝis vi pretos uzi ilin. Konservu nebulizajn fiolojn ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj malsekeco (ne en la banĉambro).

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto.

Ne lasu iun ajn alian uzi vian medikamenton. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Intal^®¶

^¶ Ĉi tiu marka produkto ne plu estas sur la merkato. Senmarkaj alternativoj eble haveblas.