Kiam juna virino havas kanceron

Enhavo

• Recenzo por

SHAPE raportas kun malĝojo, ke verkisto Kelly Golat, 24-jaraĝa, mortis pro kancero la 20-an de novembro, 2002. Multaj el vi diris al ni, kiom inspiris vin la persona rakonto de Kelly, "Kiam Junulino Havas Kankron (Time Out, aŭgusto), montrita sube.Kelly esprimis kiel esti diagnozita kun maligna melanomo donis al ŝi renovigitan aprezon por tempo pasigita kun familio kaj amikoj.Kelly postlasis siajn gepatrojn kaj kvar gefratojn, kiuj lastatempe malkovris kelkajn el ŝiaj neeldonitaj skribaĵoj.La nelacigebla spirito de Kelly brilas en siaj propraj vortoj. : Mi preĝas ĉiutage por la miraklo de la vivo ... Tiam mi konstatas, ke mi vivas ĝin nun. " Nia kondolenco estas al ŝia familio.

Mi havas 24 jarojn. La 18an de majo 2001 mia kuracisto diris al mi, ke mi havas kanceron. Maligna melanomo. Rentgena foto montris tumoron de la oranĝeco sidanta ĝuste super miaj pulmoj. Pliaj provoj montris plurajn malgrandajn tumorojn en mia hepato. La stranga afero estis, ke mi ne havis haŭtajn lezojn.

Kial mi ricevis ĉi tion? Ili ne sciis. Kiel mi akiris ĝin? Ili ne povis diri al mi. Post ĉiuj demandoj kaj testoj, la nura respondo kiun la kuracistoj proponis estis, "Kelly, vi estas bizara kazo."

Stranga. La sola vorto, kiu ŝajnas resumi mian situacion en la pasinta jaro.

Antaŭ ol aŭdi ĉi tiun kanceran novaĵon, mi kondukis plej ordinaran vivon por 20-jara knabino. Mi estis unu jaron ekster la universitato, laborante kiel redakcia asistanto ĉe eldonejo en Novjorko. Mi havis koramikon kaj teruran grupon de amikoj.

Ĉio estis en ordo krom unu afero - kaj estas juste diri, ke mi obsediĝis: mi tute konsumiĝis perfektigi mian pezon, mian vizaĝon kaj miajn harojn. Ĉiumatene je la 5-a, mi kurus tri-kaj-duonon mejlojn antaŭ ol iri al la laboro. Post laboro, mi rapidus al la gimnastikejo, por ke mi ne malfruiĝu al la paŝo-aerobika klaso. Mi estis fanatikulo pri tio, kion mi manĝis ankaŭ: mi evitis sukeron, oleon kaj, ĉiel malpermese, grason.

La spegulo estis mia plej malbona malamiko. Kun ĉiu kunveno mi trovis pli da mankoj. Mi prenis unu el miaj unuaj salajroj, marŝis en Bloomingdale kaj aĉetis ŝminkon kun 200 dolaroj, kun la espero, ke la novaj pulvoroj kaj kremoj iel forviŝos la erarojn kun kiuj mi naskiĝis. Streso ankaŭ venis de zorgo pri miaj maldikaj brunaj haroj. Helpema aludo de amiko kondukis min al la sojlo de la plej multekosta frizisto en Greenwich Village. Lia konsileto kostis pli ol mia semajna salajro sed, mia Dio, tiuj subtilaj kulminaĵoj (tiuj kiujn vi apenaŭ povis vidi) faris magion!

Ĉi tiu obsedo pri kiel mi aspektis tuj estingiĝis post kiam mi eksciis, ke mi havas kanceron. Aferoj en mia vivo grave ŝanĝiĝis. Mi devis ĉesi labori. La kemioterapiaj traktadoj frapis mian korpon kaj multfoje lasis min tro malforta por paroli. La kuracistoj malpermesis ajnan tipon de streĉa ekzercado -- ridiga ŝerco konsiderante ke mi apenaŭ povis marŝi. La drogoj malsukcesigis mian apetiton. La solaj manĝaĵoj, kiujn mi povis toleri, estis fromaĝaj sandviĉoj kaj persikoj. Rezulte, mi suferis severan malplipeziĝon. Kaj ne plu necesis zorgi pri miaj haroj: La plej multaj el ili falis.

Pasis jaro de kiam mi unue aŭdis la novaĵojn, kaj mi daŭre batalas por reveni al sano. Mia ideo pri tio, kio estas "grava" estis por ĉiam ŝanĝita. Kancero pelis min en angulon, kie respondoj rapide kaj facilas: Kio plej gravas en mia vivo? Tempo pasigita kun familio kaj amikoj. Farante kion? Festante naskiĝtagojn, feriojn, vivon. Dankante ĉiun unuopan konversacion, kristnaskan karton, brakumon.

La zorgoj pri korpa graso, bela vizaĝo kaj perfektaj haroj malaperis. Mi ne plu zorgas. Kiel bizara.

Recenzo por