Ĉu Ni Perdas Niajn Knabinojn?

Enhavo

• Recenzo por

En iu ajn tago, la pli junaj knabinoj [13- kaj 14-jaraj] troveblas matenmanĝante kaj tagmanĝante en la neceseja lernejo. Ĝi estas grupa afero: kunula premo, la nova elektebla drogo. Ili iras en grupoj de du ĝis dek du, alternante en la budoj, trejnante unu la alian tra ĝi. . .

"En mia grupo de amikoj, ni estas toksomaniuloj al la kvin-funt-malpli sindromo." Kvin funtoj malpli estas ĉiam pli bona. Mi devas agnoski, ke mi faris ĉion por malpeziĝi. Mi fastis dum dek tagoj [sic], trodormis [sic] pri laksigiloj, ekzercis pli ol horoj, manĝis lakukon je 6 pm nur por ĵeti ĝin. Mi scias, ke mi estas malsana, sed mi sekretigas la plej multajn el ĉi tiuj aferoj. Du el miaj amikoj scias, ĉar ankaŭ iliaj [sic] estas malsanaj. Ni havas malsatajn konkursojn, vidu kiu povas pezi malplej la sekvan semajnon. ...

"Mi malamas diri ĝin, sed ĝi estas la escepta knabino, kiu ne estas anoreksa aŭ bulimia, en mia lernejo ĉiuokaze. Ĉi tio estas normala. Mi estas normala kaj miaj amikoj estas normalaj. Ni estas la virinoj de la estonteco."

Tio, kion vi ĵus legis, estas de 7-jaraĝa -- neniu nomo por malkaŝi ŝian identecon; neniu "kara aŭ sincere" por rebati ŝian ĉeeston, neniu respondadreso por inviti respondon. Ni povus simple ĵeti la leteron en la rubujon. Sed kion ni farus kun ĉiuj aliaj similaj - la miloj da respondoj, kiuj venis kiam ni vokis ĉiujn knabinojn inter 11 kaj 17 jaroj por respondi nian enketon pri korpa bildo?

Por ĉiuj provoj kaj problemoj, kiujn vi kaj mi eble suferis, la hodiaŭa veturo tra adoleskeco estas timige pli intensa. Dum tiuj animserĉantaj petveturadoj de someroj pasintaj nun ploradas en ciberblurado sur la informa aŭtovojo, onia plej proksima najbaro eble nur fabrikas bombojn malantaŭ la rostokavo. Jes, ni kiel adoleskantoj eble suferas pri amorado, sed modernaj knabinoj maltrankviliĝas pro mortado pro ĝi. Kaj kvankam krimo estas nenio nova, ĉu ni iam sidis en la klaso scivolante ĉu la ulo ĉe la sekva skribotablo havas ŝarĝitan pafilon sub sia larĝa pantalono?

Fine, ĉi tio estas tempo, kiam 9-jaraj infanoj kalkulas siajn kaloriojn pli rapide ol ilia poŝmono, kaj manĝaj malordoj estas ĉieaj kiel Levi. Epoko ankaŭ, kiam iuj adoleskantoj, en sia senpacienco ataki la korpojn, kiujn ili malamas, preterpasas kulerojn kaj forkojn, irante ĝuste por la tranĉilo. "Neniu volas paroli pri memtranĉado, sed knabinoj faras tion," diras Peggy Orenstein, aŭtoro de Lernejaj Knabinoj: Junaj Virinoj, Memfido kaj la Fida Gap (Doubleday, 1994), kiu malkovris, ke unu el ŝiaj 8a-gradaj fakoj cikatras sin per razklingoj kaj cigaredaj fajrigiloj. "Ĝi estas maniero agi vian koleron kontraŭ via korpo. Mi estas ekster kontrolo."

Kien ĉiuj junaj knabinoj iris? Anstataŭ kreski kiel floroj florantaj, ŝajnas, ke ili estas blovitaj el la ĝardeno de infanaĝo kiel kanonpafo. Kompreneble, unufoje en flugo, ili batas por eviti la perforton.

Dek kvin estas la aĝo, kie ĉio, kion vi povas fari, estas atendi ke la vivo pliboniĝos dum ĉiuj ĉirkaŭ vi eĉ ne provos kompreni kiom malbone ĝi fias.

-16, Miĉigano

Konsciaj pri la kreskanta krizo, ni ĉe Shape ligis nin kun la neprofitocela Melpomene Institute en St. Paul, Minesoto, konata pro ĝiaj esploroj pri fizike aktivaj inoj. Kune, ni desegnis studon kiu esplorus la kavon de la vivo de knabino kie, por iuj, korpobildo komencas putri kaj polui ĝeneralan memestimo, dum por aliaj, fizika kaj emocia konfido restas alta. Kial la diferenco? Ni volis scii. Ĉu ni povus lerni dereligi la detruan procezon kaj malhelpi kelkajn el la obsedoj pri manĝaĵo kaj pezo, de kiuj ni kiel plenkreskuloj suferas? Preskaŭ 3 800 respondojn kaj kelkajn monatojn da pritaksado poste, ni ja havas iujn respondojn. Sed unue ni vidu adoleskan vidon pri la ĉirkaŭaj datumoj.

Renkontu Cory (ne ŝia reala nomo), 16-jaraĝa de urbeto en Miĉigano - la speco de knabino kiu markas ŝian enketon kun ridetanta vizaĝo, havas koramikon, kaj certe, ŝi misuzis laksigilojn. ("Pli multaj knabinoj ol vi povus pensi faras ĝin," diras Cory telefone. "La plej malbonaj aperas. Homoj kiel mi, neniu rimarkas.") Laŭ ŝia opinio, la problemoj komenciĝas ĉe adoleskaj knabinoj ĉar, "Ni ne povas permesi al ni esti tiaj, kiaj ni vere estas, do ni komencas senti, ke tiu persono, kiun ni kaŝas, valoras nenion. Sen io por konvinki nin, ke ni bezonas, ni estas perditaj. Kaj perdita estas timiga loko. esti. Do pro ia ajn freneza kialo, ni ekpensas, ke esti bela, esti perfekta, regi donos al ni tion, kion ni serĉas. "

Multaj knabinoj ĉirkaŭ 11 aŭ 12 jaroj komencas silentigi siajn voĉojn kaj perdi sian kuraĝon - la kuraĝon diri sian menson rekte el la koro - laŭ la pionira laboro de Annie G. Rogers, Ph.D., kaj Carol Gilligan, Ph.D. ., kiuj kune kun aliaj ĉe la Harvard-Projekto pri Virina Psikologio kaj Knabina Disvolviĝo studas junulojn de 20 jaroj. En ĉi tiu tempo, diras la esploristoj, junuloj ofte iras "subteren" kun siaj veraj pensoj kaj sentoj kaj komencas trankviligi sian parolon per "Mi ne scias."

Ne estas multe da instigo por junaj knabinoj. Neniam estas, "Bone, vi povas fari ĝin." Ĉiam estas, "Lasu vian fraton fari ĝin." Ĝi estas mortiga.

-18, Nov-Jerseyerzejo

En 1991, pionira studo de la Amerika Asocio de Universitataj Virinoj (AAUW) montris kiom malproksime memfido falas dum knabinoj trairas siajn adoleskantojn, precipe inter blankuloj kaj hispanidoj: 60 procentoj de elementaj lernejaj knabinoj diris, ke ili ĉiam " feliĉa kiel mi estas", sed nur 29 procentoj de gimnazianoj raportis la samon - falo kiu reflektas pligrandiĝantan interspacon en konfido inter la seksoj, konsiderante ke la knaboj nur falis de 67 procentoj al 46 procentoj. Dume, la studo ankaŭ trovis, ke dum junaj viroj nomas siajn talentojn kiel ili plej ŝatas pri si, inoj bazas sian valoron sur fizika aspekto.

"Ni supozis kiam ni komencis, ke aferoj estus malsamaj 20 jarojn post Titolo IX, civitanrajtoj, kaj kun pli granda nombro da virinoj nun farantaj ĝin en medicinajn kaj jurstudojn," diras Anne Bryant, plenuma direktoro de la AAUW. "Sed kvankam knabinoj kaj knaboj gajnas similajn notojn - knabinoj eĉ povas fari pli bone - la mesaĝoj, kiujn ili ricevas de socio, revuoj, televidoj, samuloj kaj plenkreskuloj, estas, ke ilia valoro estas malpli kaj ke ilia valoro estas malsama ol tiu de la junaj viroj. .

Demando: Kiaj aferoj sentas vin bona pri via aspekto?

Respondo: Kiam mi kuras kvin mejlojn kaj povas salti tagmanĝon.

Q: Kiaj aferoj sentas vin malbona pri via aspekto?

A: Kiam mi ne ekzercas kaj [mi] manĝas.

-17, Vaŝingtono

Certe, la moderna adoleskulino lernas mezuri sian valoron laŭ la skalo - ju pli malalta estas la nombro, des pli alta ŝi gajnas. Kaj kun kalorioj kaj grasaj gramoj nun presitaj sur plej multaj nutraĵvaroj, ŝi laŭvorte nutras sin per la matematiko de korpa subtraho. La Nacia Instituto pri Mensa Sano taksas ke unu procento de adoleskaj knabinoj disvolvas nervozan anoreksion kaj pliajn du procentojn ĝis tri procentoj de junaj virinoj fariĝas bulimaj. Sed tiuj statistikoj rilatas al la plej severaj klinikaj kondiĉoj; el ĉiuj rakontoj, senorda manĝado enfiltriĝis preskaŭ en ĉiu mezlerneja manĝejo.

Catherine Steiner-Adair, Ed.D., direktoro pri edukado, prevento kaj disvastigo ĉe la nova Harvard Eating Disorder Center, vidas manĝajn malordojn kiel evoluaj "adaptaj" respondoj al kulturo, kiu testas junan knabinon, "Perdu kvin funtojn kaj vi" Mi sentos pli bone," premante ŝin por malsati sin emocie por antaŭeniri.

De infanaĝo, klarigas Steiner-Adair, ino estas instruata multe fidi je akcepto kaj reago de aliaj kaj formi sian identecon en la kunteksto de rilatoj. Sed dum adoleskeco ŝi estas atendita ŝanĝi ilarojn en "memfaritan" aliron, iĝante plene sendependa de homoj, kiel viroj estas societumigitaj por esti - se ŝi volas akiri iom da kontrolo per grimpado de la kariera ŝtupetaro.

En unu studo, Steiner-Adair disigis 32 knabinojn, de 14 ĝis 18 jaroj, en du grupojn: Saĝaj Virinaj adoleskantoj povus identigi la kulturajn atendojn, sed tamen konservi sian fokuson pri la graveco de rilatoj dum ili serĉis memplenumadon kaj memkontenton. Supervirinaj knabinoj ŝajnis asocii maldikecon kun aŭtonomio, sukceso kaj rekono por sendependa atingo, strebante fariĝi io superlativa -- fama aktorino, fabele riĉa, kompania prezidanto. Kvankam multaj el la knabinoj maltrankviliĝis pri ilia pezo, Steiner-Adair trovis, ke nur la knabinoj Super Virinoj riskas manĝajn malordojn.

Ĉiuj diras al mi, ke mia pli aĝa fratino estas belega - ŝi estas anoreksa kaj bulimia.

17-Kanado

Evidente, ne ĉiu 13-jaraĝa havas manĝmalsanon, des malpli aliĝas al la Bulimia Klubo, sed la bildo de amasa vomado ŝajnas taŭge priskribi post-Xan generacion de junulinoj, kiuj purigas siajn internajn konvinkojn kaj fidon- ekkaptante, anstataŭe, la fragilajn branĉojn de apero en la freneza supreniro al virineco. Tro ofte, la branĉoj rompiĝas.

"Ni devas kredi ke ni valoras ĝin, ke ni ne devas esti perfektaj, ke ni nur devas esti kiuj ni estas," Cory diras. "Sed vi povus ĉielskribi tion kaj ankoraŭ ne komprenigi homojn... Mi ankoraŭ dezirus esti pli maldika. Mi ankoraŭ fojfoje bridas, kaj ial mi ne povas igi min elĵeti la lastajn miajn laksaĵojn," ŝi aldonas.

Finfine, neniu el ni povas renversi la kulturon sole, sed la rezultoj de nia korpa bilda enketo montras, ke kiel individuoj, ni povas fari malgrandajn ŝanĝojn, kiuj ja sumiĝas. Eĉ se ni helpos unu knabinon memori siajn proprajn vortojn kaj senti nin memfidaj pri ŝia korpo, tio malaperos de nia sekva generacio.

Mi ne havas koncepton pri kiel mi aspektas. Kelkajn tagojn mi vekiĝas kaj sentas min kiel granda malnova makulo. Foje mi fartas bone. Ĝi vere superas mian vivon, la tutan korpobildon.

- Cory, 16

Recenzo por