Butabarbital

Enhavo

• Antaŭ ol preni butabarbital,
• Butabarbital povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iujn el la sekvaj simptomoj, aŭ tiujn listigitajn en la specialaj sekcioj pri specialaj antaŭzorgoj, voku vian kuraciston tuj:
• Simptomoj de superdozo povas inkluzivi:

Butabarbital estas uzata baldaŭ por trakti sendormecon (malfacileco endormiĝi aŭ dormi). Ĝi ankaŭ estas uzata por malpezigi angoron, inkluzive angoron antaŭ kirurgio. Butabarbital estas en klaso de medikamentoj nomataj barbituratoj. Ĝi funkcias bremsante agadon en la cerbo.

Butabarbital venas kiel tableto kaj solvo (likva) por buŝe preni. Kiam butabarbital kutimas trakti sendormecon, ĝi estas kutime prenita antaŭ enlitiĝo kiam ĝi bezonas por dormi. Kiam butabarbital kutimas trankviligi timon antaŭ kirurgio, ĝi kutime daŭras 60 ĝis 90 minutojn antaŭ kirurgio. Kiam butabarbital estas uzata por malpezigi angoron, ĝi estas kutime prenata tri-kvar fojojn tage. Se vi prenas butabarbital laŭ regula horo, prenu ĝin ĉirkaŭ la saman horon ĉiutage. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Prenu butabarbital ekzakte kiel indikite.

Viaj dormaj problemoj devas pliboniĝi ene de 7 ĝis 10 tagoj post kiam vi komencas preni butabarbiton. Telefonu al via kuracisto se viaj dormaj problemoj ne pliboniĝas dum ĉi tiu tempo, se ili plimalboniĝas iam ajn dum via kuracado, aŭ se vi rimarkas ŝanĝojn en viaj pensoj aŭ konduto.

Butabarbital kutime devas esti prenita por mallongaj tempodaŭroj. Se vi prenas butabarbitalon dum 2 semajnoj aŭ pli, butabarbital eble ne helpos vin dormi tiel bone aŭ regi vian maltrankvilon kiel antaŭ la komenco de la medikamento. Se vi prenas butabarbitalon por longa tempo, vi ankaŭ povas disvolvi dependecon ('dependeco', bezono daŭrigi la medikamentadon) de butabarbital. Parolu al via kuracisto pri la riskoj preni butabarbiton dum 2 semajnoj aŭ pli. Ne prenu pli grandan dozon de butabarbital, prenu ĝin pli ofte aŭ prenu ĝin por pli longa tempo ol preskribita de via kuracisto.

Ne ĉesu preni butabarbiton sen paroli kun via kuracisto. Via kuracisto probable malpliigos vian dozon iom post iom. Se vi subite ĉesas preni butabarbiton, vi povas disvolvi angoron, muskolajn konvulsiojn, neregeblan skuadon de viaj manoj aŭ fingroj, malforto, kapturno, ŝanĝoj de vido, naŭzo, vomado aŭ malfacilaĵoj por endormiĝi aŭ dormi, aŭ vi eble spertos pli severan retiriĝon. simptomoj kiel atakoj aŭ ekstrema konfuzo.

Ĉi tiu medikamento estas iafoje preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol preni butabarbital,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ butabarbitalo; aliaj barbituratoj kiel amobarbital (Amytal, en Tuinal), pentobarbital, fenobarbital aŭ secobarbital (Seconal); tartrazino (flava tinkturfarbo trovebla en iuj manĝaĵoj kaj medikamentoj); aspirino; aŭ iuj aliaj medikamentoj. Petu liston de la ingrediencoj al via apotekisto.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn kuracilojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iujn el la jenaj: antikoagulantoj ('sangodiluigiloj') kiel ŭarfarino (Coumadin, Jantoven); kontraŭhistaminoj; doksiciklino (Doryx, Vibramycin; Vibra-langetoj); griseofulvino (Fulvicin-U / F, Grifulvin V, Gris-PEG); hormona anstataŭiga terapio; inhibitoroj de monoamino-oksidazo (MAO) kiel izokarboksazido (Marplan), fenelzino (Nardil), selegilino (Eldepryl, Emsam, Zelapar), kaj tranilcipromino (Parnato); medikamentoj por depresio, doloro, malvarmumoj aŭ alergioj; muskolaj malstreĉigiloj; iuj medikamentoj por epilepsiatakoj kiel fenitoino (Dilantin) kaj valproika acido (Depakene); buŝaj steroidoj kiel deksametazono, metilprednisolono (Medrol) kaj prednisono; sedativoj; dormigaj piloloj; kaj trankviligiloj. Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis porfirion (stato, en kiu iuj naturaj substancoj kreskas en la korpo kaj povas kaŭzi stomakan doloron, ŝanĝojn en pensado kaj konduto, kaj aliajn simptomojn). Via kuracisto probable diros al vi, ke vi ne prenu butabarbiton.
• diru al via kuracisto, ĉu vi trinkas aŭ iam trinkis grandajn kvantojn da alkoholo, uzas aŭ iam uzis stratajn drogojn aŭ ĉu tro uzis preskribajn medikamentojn. Diru ankaŭ al via kuracisto, ĉu vi iam pensis mortigi vin aŭ provis fari tion, kaj ĉu vi havas aŭ iam havis astmon aŭ ian problemon, kiu kaŭzas spirmankon aŭ malfacilan spiradon; depresio; atakoj; aŭ rena aŭ hepata malsano.
• diru al via kuracisto se vi gravedas, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos dum vi prenas butabarbiton, voku vian kuraciston tuj. Butabarbital povas damaĝi la feton.
• Vi devas scii, ke butabarbital povas malpliigi la efikecon de hormonaj kontraŭkoncipiloj (kontraŭkoncipaj piloloj, diakiloj, ringoj, injektoj, enplantoj aŭ intrauteraj aparatoj). Parolu kun via kuracisto pri metodoj de kontraŭkoncipado, kiuj funkcios por vi dum via kuracado kun butabarbital. Informu vian kuraciston se vi maltrafis periodon aŭ pensas, ke vi eble gravedos dum vi prenas butabarbiton.
• parolu al via kuracisto pri la riskoj kaj avantaĝoj de prenado de ĉi tiu medikamento se vi aĝas 65 jarojn aŭ pli. Pli maljunaj plenkreskuloj ne kutime manĝu butabarbiton ĉar ĝi ne estas tiel sekura aŭ efika kiel aliaj medikamentoj, kiuj povas esti uzataj por trakti la saman staton.
• se vi operacias, inkluzive dentan operacion, diru al la kuracisto aŭ dentisto, ke vi prenas butabarbiton.
• vi devas scii, ke ĉi tiu medikamento povas dormigi vin dumtage, eble malpliigi vian mensan atentemon kaj pliigi la riskon, ke vi povus fali. Atentu zorge, ke vi ne falos, precipe se vi ellitiĝos meze de la nokto. Ne stiru aŭton aŭ funkciigu maŝinaron antaŭ ol vi scias, kiel ĉi tiu medikamento efikas al vi.
• ne trinku alkoholon dum via kuracado kun butabarbital. Alkoholo povas plimalbonigi la kromefikojn de butabarbital.
• vi devas scii, ke iuj homoj, kiuj prenis medikamentojn por dormi, leviĝis el la lito kaj veturis per siaj aŭtoj, preparis kaj manĝis manĝaĵojn, seksumis, telefonis aŭ partoprenis aliajn agadojn dum ili dormis parte. Post kiam ili vekiĝis, ĉi tiuj homoj kutime ne povis memori, kion ili faris. Telefonu al via kuracisto tuj se vi ekscios, ke vi veturis aŭ faris ion alian dum vi dormis.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Se vi prenas butabarbiton regule, prenu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne prenu duoblan dozon por kompensi mankon.

Butabarbital povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• dormemo
• malfacileco endormiĝi aŭ dormi
• koŝmaroj
• kapdoloro
• kapturno
• depresio
• nervozeco
• agitado
• ekscito
• konfuzo
• maltrankvilo
• naŭzo
• vomado
• estreñimiento

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iujn el la sekvaj simptomoj, aŭ tiujn listigitajn en la specialaj sekcioj pri specialaj antaŭzorgoj, voku vian kuraciston tuj:

• halucinanta (vidi aferojn aŭ aŭdi neekzistantajn voĉojn)
• malrapida, malprofunda spirado
• malrapida korbatado
• svenado
• abelujoj
• senpripense
• jukado
• ŝvelaĵo de la vizaĝo, gorĝo, lango, lipoj, okuloj, manoj, piedoj, maleoloj aŭ malsupraj kruroj
• malfacila spirado aŭ glutado
• raŭkeco

Butabarbital povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Informu vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro).

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Simptomoj de superdozo povas inkluzivi:

• malfirmeco
• malklaran parolon
• neregeblaj okulmovoj
• konfuzo
• malriĉa juĝo
• kolero
• malfacileco endormiĝi aŭ dormi
• rapida, malrapida aŭ malprofunda spirado
• mallarĝaj pupiloj (nigraj rondoj meze de la okulo)
• malpliigita urinado
• rapida korbatado
• malalta korpa temperaturo
• komato (perdo de konscio dum tempoperiodo)

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto povas ordigi iujn laboratoriojn por kontroli vian respondon al butabarbital.

Ne lasu iun ajn alian preni vian medikamenton. Butabarbital estas kontrolita substanco. Preskriboj povas esti replenigitaj nur limigitan fojon; demandu vian apotekiston se vi havas demandojn.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Butabarb^®¶
• Butalan^®¶
• Buticaps^®¶
• Butisol^® Natrio
• Sarisol^®¶

• sekbutobarabitona natrio

^¶ Ĉi tiu marka produkto ne plu estas sur la merkato. Senmarkaj alternativoj eble haveblas.