Asenapine Transdermal Patch

Enhavo

• Por apliki la flikaĵon, sekvu ĉi tiujn paŝojn:
• Antaŭ ol uzi transdermal asenapino,
• Transdermal asenapino povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iujn el ĉi tiuj simptomoj, aŭ tiujn listigitajn en la sekcio SPECIALA PRUDENTO, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:
• Simptomoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:

Uzo ĉe pli maljunaj plenkreskuloj:

Studoj montris, ke pli maljunaj plenkreskuloj kun demenco (cerba malsano, kiu influas la kapablon memori, pensi klare, komuniki kaj plenumi ĉiutagajn agadojn kaj kiuj povas kaŭzi ŝanĝojn de humoro kaj personeco), kiuj prenas kontraŭpsikozulojn (medikamentoj por mensa malsano) kiel asenapino. havas pliigitan riskon de morto dum kuracado. Pli maljunaj plenkreskuloj kun demenco ankaŭ povas havi pli grandan ŝancon havi apopleksion aŭ ministrokeon dum kuracado.

Asenapine-transdermaj makuloj ne estas aprobitaj de la Food and Drug Administration (FDA) por la traktado de kondutaj problemoj en pli maljunaj plenkreskuloj kun demenco. Parolu kun la kuracisto, kiu preskribis ĉi tiun medikamenton, se vi, familiano aŭ iu, kiun vi zorgas, havas demencon kaj uzas asenapinon transdermajn makulojn. Por pliaj informoj vizitu la retejon de la FDA: http://www.fda.gov/Drugs.

Parolu al via kuracisto pri la risko (j) uzi asenapinon transdermajn makulojn.

Asenapine-transdermaj makuloj estas uzataj por trakti la simptomojn de skizofrenio (mensa malsano, kiu kaŭzas ĝenatan aŭ nekutiman pensadon, vivperdon kaj fortajn aŭ malkonvenajn emociojn). Asenapino estas en klaso de medikamentoj nomataj maltipaj kontraŭpsikozuloj. Ĝi funkcias ŝanĝante la agadon de iuj naturaj substancoj en la cerbo.

Transdermal asenapine venas kiel diakilo por apliki sur la haŭto. Ĝi kutime aplikiĝas unufoje tage. Apliki la asenapinan makulon ĉirkaŭ la saman horon ĉiutage. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Uzu la asenapinan haŭtmakulon ĝuste kiel indikite. Ne apliku ĝin pli-malpli ofte ol ordonis via kuracisto.

Via kuracisto probable komencos vin per malalta dozo de asenapino kaj iom post iom pliigos vian dozon, ne pli ofte ol unufoje semajne.

Transdermal asenapino povas helpi regi viajn simptomojn, sed ne resanigos vian staton. Daŭre uzu asenapinajn pecetojn eĉ se vi fartas bone. Ne ĉesu uzi asenapinajn pecetojn sen paroli kun via kuracisto.

Apliki la flikaĵon al pura, seka, nerompita haŭto relative libera de haroj (supra dorso, supra brako, abdomeno [stomaka areo] aŭ kokso). Elektu areon, kie la flikaĵo ne estu frotita per striktaj vestoj. Ne apliku la diakilon al malferma vundo aŭ tranĉo, al haŭto iritita, ruĝa aŭ al haŭto tuŝita de erupcio, brulvundo aŭ alia haŭta problemo. Elektu malsaman areon ĉiutage por eviti haŭtan koleron. Nepre forigu la nunan flikaĵon antaŭ ol apliki novan.

Se via haŭto koleriĝas aŭ brulas post kiam vi aplikas asenapinan makulon, forigu la makulon kaj apliku novan makulon al alia areo.

Post kiam vi aplikos asenapinon, vi devas porti ĝin ĉiam, ĝis vi pretos forigi ĝin kaj surmeti novan peceton. Se la diakilo malfiksiĝas antaŭ ol estas tempo por anstataŭigi ĝin, provu premi ĝin reen per sia fingro. Se la diakilo ne reeblas aŭ falas, forigu ĝin kaj apliku novan diakilon al alia areo. Tamen vi devas forigi la novan flikaĵon samtempe, kiam vi planis forigi la originalan flikaĵon.

Dum vi portas asenapinan makulon, protektu la makulon de rekta varmego kiel varmigaj kusenetoj, elektraj litkovriloj, harsekigiloj, varmaj lampoj, saŭnoj, varmaj kuvoj kaj varmigitaj akvaj litoj. Vi povas duŝi dum vi portas asenapinan makulon, sed ne baniĝu aŭ naĝu.

Por apliki la flikaĵon, sekvu ĉi tiujn paŝojn:

1. Elektu la areon, kie vi aplikos la flikaĵon. Purigu kaj sekigu la lokon, kie vi aplikos la flikaĵon. Certigu, ke la haŭto estas libera de pulvoroj, oleo kaj locioj.
2. Elektu flikaĵon en sigelita saketo kaj tranĉu la saketon per tondilo. Estu singarda ne tranĉi la diakilon.
3. Forigu la peceton de la saketo kaj tenu ĝin kun la protekta tegaĵo turnita al vi.
4. Senŝeligu la unuan pecon de ekskursoŝipo de unu flanko de la diakilo. Atentu, ke vi ne tuŝu la gluecan flankon per viaj fingroj. Dua strio de ekskursoŝipo devas resti fiksita al la diakilo.
5. Premu la flikaĵon firme sur vian haŭton kun la gluiĝema flanko malsupren.
6. Forigu la duan strion de protekta tegaĵo kaj premu la reston de la glueca flanko de la diakilo firme kontraŭ vian haŭton. Certiĝu, ke la diakilo estas premita plata kontraŭ la haŭto sen batoj aŭ faldoj kaj ke la randoj estas firme alkroĉitaj al la haŭto.
7. Lavu viajn manojn per akvo kaj sapo post kiam vi manipulos la flikaĵon.
8. Post kiam vi portis la flikaĵon dum 24 horoj, uzu viajn fingrojn por senŝeligi la flikaĵon malrapide kaj milde. Faldu la peceton en duonon kun la gluecaj flankoj kune kaj forigu ĝin sekure, ekster la atingo de infanoj kaj dorlotbestoj.
9. Apliku novan flikaĵon al alia areo tuj sekvante la paŝojn 1 ĝis 8.

Petu vian apotekiston aŭ kuraciston pri kopio de la informoj de la fabrikanto por la paciento.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol uzi transdermal asenapino,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ asenapino, iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en asenapina transdermaj makuloj. Petu liston de la ingrediencoj al via apotekisto.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn aliajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iujn el la jenaj: alfa-blokiloj kiel doxazosin (Cardura), prazosin (Minipress) kaj terazosin; inhibitoroj de angiotensin-konverta enzimo (ACE) kiel benazepril (Lotensin, en Lotrel), kaptopril, enalapril (Vasotec, en Vaseretic), fosinopril, lisinopril (Prinivil, en Zestoretic), moexipril, perindopril (Aceon, en Prestalia), quinapril ( Accupril, en Kvinareta), ramipril (Altace), kaj trandolapril (Mavik, en Tarka); angiotensin-receptoraj blokiloj (ARBs) kiel azilsartan (Edarbi, en Edarbyclor), candesartan (Atacand, en Atacand HCT), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro, en Avalide), losartan (Cozaar, en Hyzaar), olmesartan (Benicar en Azor, en Benicar HCT, en Tribenzor), telmisartan (Micardis, en Micardis HCT, en Twynsta), kaj valsartan (en Exforge HCT); beta-blokiloj kiel atenolol (Tenormin, en Tenoretic), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, en Dutoprol), nadolol (Corgard, en Corzide), kaj propranolol (Inderal, InnoPran); iuj antibiotikoj inkluzive de ciprofloxacino (Cipro), enoksacino (ne havebla en Usono), gatifloxacino (Tequin) (ne havebla en Usono) kaj moxifloxacino (Avelox); kontraŭhistaminoj; iuj kuraciloj por neregulaj korbatoj kiel amiodarono (Cordarone, Pacerone), procainamide, quinidine, kaj sotalol (Betapace, Sorine); diureziloj ('akvopiloloj'); fluvoksamino (Luvox); medikamentoj por glaŭkomo, inflama intesta malsano, moviĝa malsano, miastenio gravis, Parkinson-malsano, ulceroj aŭ urinaj problemoj; medikamentoj por mensaj malsanoj kiel ekzemple klorpromazino (Torazino), tioridazino kaj ziprasidono (Geodon); kaj paroksetino (Paxil, Pexeva). Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj. Multaj aliaj medikamentoj ankaŭ povas interagi kun asenapinaj transdermaj makuloj, do nepre informu vian kuraciston pri ĉiuj medikamentoj, kiujn vi manĝas, eĉ pri tiuj, kiuj ne aperas en ĉi tiu listo.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas hepatan malsanon. Via kuracisto eble diros al vi ne uzi asenapinajn transdermajn makulojn.
• diru al via kuracisto, ĉu vi aŭ iu ajn en via familio havas aŭ iam havis diabeton; se vi havas severan diareon aŭ vomadon aŭ vi pensas, ke vi povus esti senakvigita; se vi iam uzis stratajn drogojn aŭ misuzis preskribajn medikamentojn; kaj se vi havas aŭ iam havis pensojn pri damaĝo aŭ mortigo de vi mem; longedaŭra QT-intervalo (malofta korproblemo, kiu povas kaŭzi neregulan korbatadon, svenon aŭ subitan morton); malalta sangopremo; koratako; korinsuficienco; malrapida aŭ neregula korbato; apopleksio aŭ TIA (ministroke); atakoj; osteoporozo; mama kancero; malalta nivelo de blankaj globuloj en via sango aŭ malpliigo de blankaj globuloj kaŭzita de medikamento, kiun vi prenis; malalta nivelo de kalio aŭ magnezio en via sango; dislipidemio (altaj niveloj de kolesterolo); problemo konservi vian ekvilibron; iu ajn kondiĉo, kiu malfaciligas vian glutadon; aŭ kormalsano.
• diru al via kuracisto, ĉu vi estas graveda, precipe se vi estas en la lastaj monatoj de via gravedeco, aŭ se vi planas gravediĝi aŭ mamnutri. Se vi gravediĝos dum uzado de transdermal asenapino, voku vian kuraciston. Transdermal asenapino povas kaŭzi problemojn en novnaskitoj post akuŝo, se ĝi estas uzata dum la lastaj monatoj de gravedeco.
• se vi operacias, inkluzive dentokirurgion, diru al la kuracisto aŭ dentisto, ke vi uzas transderman asenapinon.
• vi devas scii, ke asenapino eble dormigos vin. Ne stiru aŭton aŭ funkciigu maŝinaron antaŭ ol vi scias, kiel ĉi tiu medikamento efikas al vi.
• demandu vian kuraciston pri la sekura uzo de alkoholaj trinkaĵoj dum vi uzas transderman asenapinon. Alkoholo povas plimalbonigi la kromefikojn de asenapino.
• vi devas scii, ke transdermal asenapino povas kaŭzi kapturnon, kapon kaj svenon, kiam vi leviĝas tro rapide de kuŝanta pozicio. Ĉi tio pli oftas kiam vi unue uzas asenapinajn transdermajn makulojn. Por helpi eviti ĉi tiun problemon, leviĝu de la lito malrapide, apogante viajn piedojn sur la planko kelkajn minutojn antaŭ ol stariĝi.
• vi devas scii, ke asenapino eble pli malfaciligos malvarmigi vian korpon kiam varmiĝos. Dum vi uzas transderman asenapinon, vi devas eviti troan ekzercadon, resti interne laŭeble kaj vestiĝi malpeze per varma vetero, resti ekster la suno kaj trinki multajn fluidojn.
• vi devas scii, ke vi eble spertas hiperglikemion (pliigo de via sanga sukero) dum vi uzas ĉi tiun medikamenton, eĉ se vi ne jam havas diabeton. Se vi havas skizofrenion, vi pli ofte disvolvas diabeton ol homoj, kiuj ne havas skizofrenion, kaj uzi transderman asenapinon aŭ similajn medikamentojn povas pliigi ĉi tiun riskon. Diru al via kuracisto tuj se vi havas iujn el la sekvaj simptomoj dum vi uzas transdermal asenapinon: ekstrema soifo, ofta urinado, ekstrema malsato, neklara vidado aŭ malforto. Estas tre grave telefoni al via kuracisto tuj kiam vi havas iujn el ĉi tiuj simptomoj, ĉar alta sango-sukero povas kaŭzi gravan staton nomatan ketoacidozo. Ketoacidozo povas fariĝi vivdanĝera se ĝi ne estas traktata en frua stadio. Simptomoj de ketoacidozo inkluzivas sekan buŝon, naŭzon kaj vomadon, spirmankon, spiron, kiu odoras fruktodonan kaj malpliigitan konscion

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Apliku la maltrafitan diakilon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen vi devas ankoraŭ forigi la flikaĵon dum via regula foriga flikaĵo. Se estas preskaŭ tempo por la sekva flikaĵo, preterlasu la maltrafitan flikaĵon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne apliku kromajn diakilojn por kompensi mankon de dozo.

Transdermal asenapino povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• sekeco, ruĝeco, juko, senŝeligado, ŝveliĝo, kolero, malmoleco, doloro aŭ malkomforto ĉe la loko de apliko
• seka buŝo
• estreñimiento
• lakso
• vomado
• pirozo
• pliigita apetito
• kapdoloro
• plipeziĝo
• perdo de sento en la lipoj aŭ buŝo
• kapturno, sento malstabila aŭ problemoj teni vian ekvilibron
• troa laceco
• manko de energio
• maltrankvilo aŭ konstanta emo plu moviĝi
• doloro en la artikoj, brakoj aŭ kruroj

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iujn el ĉi tiuj simptomoj, aŭ tiujn listigitajn en la sekcio SPECIALA PRUDENTO, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:

• abelujoj
• senpripense
• jukado
• malfacila spirado aŭ glutado
• ŝvelaĵo de la vizaĝo, gorĝo, lango, lipoj aŭ okuloj
• raŭkeco
• sibilanta
• febro
• muskola rigideco aŭ doloro
• spasmo aŭ streĉiĝo de la kolaj muskoloj
• konfuzo
• rapida aŭ neregula korbatoj
• ŝvitante
• neregeblaj movoj de la brakoj, kruroj, vizaĝo, buŝo, lango, makzelo, lipoj aŭ vangoj
• falanta
• forkaptoj
• doloro de gorĝo, frostotremoj, tuso kaj aliaj signoj de infekto

Asenapina diakiloj povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Telefonu al via kuracisto se vi havas nekutimajn problemojn dum ĉi tiu medikamento.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro). Forĵetu ĉiajn flikaĵojn malaktualajn aŭ ne plu bezonatajn malfermante ĉiun saketon, faldante ĉiun flikaĵon duone kun la gluiĝemaj flankoj kune. Metu la falditan peceton en la originalan saketon kaj forigu ĝin sekure, ekster la atingo de infanoj kaj dorlotbestoj.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Se iu glutas, maĉas aŭ suĉas asenapinajn pecetojn, voku vian lokan venenan kontrolcentron ĉe 1-800-222-1222. Se la viktimo kolapsis aŭ ne spiras, telefonu al lokaj krizaj servoj ĉe 911.

Simptomoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:

• konfuzo
• agitado

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via pezo devas esti kontrolata regule dum vi ricevas ĉi tiun medikamenton.

Ne lasu iun ajn alian preni vian medikamenton. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Secuado^®