Calaspargase pegol-mknl Injekto

Enhavo

• Antaŭ ol ricevi kalaspargase pegol-mknl-injekton,
• Calaspargase pegol-mknl-injekto povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, telefonu al via kuracisto tuj:

Calaspargase pegol-mknl estas uzata kun aliaj kemioterapiaj drogoj por trakti akutan limfocitan leŭkemion (ĈIUJ; speco de kancero de la blankaj globuloj) en beboj, infanoj kaj junaj plenkreskuloj en aĝo de 1 monato ĝis 21 jaroj. Calaspargase pegol-mknl estas enzimo, kiu malhelpas naturajn substancojn necesajn por kancero-kresko. Ĝi funkcias mortigante aŭ haltigante la kreskon de kanceraj ĉeloj.

Calaspargase pegol-mknl venas kiel solvo (likva) por esti injektita intravejne (en vejnon) dum 1 horo de kuracisto aŭ flegistino en medicina oficejo aŭ hospitalo. Ĝi kutime estas donita unufoje ĉiun 3 semajnojn dum via kuracisto rekomendas kuracadon.

Via kuracisto eble bezonos malrapidigi vian infuzaĵon, prokrasti ĝin aŭ ĉesigi vian kuracadon per injekto de calaspargase pegol-mknl, aŭ regali vin per aliaj medikamentoj, se vi spertas iujn kromefikojn. Nepre diru al via kuracisto, kiel vi fartas dum via kuracado kun calaspargase pegol-mknl.

Calaspargase pegol-mknl povas kaŭzi gravajn aŭ vivminacajn alergiajn reagojn, kiuj plej probable okazas dum la infuzaĵo aŭ ene de 1 horo post la infuzaĵo. Kuracisto aŭ flegistino kontrolos vin dum la infuzaĵo kaj dum unu horo post kiam via infuzaĵo finiĝos, por vidi ĉu vi havas gravan reagon al la medikamento. Diru al via kuracisto aŭ flegistino tuj se vi havas iujn el la sekvaj simptomoj: ŝvelaĵo de la vizaĝo, gorĝo, lango, lipoj aŭ okuloj; flulavado; abelujoj; jukado; senpripense; aŭ malfacileco gluti aŭ spiri.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol ricevi kalaspargase pegol-mknl-injekton,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ calaspargase pegol-mknl, pegaspargase (Oncaspar), iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en injekto de calaspargase pegol-mknl. Petu liston de la ingrediencoj al via apotekisto.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn kuracilojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis pankreatiton (ŝvelaĵon de la pankreato), sangokoagulaĵojn aŭ severan sangadon, precipe se ĉi tiuj okazis dum pli frua kuracado kun asparaginazo (Elspar), asparaginase erwinia chrysanthemi (Erwinaze) aŭ pegaspargase (Oncaspar). Ankaŭ diru al via kuracisto ĉu vi havas hepatan malsanon. Via kuracisto eble ne volas, ke vi ricevu calaspargase pegol-mknl.
• diru al via kuracisto, ĉu vi estas graveda aŭ planas gravediĝi. Vi devas fari gravedan teston antaŭ ol komenci kuracadon. Vi ne devas gravediĝi dum via kuracado per kalaspargasa pegol-mknl-injekto. Vi devas uzi efikan kontraŭkoncipadon por malhelpi gravedecon dum via kuracado per injekto de calaspargase pegol-mknl kaj dum 3 monatoj post via fina dozo. Calaspargase pegol-mknl povas malpliigi la efikecon de iuj kontraŭkoncipiloj (kontraŭkoncipaj piloloj). Vi bezonos uzi alian formon de kontraŭkoncipado dum vi ricevas ĉi tiun medikamenton. Parolu al via kuracisto pri aliaj metodoj de kontraŭkoncipado, kiuj funkcios por vi.Se vi gravediĝos dum vi ricevas injekton de calaspargase pegol-mknl, voku vian kuraciston tuj. Calaspargase pegol-mknl povas damaĝi la feton.
• diru al via kuracisto, ĉu vi mamnutras. Vi ne devas mamnutri dum via kuracado per injekto de calaspargase pegol-mknl kaj dum 3 monatoj post via fina dozo.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Calaspargase pegol-mknl-injekto povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• lakso

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, telefonu al via kuracisto tuj:

• nekutima aŭ severa sangado aŭ kontuzado
• daŭra doloro, kiu komenciĝas en la stomaka regiono, sed povas disvastiĝi al la dorso
• pliigita soifo, ofta aŭ pliigita urinado
• flavigado de haŭto aŭ okuloj; abdomena doloro; naŭzo; vomado; ekstrema laco; helkoloraj taburetoj; malhela urino
• severa kapdoloro; ruĝa, ŝvelinta, dolora brako aŭ kruro; brusta doloro; spirmanko
• neregula aŭ rapida korbatoj
• febro, frostotremoj, tuso aŭ aliaj signoj de infekto
• spirmanko precipe dum ekzercado; ekstrema laco; ŝvelaĵo de kruroj, maleoloj kaj piedoj; neregula aŭ rapida korbatoj

Calaspargase pegol-mknl povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi ricevas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto ordonos iujn laboratoriajn testojn por kontroli la respondon de via korpo al kalaspargasa pegol-mknl-injekto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Asparlas^®