Deutetrabenazino

Enhavo

• Antaŭ ol preni deutetrabenazinon,
• Deutetrabenazino povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi havas iujn el ĉi tiuj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio de GRAVA AVERTO, ĉesu preni deutetrabenazinon kaj voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:
• Simptomoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:

Deutetrabenazino povas pliigi la riskon de depresio aŭ suicidemaj pensoj (pensante pri damaĝo aŭ mortigo mem aŭ planado aŭ provado fari tion) ĉe homoj kun malsano de Huntington (heredita malsano, kiu kaŭzas la progresan disfalon de nervaj ĉeloj en la cerbo). Diru al via kuracisto ĉu vi havas aŭ iam havis depresion kaj se vi havas aŭ iam pensis pri damaĝo aŭ mortigo de vi mem. Se vi havas malsanon de Huntington kaj estas deprimita aŭ havas memmortigajn pensojn, via kuracisto probable diros al vi, ke vi ne prenu deutetrabenazinon. Vi, via familio aŭ prizorganto devas telefoni al via kuracisto tuj se vi spertas iun el la jenaj simptomoj: nova aŭ plimalboniga depresio, pensoj pri damaĝo aŭ mortigo mem aŭ planado aŭ provado fari tion, ekstrema zorgo, agitado, malfacileco endormiĝi aŭ resti dormanta, agresema aŭ malamika konduto, iritiĝemo, agi senpripense, severa maltrankvilo, angoro, ŝanĝoj en korpa pezo, perdo de intereso pri sociaj interagoj, malfacila atento aŭ iuj aliaj nekutimaj ŝanĝoj de konduto. Certiĝu, ke via familio aŭ prizorganto regule kontrolas vin kaj scias, kiuj simptomoj povas esti gravaj, por ke ili povu telefoni al la kuracisto, se vi mem ne povas serĉi kuracadon.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto. Via kuracisto probable volos paroli kun vi pri via mensa sano dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.

Via kuracisto aŭ apotekisto donos al vi la informan folion de la fabrikanto pri pacientoj (Medikamenta Gvidilo) kiam vi komencos kuracadon per deutetrabenazino kaj ĉiufoje kiam vi plenigos vian recepton. Legu atente la informojn kaj demandu vian kuraciston aŭ apotekiston se vi havas demandojn. Vi ankaŭ povas viziti la retejon de Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) aŭ la retejon de la fabrikanto por akiri la Medikamentan Gvidilon.

Deutetrabenazino estas uzata por trakti ororon (subitajn movadojn, kiujn vi ne povas regi) kaŭzitajn de la malsano de Huntington (heredita malsano, kiu kaŭzas la progresan disfalon de nervaj ĉeloj en la cerbo). Ĝi ankaŭ kutimas trakti malfruan diskinezion (neregebla movado de la vizaĝo, lango aŭ aliaj korpopartoj). Deutetrabenazino estas en klaso de medikamentoj nomataj vezikaj monoaminaj transportiloj 2 (VMAT2) inhibitoroj. Ĝi funkcias ŝanĝante la agadon de iuj naturaj substancoj en la cerbo, kiuj influas nervojn kaj muskolojn.

Deutetrabenazino venas kiel tablojdo por buŝo. Por pacientoj kun malsano de Huntington, ĝi kutime estas manĝita kun manĝaĵo unufoje tage komence kaj poste pliigita al dufoje tage. Por pacientoj kun malfrua diskinezio, ĝi estas kutime manĝita kun manĝaĵo dufoje ĉiutage. Prenu deutetrabenazinon ĉirkaŭ la saman horon ĉiutage. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Prenu deutetrabenazinon ekzakte kiel indikite. Ne prenu pli aŭ malpli da ĝi aŭ prenu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Glutu la tabelojn tutajn; ne disfendu, maĉu aŭ dispremu ilin.

Via kuracisto probable komencos vin per malalta dozo de deutetrabenazino kaj iom post iom pliigos vian dozon, ne pli ol unufoje ĉiusemajne.

Petu vian apotekiston aŭ kuraciston pri kopio de la informoj de la fabrikanto por la paciento.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol preni deutetrabenazinon,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia al deutetrabenazino, iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en deutetrabenazina tablojdo. Ĝi funkcias ŝanĝante la agadon de iuj naturaj substancoj en la cerbo. Petu liston de la ingrediencoj al via apotekisto.
• diru al via kuracisto, ĉu vi prenas reserpinon, tetrabenazinon (ksenazino), valbenazinon (Ingrezza) aŭ inhibitoron de monoamino-oksidazo (MAO) kiel izokarboksazido (Marplan), linzolido (Zyvox), metilena bluo, fenelzino (Nardil), selegilino (Eldepril) , Emsam, Zelapar), kaj tranilcipromino (Parnato), aŭ se vi ĉesis preni inhibitoron de monoamino-oksidazo en la pasintaj 2 semajnoj aŭ ĉesis preni reserpinon en la lastaj 20 tagoj. Via kuracisto probable diros al vi, ke vi ne devas preni deutetrabenazinon.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn aliajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iujn el la jenaj: medikamentoj por angoro; antidepresiaĵoj kiel bupropiono (Aplenzin, Wellbutrin, Zyban), fluoksetino (Prozac, Sarafem, Selfemra), kaj paroxetino (Brisdelle, Paxil, Pexeva); kontraŭpsikotikoj kiel klorpromazino, haloperidolo (Haldol), olanzapino (Zyprexa), kvetiapino (Seroquel), risperidono (Risperdal), tioridazino kaj ziprasidono (Geodon); iuj medikamentoj por neregulaj korbatoj kiel amiodarono (Nexterone, Pacerone), procainamide, quinidine (en Nuedexta), kaj sotalol (Betapace, Sorine, Sotylize); moxifloxacino (Avelox); medikamentoj por kaptoj; sedativoj, dormigaj piloloj aŭ trankviligiloj. Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas hepatan malsanon. Via kuracisto probable diros al vi, ke vi ne prenu deutetrabenazinon.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis longan QT-sindromon (kondiĉo, kiu pliigas la riskon de disvolvi neregulan korbaton, kiu povas kaŭzi svenon aŭ subitan morton) aŭ alian tipon de neregula korbato aŭ korritmo-problemo. Ankaŭ diru al via kuracisto, ĉu vi havas malaltajn sangajn nivelojn de magnezio aŭ kalio en via sango aŭ mama kancero.
• diru al via kuracisto ĉu vi estas graveda, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos dum vi prenas deutetrabenazinon, alvoku vian kuraciston.
• vi devas scii, ke deutetrabenazino povas dormigi vin aŭ kaŭzi lacecon. Ne stiru aŭton aŭ funkciigu maŝinaron antaŭ ol vi scias, kiel ĉi tiu medikamento efikas al vi.
• vi devas scii, ke alkoholo povas aldoni la dormemon kaŭzitan de ĉi tiu medikamento.Ne trinku alkoholon dum vi prenas deutetrabenazinon.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Prenu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne prenu duoblan dozon por kompensi mankon.

Se vi maltrafas preni deutetrabenazinon dum pli ol semajno, parolu kun via kuracisto antaŭ ol komenci preni ĝin denove. Vi probable devos rekomenci preni ĝin kun malpli alta dozo.

Deutetrabenazino povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• lakso
• estreñimiento
• seka buŝo
• laco
• doloro aŭ brulado ĉe urinado
• kontuzado
• supra spira infekto

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi havas iujn el ĉi tiuj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio de GRAVA AVERTO, ĉesu preni deutetrabenazinon kaj voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:

• febro, ŝvito, konfuzo, rapidaj aŭ neregulaj korbatoj, kaj severa muskola rigideco
• skuado, rigideco aŭ malfacila movado aŭ konservado de via ekvilibro
• faloj
• neregula aŭ rapida korbatoj
• svenado

Deutetrabenazino povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de lumo, troa varmo kaj humido (ne en la banĉambro).

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Simptomoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:

• tordaj aŭ skutantaj movadoj
• rapida okula movado
• naŭzo
• vomado
• ŝvitante
• trankviligo
• konfuzo
• lakso
• halucinoj (vidi aferon aŭ aŭdi ne ekzistantajn voĉojn)
• ruĝeco de la haŭto
• neregebla skuado

Ne lasu iun ajn alian preni vian medikamenton. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Austedo^®