Dronedarone

Enhavo

• Antaŭ ol preni dronedaronon,
• Dronedarono povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iujn el ĉi tiuj simptomoj, aŭ tiujn listigitajn en la sekcio de GRAVA AVERTO, ĉesu preni dronedaronon kaj voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:

Vi ne devas preni dronedaronon se vi havas severan korinsuficiencon. Dronedarono povas pliigi la riskon de morto ĉe homoj, kiuj havas severan korinsuficiencon. Informu vian kuraciston se vi havas korinsuficiencon sufiĉe severan por kaŭzi spirmankon dum vi ripozas, post iom da ekzercado aŭ post ia fizika agado. Ankaŭ diru al via kuracisto ĉu vi estis enhospitaligita pro korinsuficienco dum la pasinta monato eĉ se vi fartas pli bone. Via kuracisto ne preskribos dronedaronon por vi.

Vi ne devas preni dronedaronon se vi havas atria fibrilado (kora ritmalsano, kiu povas kaŭzi rapidan kaj neregulan korbatadon), kiu ne aŭ ne povos esti transformita al normala kora ritmo. Dronedarono povas pliigi la riskon de morto, apopleksio kaj la bezono esti enhospitaligita ĉe homoj kun konstanta atria fibrilado. Via kuracisto kontrolos vian korritmon almenaŭ ĉiun 3 monatojn dum vi prenas dronedaronon. Voku vian kuraciston tuj se viaj korbatoj fariĝas rapidaj aŭ neregulaj dum vi prenas dronedaronon.

Via kuracisto aŭ apotekisto donos al vi la informan folion de la fabrikanto (Gvidilo pri Medikamentoj) kiam vi komencos kuracadon per dronedarono kaj ĉiufoje kiam vi plenigos vian recepton. Legu atente la informojn kaj demandu vian kuraciston aŭ apotekiston se vi havas demandojn. Vi ankaŭ povas viziti la retejon de Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) aŭ la retejon de la fabrikanto por akiri la Medikamentan Gvidilon.

Dronedarono kutimas trakti homojn, kiuj nuntempe havas normalan korritmon, sed havis atrian fibrilacion en la pasinteco. Dronedarono malpliigas la riskon, ke homoj, kiuj havas ĉi tiun kondiĉon, devas esti enhospitaligitaj por trakti atrian fibriladon. Dronedarono estas en klaso de medikamentoj nomataj kontraŭaritmiaj. Ĝi funkcias helpante la koron bati normale.

Dronedarono venas kiel tablojdo por buŝo. Ĝi estas kutime prenata dufoje tage, kun la matena manĝo kaj la vespera manĝo. Prenu dronedaronon ĉirkaŭ la samaj horoj ĉiutage. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Prenu dronedarone ĝuste kiel ordonis. Ne prenu pli aŭ malpli da ĝi aŭ prenu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Via kuracisto povas preskribi iujn medikamentojn por malpliigi la riskon de apopleksio dum vi prenas dronedaronon. Prenu ĉi tiun medikamenton ĝuste kiel dirite dum via kuracado.

Dronedarono helpos regi viajn korbatojn nur dum vi plu prenos ĝin. Daŭre prenu dronedaronon eĉ se vi fartas bone kaj fartas bone dum longa tempo.Ne ĉesu preni dronedaronon sen paroli kun via kuracisto.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol preni dronedaronon,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ dronedarono, iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en dronedarone-tablojdoj. Demandu vian apotekiston aŭ kontrolu la Medikamentan Gvidilon por listo de la ingrediencoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi prenas iujn el la sekvaj medikamentoj: iuj antidepresiaĵoj kiel amitriptilino (en Limbitrol), amoxapino, klomipramino (Anafranil), desipramino (Norpramin), doxepin (Sinequan), imipramine (Tofranil), nortriptilino (Aventyl, Pamelor) ), protriptilino (Vivactil), kaj trimipramino (Surmontil); iuj kontraŭfungoj kiel itraconazole (Sporanox), ketoconazole (Nizoral), aŭ voriconazole (Vfend); klaritromicino (Biaxin); ciklosporino (Gengraf, Neoral, Sandimmune); eritromicino (E.E.S., E-Mikino, Eritrocino); medikamentoj por neregulaj korbatoj kiel amiodarono (Cordarone, Pacerone), disopiramido (Norpace), dofetilido (Tikosyn), flecainide (Tambocor), propafenone (Rythmol), quinidine, kaj sotalol (Betapace); nefazodono; fenotiazinaj medikamentoj por mensa malsano aŭ naŭzo; ritonavir (Norvir); aŭ telitromicino (Ketek). Via kuracisto eble diros al vi, ke vi ne prenu dronedaronon se vi prenas unu aŭ pli el ĉi tiuj medikamentoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn aliajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn kaj nutrajn suplementojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iujn el la jenaj: antikoagulantoj (sangodiluigiloj) kiel dabigatran (Pradaxa) kaj warfarino (Coumadin); beta-blokiloj kiel atenolol (Tenormin), labetalol (Normodyne), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard) kaj propranolol (Inderal); kalci-kanalaj blokiloj kiel diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac), nifedipino (Adalat, Procardia), kaj verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); karbamazepino (Epitol, Equetro, Tegretol); medikamentoj malaltigantaj kolesterolon (statinoj) kiel atorvastatino (Lipitor), fluvastatino (Lescol), lovastatino (Mevacor), pravastatino (Pravachol) kaj simvastatino (Zocor); digoksino (Lanoksapsaps, Lanoksino); diureziloj (akvopiloloj); fenobarbitalo; fenitoino (Dilantin); rifampin (Rifadin, Rimactane); inhibitoroj de selektado de recaptado de serotonina (SSRI) kiel citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro), fluoksetino (Prozac, Sarafem), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Paxil) kaj sertraline (Zoloft); sirolimus (Rapamune); kaj tacrolimus (Prograf). Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, kiajn herbajn produktojn vi prenas, precipe Sankta Johano.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aliajn korproblemojn kiel rapidan aŭ malrapidan korbatadon, longan QT-intervalon (korproblemo, kiu povas kaŭzi neregulan korbatadon, svenon aŭ subitan morton), hepatan malsanon, aŭ se vi havis hepaton aŭ pulmon. problemoj, kiuj disvolviĝis post prenado de amiodarono (Pacerone). Via kuracisto eble diros al vi, ke vi ne prenu dronedaronon.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis aliajn kuracajn kondiĉojn.
• diru al via kuracisto, ĉu vi estas graveda aŭ planas gravediĝi. Vi devas uzi efikan kontraŭkoncipadon dum via kuracado kun dronedarono. Parolu al via kuracisto pri kontraŭkoncipaj metodoj, kiuj funkcios por vi. Se vi gravediĝos dum dronedarono, alvoku vian kuraciston tuj. Dronedarono povas damaĝi la feton.
• vi ne devas mamnutri dum via kuracado kun dronedarono.
• parolu al via kuracisto pri la riskoj kaj avantaĝoj de dronedarono se vi aĝas 65 jarojn aŭ pli. Iuj maljunaj plenkreskuloj ne devas preni dronedaronon ĉar ĝi ne estas tiel sekura aŭ efika kiel aliaj medikamentoj uzeblaj por trakti la saman staton.

Ne manĝu grapfrukton aŭ trinku grapfruktan sukon dum ĉi tiu medikamento.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne provu kompensi maltrafitan dozon aŭ preni duoblan dozon por kompensi maltrafitan.

Dronedarono povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• lakso
• pirozo
• malforto
• senpripense
• ruĝeco

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iujn el ĉi tiuj simptomoj, aŭ tiujn listigitajn en la sekcio de GRAVA AVERTO, ĉesu preni dronedaronon kaj voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:

• spirmanko
• malfacilaĵo por gluti aŭ spiri
• sibilanta
• brusta streĉo
• seka tuso
• tusante ŝaŭman mukon
• malfacila dormado pro spiraj problemoj
• bezonas apogi vin per ekstraj kusenoj por spiri nokte
• plipeziĝo (de 5 aŭ pli da funtoj) en mallonga periodo
• ŝvelaĵo de la okuloj, vizaĝo, lipoj, gorĝo, manoj, piedoj aŭ kruroj
• malrapidigis korbatadon
• svenado
• febro
• griposimilaj simptomoj
• flavigado de la haŭto aŭ okuloj
• jukado
• nekutima kontuzado aŭ sangado
• naŭzo
• vomado
• perdo de apetito
• doloro en la supra dekstra parto de la stomako
• laceco aŭ manko de energio
• nekutima malheliĝo de la urino
• helkoloraj taburetoj
• subita forta kapdoloro
• subita kompleta aŭ parta perdo de vido
• malforto aŭ entumecimiento de brako aŭ kruro
• malfacileco pensi klare, memori aŭ lerni novajn aferojn

Dronedarono povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro).

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto povas ordigi iujn laboratoriojn testojn por kontroli la respondon de via korpo al dronedarono.

Ne lasu iun ajn alian preni vian medikamenton. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Multaq^®