Rufinamido

Enhavo

• Antaŭ ol preni rufinamidon,
• Rufinamido povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

Rufinamido estas uzata kun aliaj medikamentoj por kontroli atakojn en homoj kun sindromo de Lennox-Gastaut (severa formo de epilepsio, kiu komenciĝas dum infanaĝo kaj kaŭzas plurajn specojn de atakoj, kondutaj perturboj kaj evoluaj malfruoj). Rufinamido estas en klaso de medikamentoj nomataj kontraŭspasmaĵoj. Ĝi funkcias malpliigante nenormalan eksciton en la cerbo.

Rufinamido venas kiel tableto por buŝo. Ĝi estas kutime manĝata kun manĝaĵo dufoje tage. Prenu rufinamidon ĉirkaŭ la samaj horoj ĉiutage. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Prenu rufinamidon ĝuste laŭ la indiko. Ne prenu pli aŭ malpli da ĝi aŭ prenu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Rufinamidaj tablojdoj povas esti glutitaj tutaj, rompitaj en duonon sur la poentara marko aŭ dispremitaj. Parolu al via kuracisto aŭ apotekisto pri la plej bona maniero por vi preni rufinamidon.

Via kuracisto probable komencos vin per malalta dozo de rufinamido kaj iom post iom pliigos vian dozon, ne pli ol unufoje ĉiun duan tagon.

Rufinamido eble helpos regi vian staton sed ne resanigos ĝin. Daŭre prenu rufinamidon eĉ se vi fartas bone. Ne ĉesu preni rufinamidon sen paroli kun via kuracisto. Se vi subite ĉesas preni rufinamidon, viaj atakoj povas plimalbonigi. Via kuracisto probable malpliigos vian dozon iom post iom.

Via kuracisto aŭ apotekisto donos al vi la informan folion de la fabrikanto pri pacientoj (Medicina Gvidilo) kiam vi komencos kuracadon per rufinamido kaj ĉiufoje kiam vi plenigos vian recepton. Legu atente la informojn kaj demandu vian kuraciston aŭ apotekiston se vi havas demandojn. Vi ankaŭ povas viziti la retejon de Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs) aŭ la retejon de la fabrikanto por akiri la Medikamentan Gvidilon.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol preni rufinamidon,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ rufinamido aŭ iuj aliaj medikamentoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn kuracilojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iujn el la jenaj: karbamazepino (Carbatrol, Equetro, Tegretol), fenobarbital, fenitoin, primidono (Misolino), triazolam (Halcion), kaj valproika acido (Depakene, Depakote, Stavzor). Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis familian mallongan QT-sindromon (heredita kondiĉo, kiu kaŭzas neregulan korbatadon, kapturnon, svenon aŭ subitan morton). Via kuracisto probable diros al vi, ke vi ne prenu rufinamidon.
• diru al via kuracisto, ĉu vi estas kuracata per dializo (traktado por forigi rubon de la sango, kiam la renoj ne funkcias bone) kaj se vi havas aŭ iam havis hepatan malsanon.
• diru al via kuracisto se vi gravedas, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos dum vi prenas rufinamidon, alvoku vian kuraciston.
• vi devas scii, ke rufinamido povas malpliigi la efikecon de hormonaj kontraŭkoncipiloj (kontraŭkoncipaj piloloj, diakiloj, ringoj, enplantoj kaj injektoj). Parolu al via kuracisto pri metodoj de kontraŭkoncipado, kiuj funkcios por vi dum vi prenas rufinamidon.
• se vi operacias, inkluzive dentan operacion, diru al la kuracisto aŭ dentisto, ke vi prenas rufinamidon.
• vi devas scii, ke rufinamido eble dormigos vin. Ne stiru aŭton aŭ funkciigu maŝinaron antaŭ ol vi scias, kiel ĉi tiu medikamento efikas al vi.
• demandu vian kuraciston pri la sekura uzo de alkoholaj trinkaĵoj dum vi prenas rufinamidon. Alkoholo povas plimalbonigi la kromefikojn de rufinamido.
• vi devas scii, ke via mensa sano povas ŝanĝiĝi laŭ neatenditaj manieroj, kaj vi povas memmortigi vin (pensu pri damaĝo aŭ mortigo mem aŭ planu aŭ provu fari tion) dum vi prenas rufinamidon. Malmulto de plenkreskuloj kaj infanoj en la aĝo de 5 jaroj kaj pli, kiuj prenis kontraŭspasmaĵojn kiel ekzemple rufinamido dum klinikaj studoj, estis duoble pli verŝajna memmortigi ol homoj, kiuj ne prenis la medikamenton. Ĉi tiu pliigita risko de memmortiga konduto estis vidata jam unu semajnon post komencado de la medikamento. Vi, via familio aŭ via prizorganto devas telefoni al via kuracisto tuj se vi spertas iun el la jenaj simptomoj: malfacileco endormiĝi aŭ dormi, impulsema kaj danĝera konduto, panikaj atakoj, angoro, agitado, malamikeco, manio (ekscitita, nenormale ekscitita) humoro), parolado aŭ pensado pri deziro vundi vin mem aŭ fini vian vivon, retiriĝi de amikoj kaj familio, nova aŭ plimalboniga depresio, zorgo pri morto kaj mortado, aŭ fordonado de aprezitaj havaĵoj. Certiĝu, ke via familio aŭ prizorganto scias, kiuj simptomoj povas esti gravaj, do ili povas telefoni al la kuracisto, se vi mem ne povos serĉi kuracadon.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Prenu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne prenu duoblan dozon por kompensi mankon.

Rufinamido povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• dormemo
• kapdoloro
• perdo de kunordigo
• malfacila marŝado
• troa movado aŭ agado
• nekontrolebla skuado de korpoparto
• neregeblaj movoj de la okuloj
• malfacileco atenti
• kapturno
• perdo de apetito
• naŭzo
• vomado
• dorsdoloro
• ventrodoloro

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

• febro
• senpripense
• abelujoj
• jukado
• ŝvelaĵo de la vizaĝo
• malpliigita kapablo respondi al aliaj
• forkaptoj
• neklara aŭ duobla vizio
• flavigado de la haŭto aŭ okuloj
• malhelkolora urino
• helkolora tabureto

Rufinamido povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro).

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto.

Ne lasu iun ajn alian preni vian medikamenton. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Banzel^®