Leucovorin-Injekto

Enhavo

• Antaŭ ol ricevi leucovorin-injekton,
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

Leucovorin-injekto kutimas malhelpi damaĝajn efikojn de metotreksato (Rheumatrex, Trexall; kancera kemioterapia medikamento) kiam metotreksato kutimas trakti iujn specojn de kancero. Leucovorin-injekto kutimas trakti homojn, kiuj hazarde ricevis superdozon de metotreksato aŭ similaj medikamentoj. Leucovorin-injekto ankaŭ kutimas trakti anemion (malaltan nivelon de eritrocitoj) kaŭzitan de malaltaj niveloj de foliata acido en la korpo. Leucovorin-injekto ankaŭ estas uzata kun 5-fluorouracilo (kemioterapia medikamento) por trakti kolorektan kanceron (kancero, kiu komenciĝas en la dika intesto). Leucovorin-injekto estas en klaso de medikamentoj nomataj foliaj acidaj analogoj. Ĝi traktas homojn, kiuj ricevas metotreksaton, protektante sanajn ĉelojn kontraŭ la efikoj de metotreksato. Ĝi traktas anemion per provizado de acida fólico necesa por formado de ruĝaj globuloj. Ĝi traktas kolorektan kanceron per pliigo de la efikoj de 5-fluorouracilo.

Leucovorin-injekto venas kiel solvo (likva) kaj pulvoro miksebla kun likvaĵo kaj injektita intravejne (en vejnon) aŭ en muskolon. Kiam leucovorina injekto estas uzata por malebligi malutilajn efikojn de metotreksato aŭ por trakti superdozon de metotreksato aŭ simila medikamento, ĝi estas kutime donata ĉiun 6 horojn ĝis laboratoriaj testoj montras, ke ĝi ne plu bezonas. Kiam leucovorina injekto estas uzata por trakti anemion, ĝi estas kutime donata unufoje tage. Kiam leŭkovorina injekto estas uzata por trakti kolorektan kanceron, ĝi estas kutime donata unufoje tage dum kvin tagoj kiel parto de kuracado ripetota unufoje ĉiujn 4 al 5 semajnojn.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol ricevi leucovorin-injekton,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ leŭkovorino, levoleŭkovorino, folia acido (Foliketo, kun multvitaminoj) aŭ iuj aliaj medikamentoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn kuracilojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iujn el la jenaj: iuj medikamentoj por epilepsiatakoj kiel fenobarbitalo, fenitoino (Dilantin) kaj primidono (Misolino); kaj trimetoprim-sulfametoksazole (Bactrim, Septra). Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas anemion (malalta nombro de ruĝaj globuloj) kaŭzita de manko de vitamino B12 aŭ nekapablo sorbi vitaminon B12. Via kuracisto ne preskribos leŭkovorinan injekton por trakti ĉi tiun tipon de anemio.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis amasiĝon de likvaĵo en la brusta kavo aŭ la stomaka regiono, kancero disvastiĝinta al via cerbo aŭ nerva sistemo aŭ rena malsano.
• diru al via kuracisto se vi gravedas, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos ricevante leŭkovorinan injekton, alvoku vian kuraciston.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

• forkaptoj
• svenado
• lakso
• senpripense
• abelujoj
• jukado
• malfacila spirado aŭ glutado

Leucovorin-injekto povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi ricevas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto ordonos certajn laboratoriojn por kontroli la respondon de via korpo al leŭkovorina injekto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Wellcovorin^® I.V.^¶

• citrovorum-faktoro
• folina acido
• 5-formila tetrahidrofolato

^¶ Ĉi tiu marka produkto ne plu estas sur la merkato. Senmarkaj alternativoj eble haveblas.