Maraviroc

Enhavo

• Antaŭ ol preni maraviroc,
• Maraviroc povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, aŭ tiujn listigitajn en la sekcio de GRAVA AVERTO, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:
• Simptomoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:

Maraviroc povas kaŭzi damaĝon al via hepato. Vi eble spertas alergian reagon al maraviroc antaŭ ol vi disvolvas hepatan damaĝon. Informu vian kuraciston, ĉu vi havas aŭ iam havis hepatiton aŭ alian hepatan malsanon. Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj, ĉesu preni maraviroc kaj voku vian kuraciston tuj: jukaj ekzemo; flavigado de la haŭto aŭ okuloj; malhelkolora (teokolora) urino; vomado; aŭ supra dekstra stomaka doloro.

Maraviroc povas kaŭzi severan alergian reagon, kiu povas esti vivdanĝera. Se vi havas senpripense kune kun iuj el la jenaj simptomoj, ĉesu preni maraviroc kaj voku vian kuraciston tuj: naŭzo; febro; griposimilaj simptomoj; muskola aŭ artika doloro; veziketoj aŭ ulceretoj en la buŝo; ŝvelinta, ruĝa, senŝeligante aŭ vezikiĝanta haŭto; ruĝeco aŭ ŝvelaĵo de la okuloj; ŝvelaĵo de la buŝo, vizaĝo aŭ lipoj; malfacila spirado; doloro, doloro aŭ tenereco ĉe la dekstra flanko sub la ripoj; aŭ apetito.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto ordonos iujn provojn por kontroli la respondon de via korpo al maraviroc.

Via kuracisto aŭ apotekisto donos al vi la informon pri la paciento de la fabrikanto (Medikamenta Gvidilo) kiam vi komencos kuracadon kun maraviroc kaj ĉiufoje kiam vi plenigos vian recepton. Legu atente la informojn kaj demandu vian kuraciston aŭ apotekiston se vi havas demandojn. Vi ankaŭ povas viziti la retejon de la Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) por akiri la Medikamentan Gvidilon.

Parolu kun via kuracisto pri la riskoj preni maraviroc.

Maraviroc estas uzata kune kun aliaj medikamentoj por trakti certan specon de infekto de homa imunodefika viruso (HIV) en plenkreskuloj kaj infanoj, kiuj pezas almenaŭ 2 kg (4,4 funt.). Maraviroc estas en klaso de medikamentoj nomataj HIV-eniro kaj fuziaj inhibiloj. Ĝi funkcias malpliigante la kvanton de HIV en la sango. Kvankam maraviroc ne kuracas HIV, ĝi eble malpliigos vian ŝancon disvolvi akiritan sindromon de imunodeficienco (aidoso) kaj HIV-rilatajn malsanojn kiel ekzemple gravaj infektoj aŭ kancero. Preni ĉi tiujn medikamentojn kune kun praktiki pli sekuran sekson kaj fari aliajn vivmanierojn povas malpliigi la riskon transdoni (disvastigi) la HIV-viruson al aliaj homoj.

Maraviroc venas kiel tablojdo kaj solvo (likva) por buŝo. Ĝi estas kutime prenata kun aŭ sen manĝaĵo dufoje tage. Prenu maraviroc ĉirkaŭ la samajn horojn ĉiutage. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Prenu maraviroc ĝuste kiel ordonis. Ne prenu pli aŭ malpli da ĝi aŭ prenu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Glutu maravirocajn tabelojn tutajn; ne disfendu, maĉu aŭ dispremu ilin.

Uzu unu el la buŝaj injektiloj kun la medikamento por mezuri la solvon. Uzu la malgrandan (3-ml) buŝan injektilon se via dozo estas 2,5 ml aŭ malpli kaj uzu la grandan (10-ml) buŝan injektilon se via dozo estas pli granda ol 2,5 ml. Demandu vian kuraciston aŭ apotekiston se vi havas demandojn pri kiel mezuri vian dozon per la injektilo. Sekvu la instrukciojn de la fabrikanto pri kiel uzi kaj purigi la buŝan injektilon.

Se vi donas la solvon al infano, metu la pinton de la buŝa injektilo en la buŝon de la infano kontraŭ la interna vango. Malrapide puŝu la plonĝanton tute malsupren por doni ĉiujn medikamentojn en la parola injektilo. Certigu, ke la infano havas sufiĉe da tempo por gluti la solvon.

Daŭre prenu maraviroc eĉ se vi fartas bone. Ne ĉesu preni maraviroc sen paroli kun via kuracisto. Se vi maltrafas dozojn, prenu malpli ol la preskribitan dozon aŭ ĉesu preni maraviroc, via stato povas fariĝi pli malfacila trakti. Kiam via provizo de maraviroc komenciĝos, ricevu pli de via kuracisto aŭ apotekisto.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol preni maraviroc,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ maraviroc, iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en maraviroc-tablojdoj aŭ solvo. Demandu vian apotekiston aŭ kontrolu la Medikamentan Gvidilon por listo de la ingrediencoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn aliajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn kaj nutrajn suplementojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iujn el la jenaj: kontraŭfungaj medikamentoj kiel ketoconazole (Nizoral) kaj itraconazole (Onmel, Sporanox); klaritromicino (Biaxin, en Prevpac); medikamentoj por trakti HIV aŭ aidoson; medikamentoj por trakti altan sangopremon; idelalisib (Zydelig); iuj medikamentoj por trakti epilepsiatakojn kiel karbamazepino (Carbatrol, Epitol, Tegretol), fenobarbital (Luminal), kaj fenitoina (Dilantin, Phenytek); nefazodono; ribociclib (Kisqali); rifabutino (mikobutino); rifampicino (Rifadin, Rimactane, Rifamate, aliaj); kaj telitromicino (ne plu havebla en Usono; Ketek). Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, kiajn herbajn produktojn vi prenas, precipe Sankta Johano. Vi ne devas preni herbon de Sankta Johano dum via kuracado kun maraviroc.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis malaltan sangopremon, brustan doloron, diabeton, koratakon, altan kolesterolon aŭ grasojn en la sango, aŭ kora aŭ rena malsano.
• diru al via kuracisto ĉu vi estas graveda, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos dum vi prenos maraviroc, alvoku vian kuraciston. Vi ne devas mamnutri se vi estas infektita kun HIV aŭ se vi prenas maraviroc.
• vi devas scii, ke via korpa graso povas pliiĝi aŭ moviĝi al malsamaj areoj de via korpo, kiel ekzemple viaj mamoj kaj supra dorso, dum vi prenas maraviroc.
• vi devas scii, ke maraviroc povas kaŭzi kapturnon, kapon aŭ svenon kiam vi leviĝas tro rapide de kuŝanta pozicio. Por helpi eviti ĉi tiun problemon, leviĝu de la lito malrapide, apogante viajn piedojn sur la planko kelkajn minutojn antaŭ ol stariĝi. Ne veturu aŭton aŭ funkciigu pezan maŝinaron se vi kapturnas dum prenado de maraviroc.
• vi devas scii, ke dum vi prenas medikamentojn por trakti HIV-infekton, via imunsistemo povas plifortiĝi kaj komenci batali aliajn infektojn, kiuj jam estis en via korpo. Ĉi tio povas kaŭzi vin disvolvi simptomojn de tiuj infektoj. Se vi havas novajn aŭ plimalbonigajn simptomojn post komencado de kuracado kun maraviroc, nepre informu vian kuraciston.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Prenu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin, kaj tiam prenu la sekvan dozon je la planita tempo. Tamen, se ĝi pasas malpli ol 6 horojn antaŭ via sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne prenu duoblan dozon por kompensi mankon.

Maraviroc povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• tuso, fluanta nazo aŭ aliaj malvarmaj simptomoj
• muskola aŭ artika doloro
• doloro, brulado, entumecimiento aŭ pikado en la manoj aŭ piedoj
• kapturno
• lakso
• estreñimiento
• dolora aŭ malfacila urinado
• blankaj ulceretoj kaj / aŭ doloro en la buŝo aŭ ezofago (tubo inter la buŝo kaj stomako)
• malfacileco endormiĝi aŭ dormi
• dormu promenante, dormu parolante, dormu terurojn aŭ agante dum via dormo

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, aŭ tiujn listigitajn en la sekcio de GRAVA AVERTO, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:

• doloro de gorĝo, febro, frostotremoj aŭ aliaj signoj de infekto
• brusta doloro, premo aŭ malkomforto
• doloro en unu aŭ ambaŭ brakoj, dorso, kolo, makzelo aŭ stomako
• spirmanko
• ŝvitante

Maraviroc povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro). Forĵetu ĉian neuzatan buŝan solvon 60 tagojn post la unua malfermo de la botelo.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Simptomoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:

• kapturno, kapturno aŭ sveno, kiam tro rapide leviĝas de kuŝanta pozicio

Ne lasu iun ajn alian preni vian medikamenton. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Selzentry^®