Vakcinoj kontraŭ meningokoka ACWY (MenACWY)

Meningokoka malsano estas grava malsano kaŭzita de speco de bakterioj nomataj Neisseria meningitidis. Ĝi povas konduki al meningito (infekto de la cerbo kaj mjelo) kaj infektoj de la sango. Meningokoka malsano ofte aperas sen averto, eĉ ĉe homoj, kiuj alie estas sanaj.

Meningokoka malsano povas disvastiĝi de persono al persono per proksima kontakto (ekz. Tusado, kisado) aŭ longa kontakto, precipe inter homoj loĝantaj en la sama hejmo. Estas almenaŭ 12 specoj de N. meningitidis, nomataj "serogrupoj". Serogrupoj A, B, C, W kaj Y kaŭzas plej multajn meningokokajn malsanojn.

Iu ajn povas havi meningokokan malsanon, sed iuj homoj havas pli grandan riskon, inkluzive:

• Beboj pli junaj ol unujara
• Adoleskantoj kaj junaj plenkreskuloj de 16 ĝis 23 jaroj
• Homoj kun iuj kuracaj kondiĉoj, kiuj efikas sur la imunsistemo
• Mikrobiologoj, kiuj rutine laboras kun izolitaĵoj de N. meningitidis
• Homoj en risko pro meningokoka eksplodo en sia komunumo

Eĉ kiam ĝi estas traktata, meningokoka malsano mortigas 10 ĝis 15 infektitajn homojn el 100. Kaj el tiuj, kiuj postvivas, ĉirkaŭ 10 ĝis 20 el ĉiu 100 suferos handikapojn kiel aŭdperdo, cerba damaĝo, rena damaĝo, amputoj, nerva sistemo problemoj, aŭ severaj cikatroj de haŭtaj greftoj.

Meningokokaj ACWY-vakcinoj povas helpi malhelpi meningokokan malsanon kaŭzitan de serogrupoj A, C, W, kaj Y. Malsama meningokoka vakcino estas havebla por helpi protekti kontraŭ serogrupo B.

Meningokoka konjugata vakcino (MenACWY) estas rajtigita de la Food and Drug Administration (FDA) por protekto kontraŭ serogrupoj A, C, W, kaj Y.

Rutina Vakcinado:

Du dozoj de MenACWY estas kutime rekomendataj por adoleskantoj de 11 ĝis 18 jaroj: la unua dozo en la aĝo de 11 aŭ 12 jaroj, kun akcela dozo en la aĝo de 16.

Iuj adoleskantoj, inkluzive tiujn kun HIV-infekto, devas ricevi aldonajn dozojn. Demandu al via kuracisto pli da informoj.

Aldone al rutina vakcinado por adoleskantoj, MenACWY-vakcino ankaŭ rekomendas por iuj grupoj de homoj:

• Homoj en risko pro serogrupo A, C, W aŭ Y-meningokoka malsano
• Homoj kun HIV
• Ĉiu, kies lieno estas damaĝita aŭ forigita, inkluzive homojn kun serpoĉela malsano
• Iu ajn kun malofta imunsistema kondiĉo nomata "konstanta komplemento-manko"
• Ĉiu, kiu prenas drogon nomatan eculizumab (Soliris)
• Mikrobiologoj, kiuj rutine laboras kun izolitaĵoj de N. meningitidis
• Iu ajn vojaĝanta al, aŭ loĝanta en, mondoparto kie meningokoka malsano estas ofta, kiel ekzemple partoj de Afriko
• Altlernejaj unuajaruloj loĝantaj en dormejoj
• Usonaj armeaj rekrutoj

Iuj homoj bezonas multoblajn dozojn por taŭga protekto. Demandu vian kuraciston pri la nombro kaj tempo de dozoj kaj la bezono de akcelaj dozoj.

Diru al la persono, kiu donas al vi la vakcinon:

• Se vi havas severajn, vivdanĝerajn alergiojn.
• Se vi iam havis vivdanĝeran alergian reagonpost antaŭa dozo de meningokoka ACWY-vakcino, aŭ se vi havas severan alergion al iu ajn parto de ĉi tiu vakcino, vi ne devas ricevi ĉi tiun vakcinon. Via provizanto povas informi vin pri la ingrediencoj de la vakcino.
• Ne multe scias pri la riskoj de ĉi tiu vakcino por graveda virino aŭ mamnutranta patrino. Tamen gravedeco aŭ mamnutrado ne estas kialoj por eviti vakcinadon kontraŭ MenACWY. Graveda aŭ mamnutranta virino estu vakcinita se ŝi havas pli grandan riskon de meningokoka malsano.
• Se vi havas mildan malsanon, kiel malvarmumon, vi probable povas ricevi la vakcinon hodiaŭ. Se vi estas modere aŭ grave malsana, vi probable atendu ĝis via resaniĝo. Via kuracisto povas konsili vin.

Kun iu ajn medikamento, inkluzive vakcinojn, ekzistas ŝanco de kromefikoj. Ĉi tiuj estas kutime mildaj kaj foriras memstare post kelkaj tagoj, sed seriozaj reagoj ankaŭ eblas.

Malgravaj problemoj post meningokoka vakcinado:

• Ĝis duono de la homoj, kiuj ricevas meningokokan ACWY-vakcinon, havas mildajn problemojn post vakcinado, kiel ruĝeco aŭ doloro, kie la pafo estis donita. Se ĉi tiuj problemoj okazas, ili kutime daŭras 1 aŭ 2 tagojn.
• Malgranda procento de homoj, kiuj ricevas la vakcinon, spertas muskolajn aŭ artikajn dolorojn.

Problemoj, kiuj povus okazi post ajna injektita vakcino:

• Homoj foje svenas post medicina procedo, inkluzive vakcinadon. Sidi aŭ kuŝi ĉirkaŭ 15 minutojn povas helpi malhelpi svenojn kaj vundojn kaŭzitajn de falo. Diru al via kuracisto se vi sentas kapturnan aŭ kapturnan aŭ havas vidajn ŝanĝojn.
• Iuj homoj havas severan doloron en la ŝultro kaj malfacile movas la brakon, kie pafo ricevis. Ĉi tio malofte okazas.
• Ajna medikamento povas kaŭzi severan alergian reagon. Tiaj reagoj de vakcino estas tre maloftaj, taksataj ĉirkaŭ 1 el miliono da dozoj, kaj okazus post kelkaj minutoj ĝis kelkaj horoj post la vakcino. Kiel kun iu ajn medikamento, ekzistas tre malproksima ebleco, ke vakcino kaŭzas gravan vundo aŭ morto. La sekureco de vakcinoj ĉiam estas kontrolata. Por pliaj informoj, vizitu: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/.

Kion mi serĉu?

Serĉu ĉion, kio koncernas vin, kiel signoj de severa alergia reago, tre alta febro aŭ nekutima konduto. Signoj de severa alergia reago povas inkluzivi abelujojn, ŝvelaĵon de la vizaĝo kaj gorĝo, malfacilan spiradon, rapidan korbatadon, kapturnon kaj malforton - kutime post kelkaj minutoj ĝis kelkaj horoj post la vakcino.

Kion mi devus fari?

Se vi pensas, ke ĝi estas severa alergia reago aŭ alia krizo, kiu ne povas atendi, voku 9-1-1 aŭ iru al la plej proksima hospitalo. Alie, voku vian kuraciston.

Poste, la reago devas esti raportita al la Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS). Via kuracisto devas registri ĉi tiun raporton, aŭ vi povas fari ĝin mem per la retejo VAERS ĉe http://www.vaers.hhs.gov, aŭ telefonante al 1-800-822-7967.

VAERS ne donas kuracistajn konsilojn.

La Nacia Vakcina Kompensa Programo (VICP) estas federacia programo kreita por kompensi homojn, kiuj eble estis vunditaj de iuj vakcinoj. Homoj, kiuj kredas, ke ili eble vundiĝis de vakcino, povas ekscii pri la programo kaj pri reklamado telefonante al 1-800-338-2382 aŭ vizitante la retejon de VICP ĉe http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation. Estas tempo-limo por peti kompenson.

• Demandu vian kuraciston. Li aŭ ŝi povas doni al vi la vakcinan pakaĵon aŭ sugesti aliajn informfontojn.
• Voku vian lokan aŭ ŝtatan sanan fakon.
• Kontaktu la Centrojn por Malsankontrolo kaj Preventado (CDC): Telefonu al 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) aŭ vizitu la retejon de CDC ĉe http://www.cdc.gov/vaccines

Informo pri Meningokoka Vakcino. Usona Departemento pri Sano kaj Homaj Servoj / Centroj por Malsana Kontrolo kaj Preventado Nacia Programo de Imunigado. 24/08/2018.

• Menactra^®
• Menomune^®
• Meningovax^®
• Menveo^®

• VirojHibrix^® (enhavanta Haemophilus influenzae tipo b, meningokoka vakcino)

• MenACWY