Infliximab-Injekto

Enhavo

• Infliximab-injektaj produktoj estas uzataj por malpezigi la simptomojn de iuj aŭtoimunaj malordoj (kondiĉoj, en kiuj la imuna sistemo atakas sanajn partojn de la korpo kaj kaŭzas doloron, ŝveliĝon kaj damaĝon) inkluzive:
• Antaŭ ol uzi infliximab-injektan produkton,
• Infliximab-injektaj produktoj povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. La jenaj simptomoj estas nekutimaj, sed se vi spertas iun el ili, aŭ tiujn listigitajn en la GRAVA AVERTO aŭ la specialaj sekcioj, telefonu al via kuracisto tuj:

Infliximab-injekto, infliximab-dyyb-injekto kaj infliximab-abda-injekto estas biologiaj medikamentoj (medikamentoj faritaj el vivantaj organismoj). Biosimila injekto infliximab-dyyb kaj injekto infliximab-abda tre similas al injekto infliximab kaj funkcias same kiel injekto infliximab en la korpo. Sekve, la termino infliximab-injektaj produktoj estos uzata por reprezenti ĉi tiujn medikamentojn en ĉi tiu diskuto.

Infliximab-injektaj produktoj povas malpliigi vian kapablon batali infekton kaj pliigi la riskon, ke vi ricevos gravan infekton, inkluzive severajn virusajn, bakteriajn aŭ fungajn infektojn, kiuj povas disvastiĝi tra la korpo. Ĉi tiuj infektoj eble bezonas kuracadon en hospitalo kaj povas kaŭzi morton. Informu vian kuraciston se vi ofte havas ian infekton aŭ se vi pensas, ke vi eble havas ian infekton nun. Ĉi tio inkluzivas malgrandajn infektojn (kiel malfermaj tranĉaĵoj aŭ ulceroj), infektojn, kiuj venas kaj iras (kiel malvarmaj ulceroj) kaj kronikaj infektoj, kiuj ne forpasas. Ankaŭ diru al via kuracisto, ĉu vi havas diabeton aŭ iajn afektojn, kiuj influas vian imunsistemon kaj se vi loĝas aŭ iam loĝis en areoj kiel la valoj de la rivero Ohio aŭ Misisipo, kie severaj fungaj infektoj estas pli oftaj. Demandu vian kuraciston, ĉu vi ne scias, ĉu infektoj pli oftas en via regiono. Ankaŭ diru al via kuracisto, ĉu vi prenas medikamentojn, kiuj malpliigas la aktivecon de la imuna sistemo kiel abatacept (Orencia); anakinra (Kineret); metotreksato (Otrexup, Rasuvo, Trexall, Xatmep); steroidoj kiel deksametazono, metilprednisolono (Medrol), prednisolono (Orapred ODT, Pediapred, Prelone), aŭ prednisono; aŭ tocilizumab (Actemra).

Via kuracisto kontrolos vin pri signoj de infekto dum kaj baldaŭ post via kuracado. Se vi havas iujn el la sekvaj simptomoj antaŭ ol vi komencas vian kuracadon aŭ se vi spertas iujn el la sekvaj simptomoj dum aŭ baldaŭ post via kuracado, voku vian kuraciston tuj: malforto; ŝvito; malfacila spirado; gorĝdoloron; tuso; tusante sangan mukon; febro; ekstrema laco; griposimilaj simptomoj; varma, ruĝa aŭ dolora haŭto; lakso; ventrodoloro; aŭ aliaj signoj de infekto.

Vi eble estas infektita de tuberkulozo (TB, severa pulma infekto) aŭ hepatito B (viruso, kiu efikas sur la hepato), sed ne havas simptomojn de la malsano. En ĉi tiu kazo, infliximab-injektaj produktoj povas pliigi la riskon, ke via infekto fariĝos pli grava kaj vi disvolvos simptomojn. Via kuracisto faros haŭtoteston por vidi ĉu vi havas neaktivan TB-infekton kaj eble mendas sangokontrolon por vidi ĉu vi havas neaktivan hepatiton B-infekton. Se necese, via kuracisto donos al vi medikamentojn por trakti ĉi tiun infekton antaŭ ol vi ekuzos infliximab-injektan produkton. Diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis TB, se vi loĝis en aŭ vizitis lokon, kie TB estas ofta, aŭ se vi ĉirkaŭis iun, kiu havas TB. Se vi havas iujn el la sekvaj simptomoj de TB, aŭ se vi disvolvas iujn el ĉi tiuj simptomoj dum via kuracado, voku vian kuraciston tuj: tuso, malplipeziĝo, perdo de muskola tono, febro aŭ noktaj ŝvitoj. Voku ankaŭ vian kuraciston tuj se vi havas iujn el ĉi tiuj simptomoj de hepatito B aŭ se vi disvolvas iujn el ĉi tiuj simptomoj dum aŭ post via kuracado: troa laceco, flaviĝo de la haŭto aŭ okuloj, apetito, naŭzo aŭ vomado, muskolaj doloroj, malhela urino, argilkoloraj intestaj movoj, febro, frostotremoj, stomaka doloro aŭ senpripense.

Iuj infanoj, adoleskantoj kaj junaj plenkreskuloj, kiuj ricevis infliximab-injektan produkton aŭ similajn medikamentojn, disvolvis severajn aŭ vivdanĝerajn kancerojn inkluzive de limfomo (kancero, kiu komenciĝas en la ĉeloj, kiuj batalas infekton). Iuj dekaĝulaj kaj junaj plenkreskaj viroj, kiuj prenis infliximab-produkton aŭ similajn medikamentojn, disvolvis hepatosplenan T-ĉelan limfomon (HSTCL), tre grava formo de kancero, kiu ofte kaŭzas morton en mallonga periodo.Plej multaj homoj, kiuj disvolvis HSTCL, estis kuracataj pri Crohn-malsano (kondiĉo, en kiu la korpo atakas la tegon de la digesta vojo, kaŭzante doloron, lakton, malplipeziĝon kaj febron) aŭ ulcerigan koliton (kondiĉo, kiu kaŭzas ŝvelaĵon kaj ulcerojn). en la tegaĵo de la dupunkto [dika intesto] kaj rektumo) kun infliksimab-injekta produkto aŭ simila medikamento kune kun alia medikamento nomata azatioprino (Azasan, Imuran) aŭ 6-mercaptopurine (Purinethol, Purixan). Diru al la kuracisto de via infano, ĉu via infano iam havis kanceron. Se via infano disvolvas iujn el ĉi tiuj simptomoj dum sia kuracado, telefonu tuj al sia kuracisto: neklarigita malplipeziĝo; ŝvelintaj glandoj en la kolo, subbrakoj aŭ ingvenoj; aŭ facila kontuzado aŭ sangado. Parolu kun la kuracisto de via infano pri la riskoj doni infliximab-injektan produkton al via infano.

Via kuracisto aŭ apotekisto donos al vi la informan folion de la fabrikanto pri pacientoj (Medikamenta Gvidilo) kiam vi komencas kuracadon per infliksimab-injekta produkto kaj ĉiufoje kiam vi ricevas la medikamenton. Legu atente la informojn kaj demandu vian kuraciston aŭ apotekiston se vi havas demandojn. Vi ankaŭ povas viziti la retejon de Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) aŭ la retejon de la fabrikanto por akiri la Medikamentan Gvidilon.

Parolu al via kuracisto pri la riskoj de uzado de infliksimab-injekta produkto.

Infliximab-injektaj produktoj estas uzataj por malpezigi la simptomojn de iuj aŭtoimunaj malordoj (kondiĉoj, en kiuj la imuna sistemo atakas sanajn partojn de la korpo kaj kaŭzas doloron, ŝveliĝon kaj damaĝon) inkluzive:

• reŭmatoida artrito (kondiĉo, en kiu la korpo atakas siajn proprajn artikojn, kaŭzante doloron, ŝveliĝon kaj perdon de funkcio), kiu ankaŭ estas traktata per metotreksato (Reŭmatrex, Trexall),
• Crohn-malsano (kondiĉo en kiu la korpo atakas la tegon de la digesta vojo, kaŭzante doloron, diareon, malplipeziĝon kaj febron) en plenkreskuloj kaj infanoj en aĝo de 6 jaroj aŭ pli, kiu ne pliboniĝis kiam traktita kun aliaj medikamentoj,
• ulcera kolito (kondiĉo kiu kaŭzas ŝvelaĵon kaj ulceretojn en la dika intesto) ĉe plenkreskuloj kaj infanoj en aĝo de 6 jaroj aŭ pli, kiu ne pliboniĝis kiam oni traktas kun aliaj medikamentoj,
• ankilosa spondilito (kondiĉo en kiu la korpo atakas la artikojn de la spino kaj aliajn areojn kaŭzante doloron kaj artikan damaĝon),
• plakata psoriazo (haŭta malsano, en kiu formiĝas ruĝaj, skvamaj makuloj sur iuj korpopartoj) ĉe plenkreskuloj, kiam aliaj kuracadoj malpli taŭgas,
• kaj psoriata artrito (kondiĉo, kiu kaŭzas artikajn dolorojn kaj ŝvelaĵojn kaj skvamojn sur la haŭto).

Infliximab-injektoproduktoj estas en klaso de medikamentoj nomitaj tumoraj nekroza faktoro-alfa (TNF-alfa) inhibitoroj. Ili funkcias blokante la agon de TNF-alfa, substanco en la korpo, kiu kaŭzas inflamon.

Infliximab-injektoproduktoj venas kiel pulvoro por esti miksitaj kun sterila akvo kaj administritaj intravejne (en vejnon) fare de kuracisto aŭ flegistino. Ĝi estas kutime donata en kuracista oficejo unufoje ĉiun 2 ĝis 8 semajnojn, pli ofte en la komenco de via kuracado kaj malpli ofte dum via kuracado daŭras. Necesos ĉirkaŭ 2 horoj por ke vi ricevu vian tutan dozon de infliksimab, injekta produkto.

Infliximab-injektaj produktoj povas kaŭzi gravajn adversajn reagojn, inkluzive alergiajn reagojn dum infuzaĵo kaj dum 2 horoj poste. Kuracisto aŭ flegistino kontrolos vin dum ĉi tiu tempo por esti certa, ke vi ne havas gravan reagon al la medikamento. Oni povas doni al vi aliajn medikamentojn por trakti aŭ malhelpi reagojn al infliksimab-injekta produkto. Diru al via kuracisto aŭ flegistino tuj se vi spertas iujn el la sekvaj simptomoj dum aŭ baldaŭ post via infuzaĵo: insektnestoj; senpripense; jukado; ŝvelaĵo de la vizaĝo, okuloj, buŝo, gorĝo, lango, lipoj, manoj, piedoj, maleoloj aŭ malsupraj kruroj; malfacila spirado aŭ glutado; flulavado; kapturno; svenado; febro; frostotremoj; atakoj; vidperdo; kaj brusta doloro.

Infliximab-injektaj produktoj povas helpi regi viajn simptomojn, sed ili ne kuracos vian staton. Via kuracisto zorge rigardos vin, por vidi kiel bone infliximab-injektaj produktoj funkcias por vi. Se vi havas reŭmatoidan artriton aŭ Crohn-malsanon, via kuracisto eble pliigos la kvanton de medikamentoj, kiujn vi ricevas, se necese. Se vi havas Crohn-malsanon kaj via stato ne pliboniĝis post 14 semajnoj, via kuracisto eble ĉesos trakti vin per infliksimab-injekta produkto. Gravas diri al via kuracisto, kiel vi fartas dum via kuracado.

Infliximab-injektaj produktoj ankaŭ estas foje uzataj por trakti la sindromon de Behcet (ulceroj en la buŝo kaj sur la genitaloj kaj inflamo de diversaj korpopartoj). Parolu al via kuracisto pri la eblaj riskoj uzi ĉi tiun medikamenton por via stato.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol uzi infliximab-injektan produkton,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia al infliximab, infliximab-axxq, infliximab-dyyb, infliximab-abda, iuj medikamentoj faritaj el muraj (musaj) proteinoj, iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en infliximab, infliximab-dyyb, aŭ injekto infliximab-abda. Demandu vian kuraciston aŭ apotekiston, ĉu vi ne scias, ĉu medikamento, al kiu vi estas alergia, estas farita el muraj proteinoj. Demandu vian apotekiston aŭ kontrolu la Medikamentan Gvidilon por listo de la ingrediencoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn kuracilojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu la medikamentojn listigitajn en la GRAVA AVERTA sekcio kaj iuj el la jenaj: kontraŭkoagulantoj (sangodiluigiloj) kiel ŭarfarino (Coumadin), ciklosporino (Gengraf, Neoral, Sandimmune), kaj teofilino (Elixophyllin, Theo-24, Theochron) . Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis korinsuficiencon (stato, en kiu la koro ne povas pumpi sufiĉe da sango al aliaj korpopartoj). Via kuracisto eble diros al vi, ke vi ne uzu infliksimab-injektan produkton.
• diru al via kuracisto, ĉu vi iam estis kuracita per fototerapio (kuracado por psoriazo, kiu implicas eksponi la haŭton al transviola lumo) kaj se vi havas aŭ iam havis malsanon, kiu influas vian nervozan sistemon, kiel multnombra sklerozo (MS; perdo de kunordigo, malforto kaj entumecimiento pro nerva damaĝo), sindromo de Guillain-Barre (malforto, pikado kaj ebla paralizo pro subita nerva damaĝo) aŭ optika neŭrito (inflamo de la nervo, kiu sendas mesaĝojn de la okulo al la cerbo); entumecimiento, brulado aŭ pikado en iu ajn parto de via korpo; atakoj; kronika obstrukca pulmomalsano (COPD; grupo de malsanoj, kiuj efikas sur la pulmoj kaj aeraj vojoj); ia ajn kancero; sangantaj problemoj aŭ malsanoj, kiuj influas vian sangon; aŭ kormalsano.
• diru al via kuracisto ĉu vi estas graveda, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos dum vi uzas infliksimab-injektan produkton, alvoku vian kuraciston. Se vi uzas infliximab-injektan produkton dum via gravedeco, nepre parolu kun la kuracisto de via bebo pri tio post via naskiĝo. Via bebo eble bezonos ricevi iujn vakcinadojn pli malfrue ol kutime.
• se vi operacias, inkluzive dentokirurgion, diru al la kuracisto aŭ dentisto, ke vi uzas infliximab-injektan produkton.
• diru al via kuracisto, ĉu vi ĵus ricevis vakcinon. Ankaŭ kontrolu kun via kuracisto por vidi, ĉu vi bezonas vakcini. Ne havu vakcinadojn sen paroli kun via kuracisto. Gravas, ke plenkreskuloj kaj infanoj ricevas ĉiujn taŭgajn vakcinojn antaŭ ol komenci kuracadon kun infliximab.
• vi devas scii, ke eble vi havas malfruan alergian reagon 3 ĝis 12 tagojn post kiam vi ricevis infliksimab-injektan produkton. Informu vian kuraciston se vi spertas iujn el la sekvaj simptomoj kelkajn tagojn aŭ pli post via kuracado: muskola aŭ artika doloro; febro; senpripense; abelujoj; jukado; ŝvelaĵo de la manoj, vizaĝo aŭ lipoj; malfacila glutado; gorĝdoloron; kaj kapdoloro.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Infliximab-injektaj produktoj povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• naŭzo
• pirozo
• kapdoloro
• fluanta nazo
• blankaj makuloj en la buŝo
• vagina juko, brulado kaj doloro, aŭ aliaj signoj de feĉo-infekto
• flulavado

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. La jenaj simptomoj estas nekutimaj, sed se vi spertas iun el ili, aŭ tiujn listigitajn en la GRAVA AVERTO aŭ la specialaj sekcioj, telefonu al via kuracisto tuj:

• ajna speco de ekzemo, inkluzive de senpripensego sur la vangoj aŭ brakoj, kiu plimalboniĝas en la suno
• brusta doloro
• neregula korbato
• doloro en la brakoj, dorso, kolo aŭ makzelo
• ventrodoloro
• ŝvelaĵo de la piedoj, maleoloj, stomako aŭ malsupraj kruroj
• subita plipeziĝo
• spirmanko
• neklara vizio aŭ vidaj ŝanĝoj
• subita malforto de brako aŭ kruro (precipe unuflanke de la korpo) aŭ de la vizaĝo
• muskola aŭ artika doloro
• entumecimiento aŭ pikado en iu ajn parto de la korpo
• subita konfuzo, problemoj por paroli aŭ problemoj por kompreni
• subita problemo marŝi
• kapturno aŭ sveno
• perdo de ekvilibro aŭ kunordigo
• subita, forta kapdoloro
• forkaptoj
• flavigado de la haŭto aŭ okuloj
• malhelkolora urino
• perdo de apetito
• doloro en la supra dekstra parto de la stomako
• nekutima kontuzado aŭ sangado
• sango en feko
• pala haŭto
• ruĝaj, skvamaj makuloj aŭ pus-plenaj tuberoj sur la haŭto

Infliximab-injekto povas pliigi vian riskon de apero de limfomo (kancero komenciĝanta en la ĉeloj kontraŭbatalantaj infektojn) kaj aliajn kancerojn. Parolu al via kuracisto pri la riskoj ricevi injekton de infliximab.

Infliximab-injektaj produktoj povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Telefonu al via kuracisto se vi havas nekutimajn problemojn dum ĉi tiu medikamento.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Via kuracisto konservos la medikamentojn en sia oficejo.

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto povas ordigi iujn laboratoriojn testojn por kontroli la respondon de via korpo al infliximab-injekta produkto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Avsola^® (Infliximab-axxq)
• Inflectra^® (Infliximab-dyyb)
• Remikado^® (Infliximab)
• Renflekso^® (Infliximab-abda)

• Kontraŭtumora Nekroza Faktoro-alfa
• Kontraŭ-TNF-alfa
• cA2