Testosterona Transdermal Patch

Enhavo

• Por uzi testosterona-diakilojn, sekvu ĉi tiujn paŝojn:
• Antaŭ ol uzi testosterona-flikaĵojn,
• Transdermal testosterono povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. La jenaj simptomoj estas maloftaj, sed se vi spertas iun el ili, voku vian kuraciston tuj:

Testosterona transdermaj makuloj estas uzataj por trakti la simptomojn de malalta testosterono en plenkreskaj viroj, kiuj havas hipogonadismon (kondiĉo, en kiu la korpo ne produktas sufiĉe da natura testosterono). Testosterono estas uzata nur por viroj kun malaltaj testosterona niveloj kaŭzitaj de iuj kuracaj kondiĉoj, inkluzive de malordoj de la testikoj, hipofizo, (malgranda glando en la cerbo), aŭ hipotalamo (parto de la cerbo), kiuj kaŭzas hipogonadismon. Via kuracisto ordonos iujn laboratoriojn testojn por kontroli viajn testosterona nivelojn por vidi ĉu ili malaltas antaŭ ol vi komencas uzi testosterona transdermal makuloj. Testosterono ne estu uzata traktu la simptomojn de malalta testosterono ĉe viroj, kiuj havas malaltan testosteronon pro maljuniĝo ('aĝ-rilata hipogonadismo'). Testosterono estas en klaso de medikamentoj nomataj androgaj hormonoj. Testosterono estas hormono produktita de la korpo, kiu kontribuas al la kresko, disvolviĝo kaj funkciado de la viraj seksorganoj kaj tipaj viraj trajtoj. Testosterona transdermaj diakiloj funkcias anstataŭigante la testosteronon, kiun kutime produktas la korpo.

Transdermal testosterono venas kiel makulo por apliki sur la haŭto. Ĝi kutime aplikiĝas ĉiunokte inter la 8:00 p.m. kaj noktomezo kaj lasita surloke dum 24 horoj. Apliki testosteronajn pecetojn ĉirkaŭ samtempe ĉiun vesperon. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Uzu testosterona-flikojn ekzakte kiel indikite. Ne apliku pli aŭ malpli da diakiloj aŭ apliku la diakilojn pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Elektu lokon sur via dorso, stomako, femuroj aŭ supraj brakoj por apliki vian diakilon. Certiĝu, ke la loko elektita de vi ne estas olea, hara, verŝajne ŝvite peze, super osto kiel ŝultro aŭ kokso, aŭ verŝajne sub premo de sidado aŭ dormado. Ne apliku la peceton (j) al la skroto aŭ al haŭta areo kun malfermaj ulceroj, vundoj aŭ kolero. Ankaŭ certigu, ke la diakilo restos plata kontraŭ la haŭto kaj ne estos tirita, faldita aŭ streĉita dum normala agado. Elektu malsaman lokon ĉiunokte kaj atendu almenaŭ 7 tagojn antaŭ ol apliki alian makulon al loko, kiun vi jam uzis.

Uzu testosterona-pecetojn tuj post malfermo. Ne uzu se la saketo estas rompita aŭ se la diakilo ŝajnas esti difektita. Ne tranĉu la flikaĵojn.

Post kiam vi apliki la pecojn, ne duŝu, baniĝu, naĝu aŭ lavu la lokon, kie vi aplikis la medikamenton, dum almenaŭ 3 horoj. Portu vian testosteronon (j) ĉiam, ĝis vi pretos apliki la novan (j) n. Ne forigu viajn pecetojn antaŭ naĝado, banado, duŝado aŭ seksa agado.

Ekzercado aŭ troa ŝvito povas malfiksi makulon aŭ kaŭzi ĝin defali. Se flikaĵo malfiksiĝas, glatigu ĝin per viaj fingroj. Se diakilo falas antaŭ tagmezo, apliku novan diakilon. Se diakilo falos post tagmezo, ne apliku novan diakilon ĝis via sekva planita aplika tempo tiun vesperon. Ne glubendu la testosterona makulo al la haŭto.

Via kuracisto povas ĝustigi vian dozon de testosterono laŭ la kvanto de testosterono en via sango dum via kuracado.

Testosterona diakiloj povas regi vian staton sed ne resanigos ĝin. Daŭre uzu testosterona-makulojn eĉ se vi fartas bone. Ne ĉesu uzi testosterona-diakilojn sen paroli kun via kuracisto. Se vi ĉesas uzi testosteronon, viaj simptomoj eble revenos.

Por uzi testosterona-diakilojn, sekvu ĉi tiujn paŝojn:

1. Purigu kaj sekigu la lokon, kie vi aplikos la flikaĵon.
2. Ŝiru la folieton laŭ la rando kaj forigu la peceton. Ne malfermu la saketon antaŭ ol vi pretos apliki la flikaĵon.
3. Senŝeligu la protektan tegaĵon kaj arĝentan diskon de la peceto kaj forĵetu ilin.
4. Metu la makulon sur vian haŭton kun la glueca flanko malsupren kaj premu firme per via manplato dum 10 sekundoj. Certigu, ke la diakilo estas tute fiksita al via haŭto, precipe ĉirkaŭ la randoj.
5. Kiam vi pretos forigi la flikaĵon, tiru ĝin de la haŭto, faldu la uzitan flikaĵon duone kun la gluiĝemaj flankoj kunigitaj, kaj forigu ĝin sekure, por ke ĝi estu ekster la atingo de kaj dorlotbestoj. Infanoj kaj dorlotbestoj povas esti vunditaj se ili maĉas aŭ ludas per uzitaj pecetoj.
6. Apliku novan flikaĵon tuj sekvante paŝojn 1-4.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol uzi testosterona-flikaĵojn,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia al testosterono, iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en testosterona makuloj. Petu liston de la ingrediencoj al via apotekisto.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn kuracilojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ uzas. Nepre menciu iujn el la jenaj: antikoagulantoj ('sangodiluigiloj') kiel ŭarfarino (Coumadin, Jantoven), insulino (Apridra, Humalog, Humulin, aliaj); kaj buŝaj steroidoj kiel deksametazono, metilprednisolono (Medrol) kaj prednisono (Rayos). Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas maman kanceron aŭ havas aŭ povas havi prostatan kanceron. Via kuracisto probable diros al vi, ke vi ne uzu testosterona transdermal makulon.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis urinajn problemojn pro benigna prostata hiperplazio (BPH; pligrandigita prostato), altaj sangaj niveloj de kalcio, dorma apneo (dorma malordo, kiu kaŭzas ĉesigi la spiradon dum mallongaj periodoj dum dormo), diabeto, aŭ pulma, kora, rena aŭ hepata malsano.
• vi devas scii, ke transderma testosterono estas nur uzebla en plenkreskaj viroj. Infanoj, adoleskantoj kaj virinoj ne devas uzi ĉi tiun medikamenton. Testosterono povas ĉesigi ostan kreskon kaj kaŭzi frumaturan puberecon (frua pubereco) ĉe infanoj kaj adoleskantoj. Se testosterono estas uzata de graveda virino, kiu povas gravediĝi aŭ mamnutras, ĝi povas damaĝi la bebon.
• parolu kun via kuracisto pri la riskoj kaj avantaĝoj de uzado de testosterona transderma makulo se vi aĝas 65 jarojn aŭ pli. Pli maljunaj viroj kutime ne uzu testosteronon, krom se ili havas hipogonadismon.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havos magnetan resonancan ekzamenon (MRI; medicina testo, kiu uzas potencajn magnetojn por foti la internon de la korpo). Via kuracisto probable diros al vi, ke vi forigu vian testosteronon (j) antaŭ ol vi ekzamenos.
• vi devas scii, ke testosterona diakiloj povas esti uzataj dum seksa agado. Estas tre neverŝajne, ke via partnero estos elmetita al pli ol iometaj testosteronoj. Voku kuraciston tuj, se via ina kunulo disvolvas novan aŭ kreskantan aknon, aŭ kreskigas harojn en novaj lokoj de ŝia korpo.
• vi devas scii, ke via haŭto povas incitiĝi en la loko, kie vi aplikas la peceton. Se ĉi tio okazas, vi povas apliki malgrandan kvanton da hidrocortisona kremo al la areo post forigo de via (j) peceto (j). Se via haŭto restas iritita post ĉi tiu kuracado, voku vian kuraciston. Via kuracisto povas preskribi alian kremon por apliki al la iritita areo.
• vi devas scii, ke estis raportoj pri seriozaj kromefikoj ĉe homoj, kiuj uzas testosteronon kun pli altaj dozoj, kune kun aliaj virseksaj hormonaj produktoj, aŭ aliaj manieroj ol instrukciitaj de kuracisto. Ĉi tiuj kromefikoj povas inkluzivi koratakon, korinsuficiencon aŭ aliajn korajn problemojn; streko kaj mini-streko; hepata malsano; atakoj; aŭ ŝanĝoj de mensa sano kiel depresio, manio (ekscitita, nenormale ekscitita humoro), agresema aŭ malafabla konduto, halucinoj (vidi aferojn aŭ aŭdi neekzistantajn voĉojn), aŭ iluziojn (havante strangajn pensojn aŭ kredojn, kiuj havas neniun bazon en la realo) . Homoj, kiuj uzas pli altajn dozojn de testosterono ol rekomendite de kuracisto, ankaŭ povas sperti abstinajn simptomojn kiel depresion, ekstreman lacecon, avidon, koleron, maltrankvilon, apetiton, nekapablon ekdormi aŭ dormi, aŭ malpliigitan seksan impulson, se ili subite ĉesu uzi testosteronon. Nepre uzu testosterona transdermal makulon ĝuste kiel ordonis via kuracisto.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Apliku la mankitajn pecojn tuj kiam vi memoras. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne apliku kromajn diakilojn por kompensi mankon de dozo.

Transdermal testosterono povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• brulsimilaj veziketoj, doloro, ruĝeco, malmoleco, brulado aŭ juko en la loko, en kiu vi aplikis la flikaĵojn
• pligrandigitaj aŭ molaj mamoj
• akno
• depresio
• kapdoloro

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. La jenaj simptomoj estas maloftaj, sed se vi spertas iun el ili, voku vian kuraciston tuj:

• malsupra gambodoloro, ŝveliĝo, varmeco aŭ ruĝeco
• spirmanko
• malrapida aŭ malfacila parolo
• kapturno aŭ sveno
• malforto aŭ entumecimiento de brako aŭ kruro
• brusta doloro
• erektoj, kiuj okazas pli ol kutime aŭ kiuj ne malaperas
• ŝvelaĵo de la manoj, piedoj kaj maleoloj
• malfacileco urini, malforta urina fluo, ofta urinado, subita urini tuj
• naŭzo
• vomado
• flavigado de la haŭto aŭ okuloj
• senpripense
• abelujoj
• jukado
• malfacila spirado, precipe nokte

Testosterona diakiloj povas kaŭzi malpliigon de la nombro de produktitaj spermoj (viraj reproduktaj ĉeloj), precipe se ĝi estas uzata en altaj dozoj. Parolu kun via kuracisto pri la riskoj uzi ĉi tiun medikamenton se vi estas viro kaj ŝatus havi infanojn.

Testosterono povas pliigi la riskon de disvolvi prostatan kanceron. Parolu al via kuracisto pri la riskoj de uzado de ĉi tiu medikamento.

Testosterono povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Telefonu al via kuracisto se vi havas nekutimajn problemojn dum ĉi tiu medikamento.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro). Testosterona diakiloj povas krevi se eksponitaj al ekstrema varmo aŭ premo.

Konservu testosterona transdermal makuloj en sekura loko tiel ke neniu alia povas uzi ĝin hazarde aŭ intence. Konservu kiom da diakiloj restas, por ke vi sciu, ĉu mankas iuj.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

Se vi portas tro multajn flikaĵojn, aŭ portas tro longajn flikaĵojn, tro da testosterono povas esti absorbita en vian sangocirkuladon. En tiu kazo, vi eble spertas simptomojn de superdozo.

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto ordonos certajn laboratoriojn por kontroli la respondon de via korpo al testosterono.

Testosterono povas malhelpi la rezultojn de iuj laboratoriaj testoj. Antaŭ ol fari iujn testojn, diru al via kuracisto kaj al la laboratorio-personaro, ke vi uzas testosterona-makulojn.

Ne lasu iun ajn alian uzi vian medikamenton. Testosterona transdermal makuloj estas kontrolita substanco. Preskriboj povas esti replenigitaj nur limigitan fojon; demandu vian apotekiston se vi havas demandojn.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Androderm^®
• Testodermo^®¶

^¶ Ĉi tiu marka produkto ne plu estas sur la merkato. Senmarkaj alternativoj eble haveblas.