Simptomoj pri COVID-19

COVID-19 estas tre infekta spira malsano kaŭzita de nova aŭ nova viruso nomata SARS-CoV-2. COVID-19 disvastiĝas rapide tra la mondo kaj ene de Usono.

COVID-19-simptomoj povas varii de mildaj ĝis severaj. Simptomoj povas inkluzivi:

• Febro
• Malvarmoj
• Tuso
• Spirmanko aŭ malfacila spirado
• Laceco
• Muskolaj doloroj
• Kapdoloro
• Perdo de gusto aŭ odoro
• Gorĝdoloron
• Stufa aŭ fluanta nazo
• Naŭzo kaj vomado
• Diareo

(Noto: Ĉi tio ne estas kompleta listo de eblaj simptomoj. Pli aldoneblas, ĉar sanaj fakuloj lernas pli pri la malsano.)

Iuj homoj eble tute ne havas simptomojn aŭ havas iujn, sed ne ĉiujn simptomojn.

Simptomoj povas aperi ene de 2 ĝis 14 tagoj post kiam vi estas elmontrita al la viruso. Plej ofte simptomoj aperas ĉirkaŭ 5 tagojn post ekspozicio. Tamen vi povas disvastigi la viruson eĉ kiam vi ne havas simptomojn.

Pli severaj simptomoj, kiuj bezonas serĉi medicinan helpon tuj, inkluzivas:

• Problemoj spiri
• Brusta doloro aŭ premo, kiu daŭras
• Konfuzo
• Nekapablo vekiĝi
• Bluaj lipoj aŭ vizaĝo

Maljunuloj kaj homoj kun iuj ekzistantaj sanstatoj havas pli altan riskon disvolvi severan malsanon kaj morton. Sanaj kondiĉoj, kiuj pliigas vian riskon, inkluzivas:

• Kormalsano
• Rena malsano
• COPD (kronika obstrukca pulmomalsano)
• Obezeco (IMC de 30 aŭ pli)
• Tipo 2-diabeto
• Tipo 1-diabeto
• Organa transplantado
• Kancero
• Serpoĉela malsano
• Fumado
• Sindromo de Down
• Gravedeco

Iuj simptomoj de COVID-19 similas al tiuj de la komuna malvarmumo kaj gripo, do povas esti malfacile scii certe, ĉu vi havas la viruson SARS-CoV-2. Sed COVID-19 ne estas malvarmumo, kaj ĝi ne estas gripo.

La sola maniero scii, ĉu vi havas COVID-19, estas testota. Se vi volas esti testita, vi devas kontakti vian kuraciston. Vi ankaŭ povas viziti la retejon de via ŝtata aŭ loka sansekcio. Ĉi tio donos al vi la plej novan lokan gvidon pri testado.

Plej multaj homoj kun la malsano havas mildajn ĝis moderajn simptomojn kaj resaniĝas plene. Ĉu vi testiĝas aŭ ne, se vi havas simptomojn de COVID-19, vi devas eviti kontakton kun aliaj homoj, por ke vi ne disvastigu la malsanon.

La Usonaj Centroj por Malsankontrolo kaj Preventado (CDC) kaj Monda Organizaĵo pri Sano (OMS) konsideras COVID-19 grava minaco pri publika sano. Por la plej ĝisdataj novaĵoj kaj informoj pri COVID-19, vi povas viziti la jenajn retejojn:

Retejo Centroj por Malsankontrolo kaj Preventado. Koronaviruso (COVID-19) - www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html.

Retejo de Monda Organizaĵo pri Sano. Koronavirusa Malsano 2019 (COVID-19) pandemio - www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019.

COVID-19 estas kaŭzita de la viruso SARS-CoV-2 (severa akra spira sindromo koronaviruso 2). Koronavirusoj estas familio de virusoj, kiuj povas influi homojn kaj bestojn. Ili povas kaŭzi mildajn ĝis severajn spirajn malsanojn.

COVID-19 disvastiĝas al homoj en proksima kontakto (ĉirkaŭ 6 futoj aŭ 2 metroj). Kiam iu kun la malsano tusas aŭ ternas, infektaj gutetoj ŝprucas en la aeron. Vi povas kapti la malsanon se vi enspiras aŭ tuŝas ĉi tiujn erojn kaj tiam tuŝas vian vizaĝon, nazon, buŝon aŭ okulojn.

Se vi havas COVID-19 aŭ pensas, ke vi havas ĝin, vi devas izoli vin hejme kaj eviti kontakton kun aliaj homoj, ambaŭ interne kaj ekster via hejmo, por eviti disvastigi la malsanon. Ĉi tio nomiĝas hejma izolado aŭ memkvaranteno. Vi devas fari ĉi tion tuj kaj ne atendi iun ajn provon de COVID-19.

• Laŭeble restu en unu ĉambro kaj for de aliaj en via hejmo. Uzu apartan banĉambron, se vi povas. Ne forlasu vian hejmon krom por ricevi medicinan prizorgon se necese.
• Ne vojaĝu dum malsano. Ne uzu publikajn transportojn aŭ taksiojn.
  
• Konservu viajn simptomojn. Vi eble ricevos instrukciojn pri kiel kontroli kaj raporti viajn simptomojn.
  
• Uzu vizaĝan maskon kiam vi estas kun homoj en la sama ĉambro kaj kiam vi vidas vian provizanton. Se vi ne povas porti maskon, homoj en via hejmo devas porti maskon, se ili bezonas esti en la sama ĉambro kun vi.
• Evitu kontakton kun hejmbestoj aŭ aliaj bestoj. (SARS-CoV-2 povas disvastiĝi de homoj al bestoj, sed oni ne scias kiom ofte tio okazas.) Kovru vian buŝon kaj nazon per histo aŭ via maniko (ne viaj manoj) kiam vi tusas aŭ ternas. Forĵetu la histon post uzo.
• Lavu viajn manojn ofte per akvo kaj sapo dum almenaŭ 20 sekundoj. Faru tion antaŭ ol manĝi aŭ prepari manĝon, post la necesejo, kaj post tusado, ternado aŭ blovado de nazo. Uzu alkoholobazan manigilon (almenaŭ 60% da alkoholo) se akvo kaj sapo ne haveblas.
• Evitu tuŝi vian vizaĝon, okulojn, nazon kaj buŝon per nelavitaj manoj.
• Ne dividu personajn objektojn kiel tasojn, manĝilojn, tukojn aŭ litojn. Lavu ĉion, kion vi uzis en akvo kaj sapo. Uzu alkoholobazan manigilon (almenaŭ 60% da alkoholo) se akvo kaj sapo ne haveblas.
• Purigu ĉiujn "alttaktajn" areojn en la hejmo, kiel pordoklavoj, banĉambraj kaj kuirejaj aparatoj, necesejoj, telefonoj, tablojdoj kaj vendotabloj kaj aliaj surfacoj. Uzu hejman purigan ŝprucaĵon kaj sekvu instrukciojn pri uzo.
• Vi devas resti hejme kaj eviti kontakton kun homoj ĝis via provizanto diros al vi, ke estas sekure ĉesigi hejman izoladon.

Por helpi trakti la simptomojn de COVID-19, la jenaj konsiloj eble helpos.

• Ripozu kaj trinku multajn fluidojn.
• Acetaminofeno (Tylenol) kaj ibuprofeno (Advil, Motrin) helpas redukti febron. Foje provizantoj konsilas vin uzi ambaŭ specojn de kuraciloj. Prenu la rekomenditan kvanton por redukti febron. NE uzu ibuprofenon en infanoj de 6 monatoj aŭ malpli.
• Aspirino bone funkcias por trakti febron ĉe plenkreskuloj. NE donu aspirinon al infano (malpli ol 18-jaraĝa) krom se la provizanto de via infano diras al vi.
• Varmeta bano aŭ spongobano povas helpi malvarmetigi febron. Daŭre prenu medikamentojn - alie via temperaturo povus plialtiĝi.
• Se vi havas sekan, tiklan tuson, provu tusajn gutojn aŭ malmolan bombonon.
• Uzu vaporigilon aŭ banu duŝon por pliigi humidon en la aero kaj helpi trankviligi sekajn gorĝon kaj tuson.
• Ne fumu, kaj restu for de brokanta fumo.

Vi devas kontakti vian provizanton tuj:

• Se vi havas simptomojn kaj pensas, ke vi eble estis eksponita al COVID-19
• Se vi havas COVID-19 kaj viaj simptomoj plimalboniĝas

Voku 911 aŭ la lokan krizan numeron se vi havas:

• Problemoj spiri
• Brusta doloro aŭ premo
• Konfuzo aŭ malkapablo vekiĝi
• Bluaj lipoj aŭ vizaĝo
• Iuj ajn aliaj simptomoj severaj aŭ koncernantaj vin

Antaŭ ol vi iros al kuracista oficejo aŭ krizhelpa fako (ED), telefonu antaŭen kaj diru al ili, ke vi havas aŭ pensas, ke vi eble havas COVID-19. Rakontu ilin pri iuj subaj kondiĉoj, kiujn vi povus havi, kiel kormalsano, diabeto aŭ pulma malsano. Surmetu tukan vizaĝan maskon kun almenaŭ du tavoloj kiam vi vizitas la oficejon aŭ ED, krom se ĝi malfaciligas la spiron. Ĉi tio helpos protekti aliajn homojn kun kiuj vi kontaktas.

Via provizanto demandos pri viaj simptomoj, iu ajn lastatempa vojaĝo kaj iu ajn ebla ekspozicio al COVID-19. Via provizanto eble prenos vatajn specimenojn de la nazo kaj gorĝo. Se necesas, via provizanto ankaŭ povas preni aliajn specimenojn, kiel sangon aŭ sputon.

Se viaj simptomoj ne indikas medicinan krizon, via provizanto eble decidos monitori viajn simptomojn dum vi resaniĝos hejme. Vi devos resti for de aliaj en via hejmo kaj ne forlasi la domon, ĝis via provizanto diros, ke vi povas ĉesi hejman izoladon. Por pli gravaj simptomoj, vi eble bezonos iri al la hospitalo por prizorgo.

Koronavirusa romano 2019 - simptomoj; 2019 Nova koronaviruso - simptomoj; SARS-Co-V2 - simptomoj

• COVID-19
• Termometra temperaturo
• Spira sistemo
• Supra spira vojo
• Malsupra spira vojo

Retejo Centroj por Malsankontrolo kaj Preventado. COVID-19: Provizora klinika gvidado por mastrumado de pacientoj kun konfirmita koronavirusa malsano (COVID-19). www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/clinical-guidance-management-patients.html. Ĝisdatigita la 8an de decembro 2020. Alirita la 6an de februaro 2021.

Retejo Centroj por Malsankontrolo kaj Preventado. COVID-19: Provizora gvidado por efektivigi hejman prizorgon de homoj, kiuj ne bezonas enhospitaligon por koronavirusa malsano 2019 (COVID-19). www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/guidance-home-care.html. Ĝisdatigita la 16an de oktobro 2020. Alirita la 6an de februaro 2021.

Retejo Centroj por Malsankontrolo kaj Preventado. COVID-19: Superrigardo de testado pri SARS-CoV-2 (COVID-19). www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/testing-overview.html. Ĝisdatigita la 21an de oktobro 2020. Alirita la 6an de februaro 2021.