Plena rezina malmoliga veneniĝo

Veneniĝo povas okazi de glutado de plasta rezina malmoligilo. Rezinaj fortigaj vaporoj ankaŭ povas esti venenaj.

Ĉi tiu artikolo estas nur por informo. NE uzu ĝin por trakti aŭ administri efektivan venenan ekspozicion. Se vi aŭ iu, kun kiu vi estas, havas ekspozicion, telefonu al via loka kriz-numero (kiel 911), aŭ via loka venena centro povas esti rekte alvokita al la nacia senpaga Servo pri Helpo pri Veneno (1-800-222-1222) de ie ajn en Usono.

Epoksio kaj rezino povas esti venenaj se ili estas englutitaj, aŭ se iliaj vaporoj enspiras.

Plastaj rezinaj hardiloj troviĝas en diversaj epoksiaj kaj rezinaj produktoj.

Malsupre estas simptomoj de veneniĝo de plastaj rezinaj hardiloj en diversaj korpopartoj.

AIRWAYS AND LUNGS

• Spira malfacileco (de spirado de vaporoj)
• Rapida spirado

Okuloj, oreloj, nazo kaj gorĝo

• Boranta
• Severa doloro en la gorĝo
• Severa doloro aŭ brulvundo en la nazo, okuloj, oreloj, lipoj aŭ lango
• Gorĝa ŝvelaĵo (kiu ankaŭ povas kaŭzi spiran malfacilaĵon)
• Vidperdo
• Voĉoŝanĝoj, kiel raŭkeco aŭ sufokita voĉo

KORO KAJ SANGUAS

• Malalta sangopremo (rapide disvolviĝas)
• Kolapso (ŝoko)

VENTRO KAJ INTESTOJ

• Grava abdomena doloro
• Vomo, eble sanga
• Brulvundoj de la manĝaĵpipo (ezofago)
• Sango en la tabureto

PELO

• Iritiĝo
• Brulvundoj
• Truoj en la haŭto aŭ ŝtofoj sub la haŭto

Serĉu kriz-kuracistan helpon tuj.

Kontaktu venenan kontrolon por pliaj informoj. NE igu homon ĵeti, krom se venena kontrolo aŭ sanprovizanto diras, ke vi faru tion.

Se la rezino estas sur la haŭto aŭ okuloj, lavu la areon per akvo ĝis almenaŭ 15 minutoj.

Havu ĉi tiun informon preta:

• La aĝo, pezo kaj stato de la persono
• Nomo de produkto (same kiel la ingrediencoj kaj forto, se konata)
• La tempo, kiam ĝi estis englutita aŭ enspiritaj fumoj
• Kvanto glutita

Via loka venena centro povas esti rekte alvokita al la nacia senpaga Poison Help-retlinio (1-800-222-1222) de ie ajn en Usono. Ili donos al vi pliajn instrukciojn.

Ĉi tio estas senpaga kaj konfidenca servo. Ĉiuj lokaj venenaj kontrolcentroj en Usono uzas ĉi tiun nacian numeron. Vi devas telefoni se vi havas demandojn pri venenado aŭ venena preventado. Ĝi NE bezonas esti kriz-okazo. Vi povas telefoni ial ajn 24 horojn tage, 7 tagojn semajne.

Kunportu la ujon kun vi al la hospitalo, se eble.

La provizanto mezuros kaj kontrolos la esencajn signojn de la persono, inkluzive de temperaturo, pulso, spirrapideco kaj sangopremo. La persono povas ricevi:

• Testoj pri sango kaj urino
• Spira subteno, inkluzive oksigenon, tubon tra la buŝo en la gorĝon, kaj spirmaŝinon (ventolilo)
• Bronkoskopio (fotilo laŭ la gorĝo por vidi brulvundojn en la aeraj vojoj kaj pulmoj)
• Endoskopio (fotilo laŭ la gorĝo por vidi brulvundojn al la ezofago kaj stomako)
• Torakradiografio
• EKG (elektrokardiogramo aŭ kora spurado)
• Okula irigacio
• Fluoj en intravejnaj (IV, tra vejno)
• Laksigiloj
• Medicino por trakti simptomojn
• Kirurgio por forigi bruligitan haŭton (debridado)
• Lavo de la haŭto (irigacio) ĉiujn kelkajn horojn dum pluraj tagoj

Kiom bone paciento dependas de la kvanto de veneno englutita aŭ enspirita, kaj kiom rapide kuracado ricevis. Ju pli rapide paciento ricevas medicinan helpon, des pli bonas la ŝanco resaniĝi.

Gluti ĉi tiun specon de veneno povas havi severajn efikojn sur multaj korpopartoj. Vasta damaĝo al la buŝo, gorĝo, okuloj, pulmoj, ezofago, nazo kaj stomako eblas.

La rezulto dependas de la amplekso de ĉi tiu damaĝo. Damaĝo daŭre okazas al la ezofago kaj stomako dum kelkaj semajnoj post kiam la veneno estis englutita. Truado (truoj) povas aperi en ĉi tiuj organoj, kaŭzante seriozan sangadon kaj infekton. Morto povas okazi ĝis monato poste. Terapio povas postuli forigon de parto de la ezofago kaj stomako.

Hoyte C. Caustics. En: Muroj RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, red. Urĝa Medicino de Rosen: Konceptoj kaj Klinika Praktiko. 9a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2018: ĉap. 148.

Pfau PR, Hancock SM. Fremdaj korpoj, bezoaroj kaj kaŭstikaj ingestoj. En: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, red. Gastro-intesta kaj hepata malsano de Sleisenger kaj Fordtran: Fiziopatologio / Diagnozo / Administrado. 10a red. Filadelfio, PA: Elsevier Saunders; 2016: ĉap. 27.