Retina taĉmento

Retina taĉmento estas apartigo de la lumsentema membrano (retino) en la malantaŭa okulo de ĝiaj subtenaj tavoloj.

La retino estas la klara histo, kiu tegas la internon de la malantaŭa okulo. Lumradioj, kiuj eniras la okulon, estas enfokusigitaj per la korneo kaj lenso en bildojn, kiuj estas formitaj sur la retino.

• La plej ofta speco de retina taĉmento ofte estas pro larmo aŭ truo en la retino. Okula likvaĵo povas liki tra ĉi tiu malfermo. Ĉi tio kaŭzas la retinon disiĝi de la subaj ŝtofoj, simile al veziko sub tapeto. Ĉi tio plej ofte estas kaŭzita de kondiĉo nomata posta vitra taĉmento. Ĝi ankaŭ povas esti kaŭzita de traŭmato kaj tre malbona miopeco. Familia historio de retina taĉmento ankaŭ pliigas vian riskon.
• Alia speco de retina taĉmento nomiĝas trakta taĉmento. Ĉi tiu tipo okazas ĉe homoj, kiuj havas nekontrolitan diabeton, antaŭe havis retinan operacion aŭ havas longtempan (kronikan) inflamon.

Kiam la retino dekroĉiĝas, sangado de proksimaj sangaj vaskuloj povas malheligi la internon de la okulo tiel ke vi eble tute ne vidas klare aŭ entute. Centra vizio fariĝas grave tuŝita se la makulo malligas. La makulo estas la parto de la retino respondeca pri akra, detala vidado.

Simptomoj de serena retino povas inkluzivi:

• Brilaj lumaj ekbriloj, precipe en ekstercentra vidado.
• Malklara vizio.
• Novaj flosiloj en la okulo, kiuj aperas subite.
• Ombranta aŭ malpliigita ekstercentra vidado, kiu ŝajnas kurteno aŭ ombro tra via vizio.

Kutime ne estas doloro en aŭ ĉirkaŭ la okulo.

La okulisto (okula kuracisto) ekzamenos viajn okulojn. Testoj estos faritaj por kontroli la retinon kaj lernanton:

• Uzante specialan tinkturon kaj fotilon por rigardi sangan fluon en la retino (fluoresceina angiografio)
• Kontrolo de premo ene de la okulo (tonometrio)
• Ekzamenante la malantaŭan parton de la okulo, inkluzive la retinon (oftalmoskopio)
• Kontrolante okulvitran recepton (refrakta testo)
• Kontrolante kolorvidon
• Kontrolante la plej malgrandajn legotajn literojn (vida akreco)
• Kontrolado de strukturoj ĉe la antaŭo de la okulo (fendo-lampa ekzameno)
• Ultrasono de la okulo

Plej multaj homoj kun retina taĉmento bezonas kirurgion. Kirurgio povas esti farita tuj aŭ ene de mallonga tempo post diagnozo. Iuj specoj de kirurgio povas esti faritaj en la oficejo de via kuracisto.

• Laseroj povas esti uzitaj por sigeli larmojn aŭ truojn en la retino antaŭ ol retina malligo okazas.
• Se vi havas malgrandan taĉmenton, la kuracisto povas meti gasvezikon en la okulon. Ĉi tio nomiĝas pneŭmatika retinopeksio. Ĝi helpas la retinon flosi reen en sian lokon. La truo estas sigelita per lasero.

Severaj taĉmentoj postulas kirurgion en hospitalo. Ĉi tiuj proceduroj inkluzivas:

• Sklera buklo por milde puŝi la okulan muron supren kontraŭ la retinon
• Vitrektomio por forigi ĝelon aŭ cikatran histon tirantan sur la retino, uzata por la plej grandaj larmoj kaj taĉmentoj

Trakciaj retinaj taĉmentoj povas esti rigardataj dum kelka tempo antaŭ operacio. Se kirurgio necesas, vitrektomio estas kutime farita.

Kiel vi fartas post retina taĉmento dependas de la loko kaj amplekso de la taĉmento kaj frua kuracado. Se la makulo ne estis difektita, la perspektivo kun kuracado povas esti bonega.

Sukcesa riparo de la retino ne ĉiam plene restarigas vizion.

Iuj taĉmentoj ne ripareblas.

Retina taĉmento kaŭzas vidperdon. Kirurgio por ripari ĝin povas helpi restarigi iom aŭ tutan vian vizion.

Retina taĉmento estas urĝa problemo, kiu postulas medicinan atenton ene de 24 horoj post la unuaj simptomoj de novaj ekbriloj de lumo kaj flosiloj.

Uzu protektan okulon por malhelpi okulan traŭmaton. Kontrolu vian sangan sukeron zorge se vi havas diabeton. Vidu vian okulflegiston unufoje jare. Vi eble bezonos pli oftajn vizitojn, se vi havas riskajn faktorojn por retina taĉmento. Atentu pri simptomoj de novaj ekbriloj de lumo kaj flosiloj.

Serena retino

• Okulo
• Slit-lampa ekzameno

Retejo de Amerika Akademio de Oftalmologio. Gvidlinioj pri Preferata Praktika Skemo. Malantaŭa vitreca malligo, retinaj rompoj kaj krada degenero PPP 2019. www.aao.org/preferred-practice-pattern/posterior-vitreous-detachment-retinal-breaks-latti. Ĝisdatigita oktobron 2019. Alirita la 13an de januaro 2020.

Salmon JF. Retina taĉmento. En: Salmon JF, red. Kanski’s Clinical Ophthalmology. 9a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2020: ĉap.

Wickham L, Aylward GW. Optimumaj proceduroj por ripara retena taĉmento. En: Schachat AP, Sadda SVR, Hinton DR, Wilkinson CP, Wiedemann P, red. Retino de Ryan. 6a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2018: ĉap.