Elektante kuraciston kaj hospitalon por via kancero-kuracado

Kiam vi serĉas kanceron, vi volas trovi la plej bonan zorgon. Elekti kuraciston kaj kuracinstalaĵon estas unu el la plej gravaj decidoj, kiujn vi faros.

Iuj homoj elektas kuraciston unue kaj sekvas ĉi tiun kuraciston al sia hospitalo aŭ centro, dum aliaj eble elektas kanceran centron unue.

Dum vi serĉas kuraciston aŭ hospitalon, memoru, ke ĉi tiuj estas viaj elektoj. Certigu, ke vi komfortas pri viaj decidoj. Trovi kuraciston kaj hospitalon, kiuj plaĉas al vi kaj kiuj plenumas viajn bezonojn, helpos vin ricevi la plej bonan zorgon.

Pensu pri kia kuracisto kaj kia prizorgo funkcios plej bone por vi. Antaŭ ol elekti, renkontiĝu kun kelkaj kuracistoj por vidi kiel vi interkonsentas. Vi volas elekti kuraciston, kun kiu vi sentas vin komforta.

Iuj demandoj, kiujn vi povus demandi aŭ konsideri, inkluzivas:

• Ĉu mi volas aŭ bezonas kuraciston, kiu specialiĝas pri mia kancero?
• Ĉu la kuracisto klarigas aferojn klare, aŭskultas min kaj respondas miajn demandojn?
• Ĉu mi sentas min komforta kun la kuracisto?
• Kiom da proceduroj la kuracisto plenumis por mia kancero?
• Ĉu la kuracisto laboras kiel parto de pli granda kancera kuraccentro?
• Ĉu la kuracisto partoprenas klinikajn provojn aŭ ĉu ili povas plusendi vin al klinikaj provoj?
• Ĉu estas iu persono en la kuracista oficejo, kiu povas helpi starigi rendevuojn kaj testojn, oferti sugestojn por administri kromefikojn kaj provizi emocian subtenon?

Se vi havas sanasekuron, vi ankaŭ devas demandi, ĉu la kuracisto akceptas vian planon.

Eble vi jam havas primarkuracan kuraciston. Nun vi bezonas alian kuraciston, kiu specialiĝas pri kancero-kuracado. Ĉi tiu kuracisto nomiĝas onkologo.

Estas multaj diversaj specoj de kanceraj kuracistoj. Ofte ĉi tiuj kuracistoj laboras kune kiel teamo, do vi probable laboros kun pli ol unu kuracisto dum la tempo de via kuracado.

Medicina onkologo. Ĉi tiu kuracisto estas sperta pri traktado de kancero. Ĉi tiu estas la persono, kiun vi eble plej ofte vidas. Kiel parto de via kancera prizorgoteamo, via onkologo helpos plani, direkti kaj kunordigi vian kuracadon kun aliaj kuracistoj kaj administri vian ĝeneralan prizorgon. Ĉi tiu estos la kuracisto, kiu preskribas kemioterapion se necese.

Kirurgia onkologo. Ĉi tiu kuracisto estas kirurgo kun speciala trejnado pri kuracado de kancero. Ĉi tiu speco de kirurgo faras biopsiojn kaj ankaŭ povas forigi tumorojn kaj kanceran histon. Ne ĉiuj kanceroj postulas specialan kirurgon.

Radia onkologo. Jen kuracisto, kiu specialiĝas pri traktado de kancero per radioterapio.

Radiologo. Jen kuracisto, kiu prezentos kaj interpretos diversajn specojn de rentgenaj radioj kaj bildajn studojn.

Vi ankaŭ povas labori kun kuracistoj, kiuj:

• Specialiĝu pri via specifa speco de en la areo de la korpo, kie via kancero troviĝas
• Traktu komplikaĵojn, kiuj okazas dum kancero-kuracado

Aliaj gravaj membroj de la kancera prizorgoteamo inkluzivas:

• Flegistaj navigistoj, kiuj helpas vin kaj vian kuraciston kunordigi vian prizorgon, informas vin kaj disponeblas por demandoj
• Flegistinoj, kiuj kunlaboras kun viaj kanceraj kuracistoj por provizi vian prizorgon

Bona loko por komenci estas demandi la kuraciston, kiu diagnozis vin. Ankaŭ nepre demandu, kian kanceron vi havas kaj kian kuraciston vi devas vidi. Vi bezonas ĉi tiujn informojn, por ke vi sciu kun kia kuracisto kun kancero vi devas labori. Estas bona ideo peti la nomojn de 2 ĝis 3 kuracistoj, do vi povas trovi la personon kun kiu vi sentas vin plej komforta.

Kune kun demandado de via kuracisto:

• Petu vian sanasekuron liston de kuracistoj, kiuj traktas kanceron. Gravas certigi, ke vi laboras kun kuracisto kovrita de via asekuro.
• Akiru liston de kuracistoj de la hospitalo aŭ kancero-kuracado, kie vi ricevos kuracadon. En iuj kazoj vi eble volas unue elekti la instalaĵon, poste trovi kuraciston, kiu laboras tie.
• Petu rekomendon al iuj amikoj aŭ familio kun sperto pri kancero.

Vi ankaŭ povas kontroli interrete. La subaj organizaĵoj havas serĉeblajn datumbazojn de kanceraj kuracistoj. Vi povas serĉi laŭ loko kaj specialaĵo. Vi ankaŭ povas vidi, ĉu la kuracisto estas estraro atestita.

• Usona Medicina Asocio - doctorfinder.ama-assn.org/doctorfinder/html/patient.jsp
• Amerika Socio de Klinika Onkologio - www.cancer.net/find-cancer-doctor

Vi ankaŭ devos elekti hospitalon aŭ instalaĵon por via kancera kuracado. Depende de via kuracplano, vi eble eniros en la hospitalon aŭ ricevos prizorgon en kliniko aŭ eksterpacienta institucio.

Certigu, ke la hospitaloj, kiujn vi konsideras, havas sperton trakti la tipon de kancero, kiun vi havas. Via loka hospitalo povas esti bona por pli oftaj kanceroj. Sed se vi havas maloftan kanceron, vi eble bezonos elekti hospitalon, kiu specialiĝas pri via kancero. En maloftaj kazoj, vi eble bezonos vojaĝi al kancera centro, kiu specialiĝas pri via kancero por kuracado.

Por trovi hospitalon aŭ instalaĵon, kiu plenumos viajn bezonojn:

• Akiru liston de kovritaj hospitaloj de via sana plano.
• Demandu al la kuracisto, kiu trovis vian kanceron, sugestojn pri hospitaloj. Vi ankaŭ povas peti aliajn ideojn de aliaj kuracistoj aŭ sanprovizantoj.
• Kontrolu la retejon Komisiono pri Kankro (CoC) pri akreditita hospitalo proksime al vi. Akredito de CoC signifas, ke hospitalo plenumas iujn normojn pri kancerservoj kaj kuracoj - www.facs.org/quality-programs/cancer.
• Kontrolu la retejon de la Nacia Kancera Instituto (NCI). Vi povas trovi listojn de kanceraj centroj nomumitaj de NCI. Ĉi tiuj centroj provizas pintnivelan kanceran kuracadon. Ili ankaŭ povas temigi traktadon de maloftaj kanceroj - www.cancer.gov/research/nci-role/cancer-centers.

Kiam vi elektas hospitalon, eksciu, ĉu ĝi bezonas vian sanasekuron. Aliaj demandoj, kiujn vi eble faros, inkluzivas:

• Ĉu mia kancera kuracisto povas provizi servojn en ĉi tiu hospitalo?
• Kiom da kazoj de mia kancero traktis ĉi tiun hospitalon?
• Ĉu ĉi tiu hospitalo estas akreditita de La Komuna Komisiono (TJC)? La TJC konfirmas ĉu hospitaloj plenumas certan nivelon de kvalito - www.qualitycheck.org.
• Ĉu la hospitalo estas membro de la Asocio de Komunumaj Kanceraj Centroj? - www.accc-cancer.org.
• Ĉu ĉi tiu hospitalo partoprenas en klinikaj provoj? Klinikaj provoj estas studoj, kiuj provas, ĉu certa kuracilo aŭ kuracado funkcias.
• Se vi serĉas kanceran prizorgon por via infano, ĉu la hospitalo estas parto de la Infana Onkologia Grupo (COG)? La COG fokusiĝas pri la kanceraj bezonoj de infanoj - www.childrensoncologygroup.org/index.php/locations.

Retejo de Amerika Kankro-Socio. Elekti kuraciston kaj hospitalon. www.cancer.org/treatment/findingandpayingfortreatment/choosingyourtreatmentteam/choosing-a-doctor-and-a-hospital. Ĝisdatigita la 26an de februaro 2016. Alirita la 2an de aprilo 2020.

Retejo ASCO Cancer.net. Elektante kanceran kuracinstalaĵon. www.cancer.net/navigating-cancer-care/managing-your-care/choosing-cancer-treatment-center. Ĝisdatigita januaron 2019. Alirita la 2an de aprilo 2020.

Retejo de Nacia Kancera Instituto. Trovante sanajn servojn. www.cancer.gov/about-cancer/managing-care/services. Ĝisdatigita la 5an de novembro 2019. Alirita la 2an de aprilo 2020.

• Elektante Doktoron aŭ Sanan Servon