Paliativa prizorgo - spirmanko

Iu tre malsana eble havas problemojn por spiri aŭ senti kvazaŭ li ne ricevas sufiĉe da aero. Ĉi tiu kondiĉo nomiĝas spirmanko. La medicina termino por ĉi tio estas dispneo.

Paliativa prizorgo estas holisma aliro al prizorgo, kiu fokusas trakti doloron kaj simptomojn kaj plibonigi vivokvaliton en homoj kun gravaj malsanoj kaj limigita vivotempo.

Spirmanko eble nur estas problemo dum suprenirado de ŝtuparo. Aŭ eble ĝi estas tiel severa, ke la persono havas problemojn paroli aŭ manĝi.

Spirmanko havas multajn eblajn kaŭzojn, inkluzive:

• Maltrankvilo kaj timo
• Panikaj atakoj
• Pulmaj infektoj, kiel pulminflamo aŭ bronkito
• Pulma malsano, kiel kronika obstrukcia pulma malsano (COPD)
• Problemoj kun la koro, renoj aŭ hepato
• Anemio
• Mallakso

Kun gravaj malsanoj aŭ ĉe la fino de vivo, estas ofte senti spirmankon. Vi povas aŭ ne sperti ĝin. Parolu kun via sanitara teamo, por ke vi sciu, kion atendi.

Kun spirmanko vi eble sentos:

• Malkomforta
• Kiel vi ne ricevas sufiĉe da aero
• Problemoj spiri
• Laca
• Kiel vi spiras pli rapide
• Timo, angoro, kolero, malĝojo, senpovo

Vi eble rimarkos, ke via haŭto havas bluetan nuancon sur viaj fingroj, piedfingroj, nazo, oreloj aŭ vizaĝo.

Se vi sentas spirmankon, eĉ se ĝi estas milda, diru al iu el via prizorga teamo. Trovi la kaŭzon helpos la teamon decidi la kuracadon. La flegistino povas kontroli kiom da oksigeno estas en via sango konektante vian fingropinton al maŝino nomata pulsoksimetro. Torakradiografio aŭ EKG (elektrokardiogramo) povas helpi vian prizorgan teamon trovi eblan koran aŭ pulman problemon.

Por helpi kun spirmanko, provu:

• Sidante
• Sidante aŭ dormante en kuŝanta seĝo
• Levante la liton aŭ uzante kusenojn por sidiĝi
• Kliniĝante antaŭen

Trovu manierojn malstreĉiĝi.

• Aŭskultu trankviligan muzikon.
• Fariĝu masaĝo.
• Metu malvarmetan tukon sur vian kolon aŭ kapon.
• Enspiru malrapide tra via nazo kaj eliru per via buŝo. Eble helpos piki viajn lipojn kiel vi fajfus. Ĉi tio nomiĝas streĉita lipspirado.
• Ricevu trankviligon de trankvila amiko, familiano aŭ hospica teamano.
• Ekblovu de malfermita fenestro aŭ ventumilo.

Por spiri pli facile, komprenu kiel uzi:

• Oksigeno
• Kuraciloj por helpi spiradon

Ĉiufoje kiam vi ne povas regi spirmankon:

• Voku vian kuraciston, flegistinon aŭ alian membron de via sanitara teamo por konsilo.
• Voku 911 aŭ la lokan krizan numeron por ricevi helpon.

Diskutu kun via kuracisto ĉu vi bezonas iri al la hospitalo kiam spirmanko fariĝas severa.

Lernu pli pri:

• Direktoj pri antaŭprizorgo
• Sanprizorgantoj

Dispneo - fino de vivo; Hospica prizorgo - spirmanko

Braithwaite SA, Perina D. Dispneo. En: Muroj RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, red. Urĝa Medicino de Rosen: Konceptoj kaj Klinika Praktiko. 9a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2018: ĉap 22.

Johnson MJ, Eva GE, Booth S. Paliativa medicino kaj simptoma kontrolo. En: Kumar P, Clark M, red. Kumar kaj Clarke's Clinical Medicine. 9a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2017: ĉap.

Kviatkovsky MJ, Ketterer BN, Goodlin SJ. Paliativa prizorgo en la kora intenskuracejo. En: Bruna DL, red. Kora Intensa Prizorgo. 3a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2019: ĉap 52.

• Spiraj Problemoj
• Paliativa Prizorgo