Inhibitoroj de protonpumpilo

Inhibitoroj de protonpumpiloj (IPP) estas medikamentoj, kiuj funkcias reduktante la kvanton de stomaka acido farita de glandoj en la tegaĵo de via stomako.

Protonpumpilaj inhibitoroj kutimas:

• Malpezigu simptomojn de acida refluo, aŭ gastroesofaga refluo (GERD). Ĉi tio estas kondiĉo, en kiu manĝaĵo aŭ likvaĵo supreniras de la stomako al la ezofago (la tubo de la buŝo al la stomako).
• Traktu duodenan aŭ stomakan (stomakan) ulceron.
• Traktu damaĝon al malsupra ezofago kaŭzita de acida refluo.

Estas multaj nomoj kaj markoj de IPP. Plej multaj funkcias same. Kromefikoj povas varii de drogo al drogo.

• Omeprazole (Prilosec), ankaŭ havebla senrecepte (sen preskribo)
• Esomeprazole (Nexium), ankaŭ havebla senrecepta (sen preskribo)
• Lansoprazole (Prevacid), ankaŭ havebla senrecepta (sen preskribo)
• Rabeprazole (AcipHex)
• Pantoprazole (Protonix)
• Dexlansoprazole (Dexilant)
• Zegerid (omeprazolo kun natria bikarbonato), ankaŭ havebla senrecepte (sen preskribo)

IPPoj estas prenataj per buŝo. Ili estas haveblaj kiel tablojdoj aŭ kapsuloj. Ofte ĉi tiuj medikamentoj manĝas 30 minutojn antaŭ la unua manĝo de la tago.

Vi povas aĉeti iujn markojn de IPP ĉe la butiko sen preskribo. Parolu kun via kuracisto, se vi trovos, ke vi devas preni ĉi tiujn medikamentojn plej ofte. Iuj homoj kun acida refluo eble bezonas preni IPPojn ĉiutage. Aliaj povas kontroli simptomojn per PPI ĉiun duan tagon.

Se vi havas stomakan ulceron, via kuracisto povas preskribi IPP kune kun 2 aŭ 3 aliaj medikamentoj dum ĝis 2 semajnoj. Aŭ via provizanto eble petos vin preni ĉi tiujn drogojn dum 8 semajnoj.

Se via provizanto preskribas ĉi tiujn medikamentojn por vi:

• Prenu ĉiujn viajn medikamentojn laŭ via ordono.
• Provu preni ilin samtempe ĉiutage.
• NE ĉesu manĝi viajn medikamentojn sen unue paroli kun via provizanto. Sekvu regule kun via provizanto.
• Planu antaŭen, por ke vi ne elĉerpigu medikamentojn. Certigu, ke vi havas sufiĉe kun vi, kiam vi vojaĝas.

Kromefikoj de IPP estas maloftaj. Vi eble havas kapdoloron, diareon, estreñimiento, naŭzon aŭ jukon. Demandu vian provizanton pri eblaj zorgoj pri longdaŭra uzo, kiel infektoj kaj ostaj frakturoj.

Se vi mamnutras aŭ gravedas, parolu kun via kuracisto antaŭ ol preni ĉi tiujn medikamentojn.

Informu vian kuraciston, ĉu vi ankaŭ prenas aliajn medikamentojn. IPPoj povas ŝanĝi la funkciadon de iuj drogoj, inkluzive de iuj kontraŭkaptaj medikamentoj kaj sangodiluigiloj kiel warfarino aŭ klopidogrel (Plavix).

Voku vian provizanton se:

• Vi havas kromefikojn de ĉi tiuj medikamentoj
• Vi havas aliajn nekutimajn simptomojn
• Viaj simptomoj ne pliboniĝas

IPPoj

Aronson JK. Inhibitoroj de protonpumpilo. En: Aronson JK, red. Kromefikoj de drogoj de Meyler. 16a red. Walthman, MA: Elsevier; 2016: 1040-1045.

Katz PO, Gerson LB, Vela MF. Gvidlinioj por la diagnozo kaj mastrumado de gastroesofaga refluo. Ĉu J Gastroenterol. 2013; 108 (3): 308-328. PMID: 23419381 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23419381.

Kuipers EJ, Blaser MJ. Acida peptika malsano. En: Goldman L, Schafer AI, red. Goldman-Cecil-Medicino. 25a red. Filadelfio, PA: Elsevier Saunders; 2016: ĉap. 139.

Richter JE, Friedenberg FK. Gastroesofaga refluo-malsano. En: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, red. Gastro-intesta kaj hepata malsano de Sleisenger kaj Fordtran. 10a red. Filadelfio, PA: Elsevier Saunders; 2016: ĉap 44.