Cerba vundo - malŝarĝo

Iu, kiun vi konas, estis en la hospitalo pro grava cerba vundo. Hejme necesos tempo por ke ili fartu pli bone. Ĉi tiu artikolo priskribas, kion atendi dum ilia resaniĝo kaj kiel helpi ilin hejme.

Unue kuracistoj provizis kuracadon por eviti plian damaĝon al la cerbo, kaj helpi la koron, pulmojn kaj aliajn gravajn korpopartojn.

Post kiam la persono stabiliĝis, kuracado estis farita por helpi ilin resaniĝi post la cerba vundo. La persono eble loĝis en speciala unuo, kiu helpas homojn kun cerbaj vundoj.

Homoj kun serioza cerba lezo plibonigas sian propran ritmon. Iuj kapabloj, kiel movado aŭ parolado, povas iri tien kaj reen inter pliboniĝado kaj poste malboniĝi. Sed kutime estas plibonigo.

Homoj povas montri netaŭgan konduton post cerba vundo. Estas bone atentigi pri konduto ne taŭga. Klarigu la kialon kaj sugestu alian konduton. Proponu laŭdon kiam la persono trankviliĝas aŭ ŝanĝas sian konduton.

Foje sugesti novan agadon aŭ novan lokon por iri estas la plej bona elekto.

Gravas, ke familianoj kaj aliaj restu trankvilaj.

• Provu ignori koleran konduton. Ne vidigu vizaĝon aŭ montru koleron aŭ juĝon.
• La provizantoj instruos vin kiam decidi eniri kaj kiam ignori certan konduton.

Hejme, la persono, kiu havis la cerban vundon, eble bezonos praktiki ĉiutagajn agadojn. Eble helpos krei rutinon. Ĉi tio signifas, ke iuj agadoj fariĝas samtempe ĉiutage.

La provizantoj helpos vin decidi kiom sendependa la persono povas esti kaj kiam vi povas lasi ilin trankvilaj. Certigu, ke via hejmo estas sekura, por ke vundoj ne okazu. Ĉi tio inkluzivas sekurigi la banĉambron por infano aŭ plenkreskulo kaj protekti kontraŭ faloj.

Familio kaj prizorgantoj eble bezonos helpi la homon pri la jenaj:

• Ekzercado de la kubutoj, ŝultroj kaj aliaj artikoj, por teni ilin malfiksaj
• Rigardante artikon streĉadon (kontraktoj)
• Certigi ke kruroj estu uzataj ĝuste
• Certigi, ke brakoj kaj kruroj estas en bona pozicio sidante aŭ kuŝante
• Zorgante pri muskola spasteco aŭ spasmoj

Se la persono uzas rulseĝon, ĝi bezonos sekvajn vizitojn kun sia provizanto por certigi, ke ĝi bone kongruas. La persono ankaŭ bezonas ŝanĝi poziciojn en la rulseĝo plurajn fojojn hore dum la tago, por helpi preventi haŭtajn ulcerojn.

Lernu fari vian hejmon pli sekura se la persono kun la cerba vundo vagas en aŭ de la hejmo.

Iuj homoj kun cerbaj vundoj forgesas pri manĝado. Se jes, helpu ilin lerni aldoni kromajn kaloriojn. Parolu kun la provizanto se la persono estas infano. Infanoj bezonas akiri sufiĉe da kalorioj kaj nutrado por kreski. Demandu la provizanton, ĉu vi bezonas la konsilon de dietisto.

Se la persono kun la cerba vundo havas problemojn pri glutado, helpu lin sekvi iun specialan dieton, kiu pli sekure manĝas. Demandu al la provizanto, kiaj estas la signoj de glutaj problemoj. Lernu konsiletojn por faciligi kaj sekuri manĝadon kaj glutadon.

Konsiloj por faciligi la surmetadon kaj demeton de vestaĵoj:

• Ne donu al la persono tro multajn elektojn.
• Velkro estas multe pli facila ol butonoj kaj zipoj. Se la vestaĵoj havas butonojn aŭ zipojn, ili devas esti antaŭaj.
• Uzu puloverajn vestaĵojn kiam eblas kaj surŝuu ŝuojn.

Konsiloj por paroli kun la persono kun cerba vundo (se ili havas problemojn por kompreni):

• Subtenu distrojn kaj bruon. Transloĝiĝu al pli trankvila ĉambro.
• Uzu simplajn vortojn kaj frazojn, parolu malrapide. Subtenu vian voĉon. Ripetu se necese. Uzu konatajn nomojn kaj lokojn. Diru al ili, kiam vi ŝanĝos la temon.
• Se eble, faru vidan kontakton antaŭ tuŝi aŭ paroli al ili.
• Demandu, por ke la persono respondu "jes" aŭ "ne." Kiam eblas, donu klarajn elektojn. Uzu teatrorekvizitojn aŭ vidajn petojn kiam eblas. Ne donu al la persono tro multajn eblojn.

Kiam vi donas instrukciojn:

• Malkonstruu instrukciojn en malgrandajn kaj simplajn paŝojn.
• Lasu tempon por la persono kompreni.
• Se la persono frustras, ripozu aŭ pripensu redirekti ĝin al alia agado.

Provu uzi aliajn metodojn por komuniki:

• Vi eble volas uzi montradon, manajn gestojn aŭ desegnojn.
• Evoluigu libron kun bildoj de vortoj aŭ fotoj por uzi dum komunikado pri oftaj temoj aŭ homoj.

Havu rutinon. Post kiam la persono trovas intestan rutinon, kiu funkcias, helpu ilin resti kun ĝi. Elektu regulan tempon, ekzemple post manĝo aŭ varma bano.

• Paciencu. Ĝi povas daŭri 15 ĝis 45 minutojn por ke la persono havu intestajn movadojn.
• Provu, ke la persono milde frotu sian stomakon por helpi fekon moviĝi tra sia dupunkto.

La persono povas havi problemojn komencante pisi aŭ malplenigi la tutan urinon el sia veziko. La veziko povas malpleniĝi tro ofte aŭ malĝustatempe. La veziko povas iĝi tro plena, kaj ili povas liki urinon el la tro plenigita veziko.

Iuj viroj kaj virinoj eble bezonos uzi uretan kateteron. Jen maldika tubo enmetita en la vezikon. Lernu kiel prizorgi la kateteron.

Voku la provizanton de la persono se ili havas:

• Problemoj pri drogoj por muskolaj spasmoj
• Problemoj movantaj siajn artikojn (artika kontraktado)
• Problemoj moviĝantaj aŭ pli malfacile translokiĝas el lito aŭ seĝo
• Haŭtaj ulceroj aŭ ruĝeco
• Doloro fariĝas pli malbona
• Sufokado aŭ tusado manĝante
• Signoj de vezika infekto (febro, brulado kun urinado aŭ ofta urinado)
• Kondutaj problemoj malfacile regeblaj

Kapvundo - malŝarĝo; Kaptraŭmato - malŝarĝo; Kontuzo - malŝarĝo; Skuita beba sindromo - malŝarĝo

Retejo de la Asocio de Cerba Vundo. Plenkreskuloj: kion atendi hejme. www.biausa.org/brain-injury/about-brain-injury/adults-what-to-expect/adults-what-to-expect-at-home. Alirita la 15an de marto 2021.

Dobkin BH. Neŭrologia rehabilitado. En: Jankovic J, Mazziotta JC, Pomeroy SL, Newman NJ, red. Neŭrologio en Klinika Praktiko de Bradley kaj Daroff. 8a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2022: ĉap.

Family Caregiver Alliance; Retejo Nacia Centro pri Zorgado. Traŭmata cerba lezo. www.caregiver.org/traumatic-brain-injury. Ĝisdatigita 2020. Alirita la 15an de marto 2021.

• Cerba herniado
• Kapvundo - unua helpo

• Banĉambra sekureco - infanoj
• Banĉambra sekureco por plenkreskuloj
• Zorgante pri muskola spasteco aŭ spasmoj
• Cerbokomocio ĉe plenkreskuloj - eksceso
• Cerbokomocio ĉe plenkreskuloj - kion demandi al via kuracisto
• Cerbokomocio en infanoj - malŝarĝo
• Cerbokomocio en infanoj - kion demandi al via kuracisto
• Ĉiutaga intesta prizorga programo
• Malhelpi falojn
• Kiam vi havas urinan inkontinencon

• Traŭmata Cerba Vundo