Kiel Estas Trejni por Triatlono En Porto-Riko Post la Uragano Maria

Enhavo

• Recenzo por

Carla Coira estas energia nature, sed parolante pri triatlonoj, ŝi speciale animiĝas. La panjo de unu el Porto-Riko ŝanceliĝos pri triatlonoj, kombinante sian amon al la sento de plenumo kun la konstanta deziro al mem-plibonigo. Coira malkovris triatlonojn post aliĝado al turniĝanta klubo post-universitata kaj konkuris en kvin Ironman kaj 22 duonaj Ironman en la 10 jaroj poste. "Ĉiufoje kiam mi finas vetkuron, estas kiel," bone, eble mi prenos iom da tempo, "sed tio neniam okazas," ŝi koncedas. (Rilate: La Sekvan fojon, kiam vi volas rezigni, memoru ĉi tiun 75-jarulinon, kiu faris ironman)

Fakte, ŝi trejniĝis por sia venonta plena Ironman, planita por la venonta novembro en Arizono, kiam disvastiĝis la sciigo ke Uragano Maria estis trafonta ŝian hejmurbon de San-Juano. Ŝi forlasis sian loĝejon kaj direktiĝis al la domo de siaj gepatroj en Trujillo Alto. , Porto-Riko, ĉar ili havis elektrogeneratorojn. Tiam ŝi atendis maltrankvile la baldaŭan ŝtormon.

La tagon post la ŝtormo, ŝi revenis al San-Juano kaj malkovris ke ŝi perdis potencon. Feliĉe ŝi ne havis alian damaĝon. Sed kiel ŝi timis, la insulo entute estis detruita.

"Tiuj estis malhelaj tagoj ĉar estis multe da necerteco pri kio okazos, sed mi decidis fari la plenan Ironman en malpli ol du monatoj," Coira diras. Do ŝi daŭrigis trejnadon. Trejni por 140,6-mejla vetkuro estos grandega heroaĵo, sed ŝi decidis daŭrigi eĉ se nur por depreni sian menson de la efikoj de la uragano."Mi pensas, ke la Ferulo helpis nin daŭrigi tiujn malfacilajn tempojn," ŝi. diras.

Coira havis neniun manieron kontakti la trejniston de la loka teamo kun kiu ŝi trejnas ĉar neniu havis poŝtelefonservon, kaj ŝi ne povis bicikli aŭ kuri eksteren pro falintaj arboj kaj manko de stratlumoj. Naĝado ankaŭ estis ekster la demando ĉar neniuj naĝejoj estis haveblaj. Do ŝi koncentriĝis pri endoma biciklado kaj atendis ĝin. Pasis kelkaj semajnoj, kaj ŝia trejngrupo rekunvenis, sed Coira estis unu el malmultaj montrotaj, ĉar homoj ankoraŭ ne havis elektron kaj ne povis akiri gason por siaj aŭtoj.

Kun nur du semajnoj antaŭ la vetkuro, ŝia teamo estis reen al trejnado kune - kvankam sub malpli-ol-idealaj kondiĉoj. "Estis multaj arboj kaj falintaj kabloj en la stratoj, do ni devis fari multan endoman trejnadon kaj foje starigi hokon aŭ 15-minutan radiuson kaj komenci trejnadon en cirkloj," ŝi diras. Malgraŭ la malsukcesoj, la tuta teamo faris ĝin al Arizono, kaj Coira diras ke ŝi sentiĝis fiera ke ŝi povis finiĝi pro tio, ke grandega parto de ŝia trejnado nur biciklis endome. (Legu pri tio, kion necesas por trejni por Ironman.)

La sekvan monaton, Coira komencis trejni por la Duona Ironman en San-Juano planita por marto. Feliĉe, ŝia hejmurbo efike revenis al normalo kaj ŝi povis rekomenci normalan trejnan horaron, ŝi diras. En tiu tempo, ŝi vidis la grandurbon kiun ŝi vivis en sia tuta vivo rekonstrui sin, igante la okazaĵon unu el la plej signifaj momentoj en sia triatlonkariero. "Ĝi estis unu el la plej specialaj vetkuroj, vidi ĉiujn atletojn de ekster Porto-Riko eniri post la stato, kaj vidi kiom bele San-Juano resaniĝis," ŝi diras.

Kuri tra la pitoreska kurso kaj ekvidi la guberniestron de San-Juano konkurencanta kune kun ŝi aldonis al la alta Coira sentita de la evento. Post la vetkuro, la Ironman Foundation donis $ 120,000 al neprofitocelaj aferoj por daŭrigi la resaniĝon de Porto-Riko, ĉar ankoraŭ ekzistas manieroj, kaj multaj loĝantoj ankoraŭ sen potenco.

La pozitiva perspektivo de Coira malgraŭ la detruo estas io, kion ŝi dividas komune kun plej multaj puertorikanoj, ŝi diras. "Mia generacio vidis multajn uraganojn, sed ĉi tiu estis la plej granda en ĉirkaŭ 85 jaroj," ŝi diras. "Sed kvankam la detruo estis pli malbona ol iam ajn, ni elektis ne pripensi la negativon. Mi pensas, ke ĝi estas io kultura pri homoj en Porto-Riko. Ni estas nur rezistemaj; ni adaptiĝas al novaj aferoj kaj daŭre antaŭeniras."

Recenzo por