Kio Estas Maraj Pedikoj Morditaj kaj Kiel Vi Seniĝas De Ili?

Enhavo

• Kiuj estas la simptomoj de mordaj pedikoj?
• Kiuj estas la kaŭzoj de mordoj de pedikoj?
• Kiel oni traktas mordojn de pedikoj?
• Ĉu mordoj de pedikoj estas kontaĝaj?
• Ĉu vi povas preventi mordojn de pedikoj?
• La kunportado

Superrigardo

Maraj pedikoj estas haŭta kolero pro la kaptado de malgrandaj meduzaj larvoj sub banaj kostumoj en la oceano. Premo sur la larvoj kaŭzas ilin liberigi inflamajn, pikantajn ĉelojn, kiuj kaŭzas jukojn, koleron kaj ruĝajn tuberojn sur la haŭto. Kuracistoj ankaŭ nomas ĉi tiun maran baniston erupcio aŭ pica-pica, kio signifas "juko-juko" en la hispana.

Kvankam ili nomiĝas maraj pedikoj, ĉi tiuj larvoj havas neniun rilaton al la pedikoj, kiuj kaŭzas kapojn. Ili eĉ ne estas maraj pedikoj - realaj maraj pedikoj nur mordas fiŝojn. Tamen la termino blokiĝis laŭlonge de la tempo.

Dum la haŭta kolero estas kutime milda al modera, iuj homoj povas sperti pli severajn kromefikojn, kiel ekzemple febro ĉe infanoj. Dum la marpiedmordoj unue estis identigitaj en lokoj de la suda marbordo de Florido, ili ankaŭ estis identigitaj en tropikaj kaj subtropikaj lokoj ĉirkaŭ la mondo. Ekaperoj estas kutime pli malbonaj de marto ĝis aŭgusto.

Kiuj estas la simptomoj de mordaj pedikoj?

Vi povas sperti la simptomojn de mordoj de pedikoj preskaŭ tuj post eniro en la akvon. Vi eble priskribas la komencajn simptomojn kiel "pikantajn" sentojn. Post ĉi tiu tempo, la haŭto kutime jukos. Pliaj simptomoj povas inkluzivi:

• kapdoloroj
• letargio
• naŭzo
• senpripense, kiu aperas sube, kie estus kostumo
• ruĝaj tuberoj, kiuj eble kuniĝas kaj similas al granda, ruĝa maso

La meduzaj larvoj ankaŭ havas apartan ŝaton por haroj, tial multaj homoj povas trovi, ke la mordoj komencas sur la dorso de sia kolo. Tamen oni devas emfazi, ke kvankam ili povas alkroĉiĝi al haroj, ili ne estas pedikoj.

La senpripense kutime daŭras ĉirkaŭ du ĝis kvar tagojn. Tamen iuj povas sperti senpripense pro mordoj de pedikoj dum ĝis du semajnoj. Infanoj precipe emas sperti severajn simptomojn asociitajn kun marpiedmordoj, inkluzive naŭzon kaj altajn febrojn.

Kiuj estas la kaŭzoj de mordoj de pedikoj?

La erupcio de marnaĝanto kutime okazas dum varmaj someraj monatoj kiam ventoj alportas fingringajn meduzojn kaj anemonajn larvojn proksime al la marbordo. Marpiedmordoj ŝajnas esti speciale oftaj en distriktoj Palm Beach kaj Broward en Florido, kie ventoj de Gulf Stream blovas fluojn.

Kiam vi naĝas en la oceano, la larvoj restas kaptitaj ene de via naĝkostumo. La larvoj havas pikantajn ĉelojn konatajn kiel nematocistoj. Kiam la larvoj frotas vian haŭton, vi spertas la haŭtan koleron nomatan marpiedaj mordoj.

Porti striktajn banajn kostumojn plimalbonigas la mordojn pro la aldonita frotado. Do ankaŭ frotas tuŝon kontraŭ la haŭto.

Vi ankaŭ povas akiri marajn laŭsajn mordojn, se vi remetas naĝkostumon, kiun vi ne lavis aŭ sekigis. Ĉar la pikantaj ĉeloj ne vivas, ili povas resti sur vestoj.

Kiel oni traktas mordojn de pedikoj?

Vi kutime povas trakti marpiedmordojn per senrecepta kuracado. Ekzemploj inkluzivas apliki 1-procenton da hidrocortisona kremo al areoj de la mordoj du-ĝis-trifoje tage dum unu-du semajnoj. Ĉi tio povas helpi malpliigi jukojn kaj inflamojn. Aliaj paŝoj, kiujn vi povas fari, inkluzivas:

• apliki diluitan vinagron aŭ froti alkoholon al irititaj areoj por trankviligi ilin
• apliki tuko-kovritajn glaciaĵojn al la trafitaj lokoj
• prenante nesteroidajn kontraŭinflamajn medikamentojn (AINS), kiel ibuprofeno kaj aspirino, por redukti doloron kaj inflamon (tamen infanoj sub 18 jaroj ne devas preni aspirinon)

Foje, persono povas havi severan reagon al marpiedmordoj kaj bezonas serĉi kuracistan kontrolon. Kuracisto povas preskribi buŝajn kortikosteroidojn, kiel ekzemple prednisono.

Kun kuracado, simptomoj de marpiedoj malaperos ene de kvar tagoj.

Ĉu mordoj de pedikoj estas kontaĝaj?

Marpiedmordoj ne kontaĝas. Post kiam vi havas marajn laŭsajn mordojn senpripense, vi ne povas transdoni ĝin al alia persono.

Tamen eblas, ke se vi pruntedonos vian naĝkostumon sen lavi ĝin, alia persono povus senpripense el la ĉeloj. Jen kial vi lavu vian naĝkostumon kaj sekiĝu per varma varmo post lavo.

Ĉu vi povas preventi mordojn de pedikoj?

Se la pikantaj meduzaj larvoj ĉeestas en la oceano, malmulte vi povas fari por malhelpi mordadon krom resti ekster la akvo. Iuj homoj provis surmeti barierajn kremojn al la haŭto aŭ surhavi malsekajn kostumojn por eviti la mordojn. Tamen plej multaj homoj ankoraŭ tuŝas.

Kuracistoj ja scias, ke naĝantoj kaj spirtubistoj pli vundeblas al la efikoj de marpiedmordoj, ĉar la meduzoj ŝajnas vivi sur la akva surfaco.

Atentu pri savnaĝistaj stacioj kaj avertoj antaŭ ol eniri en la oceanon. Strandoj ofte eligas avertojn se infestoj de maraj pedikoj influas homojn.

Ankaŭ ŝanĝu vian naĝkostumon rapide post eliro el la akvo. Lavu vian haŭton per marakvo, kiu estas konata, ke ne havas meduzajn larvojn. (Lavi la haŭton per dolĉa akvo aŭ vinagro tuj post forlasado de la akvo povas plimalbonigi la mordojn.)

Milde sekiĝu vian haŭton (ne frotu) kaj lavu ĉiujn banajn kostumojn post portado.

La kunportado

Marpiedmordoj povas varii de ĉagreno en plenkreskuloj ĝis kaŭzo de naŭzo, febro kaj pli severaj simptomoj en infanoj. Dum la senpripense kutime malaperas kun la tempo kaj ne estas kontaĝa, vi eble volas provi senreceptajn traktadojn, kiel hidrokortizonaj kremoj, por malpliigi jukojn. Se tio ne funkcias, rigardu ĉi tiujn aliajn bonajn rimedojn por jukado.