Revolve Trovas Sin En Varma Akvo Post Liberigado de Gras-Honta Swetĉemizo

Enhavo

• Recenzo por

Antaŭ kelkaj tagoj, interreta podetala giganto Revolve publikigis veston kun mesaĝo, kiun multaj homoj (kaj interreto entute) konsideras tre ofenda. La koncerna griza ŝvitĉemizo (prezo je 212 dolaroj, kaj modeligita de rektgranda blankulino) havis la vortojn "Esti dika ne estas bela, ĝi estas ekskuzo", ornamita sur ĝi. (Enmetu okulrulon ĉi tie.)

Homoj en sociaj retoj rapide vokis Revolve pro grasa honto kaj ekstreme nesentemaj al virinoj de ĉiuj grandecoj. Korpopozitiva aktivulo Tess Holiday estis unu el la multaj influaj virinoj, kiuj donis al la marko pecon de ŝia menso. "LOLLLLL @REVOLVE vi ĉiuj estas malordo," ŝi skribis sur Twitter kune kun ekrankopio de la ŝvitĉemizo. (Rilate: Grasa Honto Povus Detrui Vian Korpon)

Katie Willcox, aliflanke, rakontis al ŝi Instagram-rakontojn kaj diris: "Ĉi tio ne estas akceptebla kaj mi ne subtenos kompaniojn, kiuj kredas ĝin."

Kvankam korpa honto ankoraŭ estas problemo en nia socio, estas sekure diri, ke ni faris iom da progreso kiam temas pri akcepti virinojn kun malsamaj korpotipoj. Tial ŝajnas iomete (fakte, a multe) ŝokante, ke iu el Revolve iam aprobos tian vestaĵon.

Rezultas, tie estas klarigo-kvankam dubinda. La ŝvitĉemizo estis fakte intencita por esti parto de vestaĵlinio intencita atentigi la realaĵojn de ciberĉikanado. Fakte, projektisto Pia Arrobio partneris kun famuloj kiel Lena Dunham, Emily Ratajkowski, Cara Delevingne, Suki Waterhouse kaj Paloma Elsesser, por krei serion de sloganaj ŝvitĉemizoj, kiuj prezentis malamajn aŭ negativajn komentojn, kiujn ĉiu virino ricevis interrete. (ICYDK, Korpa Honto Estas Internacia Problemo)

Sed kiam unu el la ŝvitĉemizoj estis metita sur la retejon de Revolve, ĝi ne havis ajnan kuntekston de la ĉirkaŭa kampanjo-do, nature, multaj homoj ofendis ĝin.

Dunham de tiam iris al sociaj retoj por dividi sian ĉagrenon kun la marko, klarigante, ke ŝi neniam aprobis, ke la ŝvitĉemizo estu starigita en la retejo sen debutado de la ĝenerala kampanjo. "Mi ne povas subteni ĉi tiun kunlaboron aŭ iel prunti mian nomon al ĝi," ŝi skribis en Instagram. "Mi estas profunde seniluziigita pri la traktado de @ revolve pri sentema temo kaj kunlaboro enradikiĝinta en repreni la vortojn de interretaj troloj por festi la belecon en diverseco kaj korpoj kaj spertoj, kiuj ne estas la normo de la industrio."

Revolve ankaŭ traktis la kontraŭreagon kaj publikigis la sekvan deklaron al E! Novaĵoj hieraŭ: "La antaŭtempe liberigitaj bildoj prezentitaj en Revolve.com ne nur estis inkluzivitaj sen kunteksto de la ĝenerala kampanjo, sed bedaŭrinde aperis unu el la pecoj en modelo kies grandeco ne reflektis la komenton de la peco pri korpa pozitiveco. Ni ĉe Revolve sincere pardonpetas. al ĉiuj koncernatoj - precipe Lena, Emily, Cara, Suki kaj Paloma - niaj fidelaj klientoj, kaj la komunumo entute pro ĉi tiu eraro. " (Rilata: La Unua Pligranda Supermodelo Parolas Pri la Evoluo de la Korpo-Pozitiva Movado)

Kio vere ironias - kaj io, kion uzantoj de sociaj amaskomunikiloj volonte rimarkis - estas, ke Revolve nur ofertas vestojn ĝis 10. Do virinoj, kiuj eble sentis sin potencigitaj de ĉi tiu kampanjo, probable ne povus aĉeti ŝvitĉemizon en sia grandeco ĉiuokaze.

Por kompensi ilian mankon de pli bona juĝo, Revolve promesis donaci $ 20,000 al Knabinoj Skribu Nun, organizo, kiu donas konsiladon al nesufiĉe servataj junulinoj kaj helpas ilin trovi siajn voĉojn per la skribita vorto.

Miskomprenoj flankenmetite, estas io tre problema pri la decido de Revolve modeli la ŝvitĉemizon sur rekt-granda modelo, sen mencii ilian limigitan grandecon. Ĝi nur montras, ke ni havas longan vojon por praktiki veran akcepton kaj inkluzivecon en la moda mondo - kaj ne nur fari ĝin por spektaklo.

Recenzo por