Kion Atendi De Protona Terapio Por Prostata Kancero

Enhavo

• Kiu estas bona kandidato por ĉi tiu procedo?
• Protona terapio kontraŭ aliaj traktadoj
• Radioterapio
• Kirurgio
• Hormona terapio
• Chememioterapio
• Kiel mi preparas min por protona terapio?
• Kia estas la procedo?
• Ĉu estas iuj kromefikoj?
• Renormaliĝante post prostatkancera terapio
• Kunportebla

Kio estas protona terapio?

Protona terapio estas speco de radioterapio. Radioterapio kutimas trakti multajn specojn de kancero, inkluzive de prostata kancero. Ĝi povas esti uzata kiel la ĉefa terapio, sed ofte estas kombinita kun aliaj traktadoj.

En konvencia radiado, alt-energiaj Rentgenradioj kutimas celi kaj detrui kancerajn ĉelojn en prostato. Sed dum la ikso-radioj trapasas vian korpon, ili povas damaĝi sanan histon. Ĉi tio povas eksponi proksimajn organojn, kiel la veziko kaj rektumo, al komplikaĵoj. Tamen plej multaj modernaj instalaĵoj ofertas pli rafinitan version de konvencia radioterapio nomata intenseca modulita radioterapio (IMRT), kiu estas desegnita por kaŭzi malpli da damaĝo al ĉirkaŭaj histoj.

En protona terapio, radiado liveriĝas en protonaj traboj. La ŝlosila diferenco estas, ke protonaj radioj haltas post kiam ili transdonis sian energion al la celo. Ĉi tio permesas pli precizan celadon de kanceraj ĉeloj liverante malpli da radiado al sana histo.

Kiu estas bona kandidato por ĉi tiu procedo?

Ĉiu, kiu povas havi radioterapion, povas havi protonan terapion. Ĝi povas esti uzata kiel ĉefa kuracado por frua stadio de prostata kancero aŭ kiel parto de totala kuracado por prostata kancero.

Protona terapio kontraŭ aliaj traktadoj

Kiun kuracadon vi devas fari ne estas tiel simpla kiel kompari protonan terapion kun kemioterapio, kirurgio aŭ hormona traktado. Ĉiu servas specifan celon.

Via kuracado dependos, plejparte, de kiom agresema estas la kancero kaj ĝia stadio de diagnozo. Aliaj konsideroj estas antaŭaj kuracadoj, aĝo kaj aliaj sanaj kondiĉoj, kiuj povus igi iujn traktadojn netolereblaj. Protona terapio ankaŭ pli multekostas, eble ne estas kovrita de asekuro, ne estas vaste havebla kaj ankoraŭ ne estis studita en pli grandaj provoj komparante ĝin kun aliaj specoj de radiado. Via kuracisto rigardos la tutan bildon kiam rekomendos kuracadon.

Radioterapio

Protona terapio estas same efika kiel konvencia radioterapio. Malpli probable damaĝas aliajn organojn kaj produktas malpli da kromefikoj. Ĝi ankaŭ kaŭzas malpli da kromefikoj ol kemioterapio aŭ hormona terapio. Ĝi povas esti uzata kiel unua-linia terapio aŭ kune kun aliaj traktadoj.

Kirurgio

Se la kancero ne disvastiĝis ekster prostato, kirurgio estas ofta elekto ĉar ĝi povas kuraci la kanceron. Ĉi tiu kirurgio povas esti farita abdomine, laparoskopie aŭ tra la perinea.

Normalaj agadoj povas rekomenciĝi post kelkaj semajnoj. Kromefikoj povas inkluzivi urinan inkontinencon kaj seksan misfunkcion.

Hormona terapio

Hormona terapio povas redukti virajn hormonojn, kiuj stimulas prostatan kanceron. Ĝi estas kutime uzata kiam kancero disvastiĝis ekster prostato aŭ kiam prostata kancero revenas post kiam vi havis aliajn traktadojn. Ĝi ankaŭ estas eblo, se vi havas altan riskon de ripetiĝo aŭ ŝrumpi la tumoron antaŭ radiado.

Kromefikoj de hormona terapio inkluzivas seksan misfunkcion, ŝrumpadon de testikoj kaj peniso, kaj perdon de muskola maso.

Chememioterapio

Chememioterapio ne estas norma kuracado por frua fazo de prostata kancero. Eble eblus se la kancero disvastiĝis ekster prostato kaj hormona kuracado ne funkcias. Neprobablas kuraci prostatan kanceron, sed ĝi povas helpi malrapidigi progresadon. Inter la eblaj kromefikoj estas laceco, naŭzo kaj harperdo.

Kiel mi preparas min por protona terapio?

Protonterapiaj instalaĵoj kreskas, sed la kuracado ankoraŭ ne haveblas ĉie. Via kuracisto povas sciigi vin, ĉu estas protona kuraccentro proksime al vi. Se estas, estas kelkaj aferoj por pripensi anticipe.

Kuracado kutime signifas iri en kvin tagoj semajne dum kvar ĝis ok semajnoj, do vi volos purigi vian kalendaron. Kvankam la efektiva kuracado daŭras nur kelkajn minutojn, vi probable devas bloki 45 minutojn ĝis horo por la tuta procedo.

Antaŭ ol vi komencos kuracadon, vi havos unuan konsulton por ke la radia teamo povu starigi por estontaj vizitoj. Uzante serion de bildoj kaj aliaj datumoj, ili determinos ĝuste kiel vi bezonos esti poziciigita dum terapio. Ĝi povas impliki la uzon de adaptitaj senmovigaj aparatoj. Ĉi tio povas esti engaĝita proceduro, sed necesas certigi, ke protonoj estas liveritaj ĝuste por plibonigi vian perspektivon.

Neniu alia preparo necesas.

Kia estas la procedo?

Ĉar liveri la protonojn al la kanceraj ĉeloj estas la celo de terapio, multe da tempo estas dediĉita al poziciigado de via korpo kaj alĝustigo de la ekipaĵo antaŭ ĉiu kunsido.

Vi devos resti tute senmova dum la protona fasko liveriĝos, sed ĝi daŭros nur unu ĝis tri minutojn. Ĝi estas neinvada kaj vi sentos nenion. Vi povos tuj foriri kaj rekomenci viajn normalajn agadojn.

Ĉu estas iuj kromefikoj?

Estas kutime malpli da kromefikoj de protona terapio ol de konvencia radioterapio. Tio estas ĉar estas malpli da damaĝo al sana histo ĉirkaŭ la tumoro.

Kromefikoj povas inkluzivi lacecon kaj haŭtan ruĝecon aŭ doloron ĉe la kuracloko. Vi eble ankaŭ havas problemojn kun nekontinenco aŭ gastro-intestaj kromefikoj. Erectila misfunkcio estas alia risko de radioterapio. Tamen ĉirkaŭ 94 procentoj de viroj, kiuj uzis protonan terapion por trakti prostatan kanceron, raportas, ke ili ankoraŭ sekse aktivas post kuracado.

Plej multaj homoj toleras protonan terapion tre bone, kun malmulta aŭ neniu reakira tempo.

Renormaliĝante post prostatkancera terapio

Se vi spertis unuarangan kuracadon, sed ankoraŭ havas kanceron, via kuracisto laŭe adaptos vian kuracadon.

Post kirurgio, radiado aŭ kemioterapio, oni eble diros al vi, ke vi estas kancera. Sed vi ankoraŭ bezonos esti kontrolata por reaperado. Se vi prenis hormonan terapion, vi eble bezonos plu fari tion.

Perioda PSA-testado povas helpi mezuri efikecon de hormona terapio. La ŝablono de PSA-niveloj ankaŭ povas helpi kontroli ripetiĝon.

La procezo de resaniĝo diferencas por ĉiuj. Multe dependas de la stadio de diagnozo kaj de la amplekso de kuracado. Via aĝo kaj ĝenerala sano ankaŭ ludas rolon. Via kuracisto konsideros ĉiujn ĉi tiujn faktorojn por doni al vi ideon pri kio atendi, inkluzive:

• la horaro por sekvaj ekzamenoj kaj testoj
• kiel trakti mallongajn kaj longtempajn kromefikojn
• dieto kaj aliaj vivstilaj rekomendoj
• signoj kaj simptomoj de ripetiĝo

Kunportebla

Protona terapio estas pli nova kuracado por prostata kancero kun eble malpli da kromefikoj, sed ĝi estas pli multekosta kaj ne tiel facile havebla. Demandu vian kuraciston, ĉu protona terapio estas bona eblo por vi.