Kial Vi Grave Bezonas Ĉesi Pisi En La Naĝejo

Enhavo

• Recenzo por

Se vi iam pisis en naĝejo, vi scias, ke la afero "la akvo koloriĝos kaj ni scios, ke vi faris ĝin", estas totala urba mito. Sed la manko de naĝeja justeco ne signifas, ke vi ne devas senti vin kulpa pri tio, kion vi faris. La plej novaj novaĵoj - studo pri 31 publikaj naĝejoj kaj kirlobanujoj en Kanado - montras, ke meznaĝa pisado estas sufiĉe granda problemo.

Teamo de esploristoj de la Universitato de Alberto, Edmontono, trovis, ke 100 procentoj de la naĝejoj kaj kuvoj, kiujn ili provis, testis pozitive pri acesulfama kalio (ACE), artefarita dolĉigilo ofte trovita en prilaboritaj manĝaĵoj, kiuj trairas la korpon senŝanĝe. (Traduko: piso.) Unu olimpika grandnaĝejo (830.000 litroj entute) havis ĉirkaŭ 75 litrojn da urino en ĝi, laŭ la studo. Por helpi vin bildigi: tio estas kiel forĵeti 75 plenajn Nalgenajn botelojn da piso en konkurencan naĝejon. UM, malneta.

Ni iomete jam sciis, kiom da homoj kulpas pri la nombro unu en la akvo; ĉirkaŭ 19 procentoj de homoj konfesis esti pisinta en naĝejo en studo de 2012 fare de la Internacia Journalurnalo de Akva Esploro kaj Edukado. Sed scii kiom multe da ĝi ĉirkaŭnaĝas kun ni estas maltrankviliga memorigilo, ke trempi aŭ ensaluti iujn rondirojn en la naĝejo ne estas pure sana, distra agado, kiel ni povus pensi. (Jen olimpika naĝanto Natalie Coughlin pensas pri pisado en la naĝejo.)

Sed por tio kloro estas, ĝuste? Ne tiel rapide, Phelps. Naĝejoj estas plenplenaj de desinfektaĵoj por protekti senmovan akvon kontraŭ reproduktaj timigaj bakterioj (kiel salmonella, giardia kaj E. coli), kaj tiuj desinfektaĵoj spertas kemiajn reagojn kun la organika materio (legu: malpuraĵo, ŝvito, locio, kaj-yep-piso) ) kiun homoj enkondukas en la naĝejon, laŭ ĉi tiu video de la American Chemical Society. Ĉi tiuj reagoj kreas aferon nomatan desinfektaj kromproduktoj (DBP). Urino specife enhavas multe da ureo, kiu kombinas kun kloro por krei DBP nomitan trikloramino, kiu kaŭzas tiun klasikan naĝejon odoron, same kiel ruĝajn, irititajn okulojn, kaj estis ligita (kiel plej multaj aliaj DBP) al spiraj problemoj kiel astmo. Kaj kvankam alia organika materio ja kontribuas al la DBP-oj en naĝejoj, urino respondecas pri duono la DBPoj produktitaj fare de naĝantoj. Iuj naĝejoj estis 2.4 fojojn pli mutagenaj (plenigitaj kun gen-ŝanĝantaj agentoj) kaj kirlobanoj estis 4.1 fojojn pli mutagenaj ol baza krana akvo, laŭ alia studo en la ĵurnalo. Mediscienco kaj Teknologio. (Pli pri tio: Kiom Malpura Vere Gimnastikeblas.) Granda parto de tiuj venis rekte el ureo, laŭ la esploristoj. (Kaj ĉi tio eĉ ne kalkulas la aliajn timigajn parazitojn ĉirkaŭnaĝantajn en publikaj naĝejoj, lagetoj, lagoj kaj akvaj parkoj.)

Ni neniam dirus al vi salti vian venontan naĝadon, sed ni volo diru al vi malplenigi vian vezikon antaŭe. Kaj nepre frapu la pluvojn antaŭ-naĝi, tio signifos malpli da malpuraĵo kaj ŝvito en la akvon.

Recenzo por