Mia Handikapo Instruis Min Ke La Mondo Malofte Alireblas

Enhavo

• Antaŭ tri jaroj mi vidus la konstruaĵon kiel alirebla. Tiam mia perspektivo ŝanĝiĝis kun mia korpo.
• Parolmaniere akiri mian handikapon donis al mi ĉi tiujn 'okulvitrojn'. Kio aspektis al mi kiel alirebla loko, kiam mi estis kapabla, nun vigle elstaras kiel neatingebla.
• Tiam estas la afero sidi. Nur fari spacon, kie rula seĝo aŭ alia movebla aparato taŭgas, ne sufiĉas.
• Eĉ se konstruaĵo aŭ medio estas tre alirebla, ĝi nur helpas se ĉi tiuj iloj estas prizorgataj.
• Se vi estas kapabla kaj legas ĉi tion, mi volas, ke vi rigardu pli proksime ĉi tiujn spacojn. Eĉ tio, kio ŝajnas esti 'alirebla' ofte ne estas. Kaj se ĝi ne estas? Diru vian opinion.

Mi eniris la konstruaĵon, malviglokula, preta trairi la movojn de la sama matena rutino, kiun mi prezentis ĉiutage dum monatoj. Kiam mi levis mian manon tra muskola memoro por premi la butonon "supren", io nova kaptis mian atenton.

Mi fikse rigardis la signon "eksterordinaran" fiksitan al la lifto ĉe mia plej ŝatata centro. Antaŭ tri jaroj, mi ne multe atentus min kaj simple rapidus supren laŭ la sola ŝtuparo apud ĝi, konsiderante ĝin bonus cardio.

Sed ĉi-foje ĝi signifis, ke mi bezonos ŝanĝi miajn planojn por la tago.

Mia ĉiutaga rutino bati la naĝejon (la sola loko, en kiu mi povas libere moviĝi) dufoje tage kaj skribi en la kvieta spaco supre malhelpis mian malkapablon transporti promenanton, tekkomputilan sakon kaj handikapitan korpon supren laŭ ŝtuparo.

Kion mi iam estus konsiderinta malagrablaĵo, nun estis baro, retenante min el loko, kiun mi tiel ofte aliris antaŭe.

Antaŭ tri jaroj mi vidus la konstruaĵon kiel alirebla. Tiam mia perspektivo ŝanĝiĝis kun mia korpo.

Mi estis en mia fino de 30-aj jaroj, kiam degenera malantaŭa stato finfine levis min de foje dolora al handikapita statuso.

Dum mi vagadis la urbon dum horoj samtempe, konsiderante mian kapablan korpon, mi komencis havi problemojn marŝi longdistante.

Tiam dum la daŭro de kelkaj monatoj, mi perdis la kapablon marŝi al la parko, poste al la postkorto, tiam ĉirkaŭ mia domo, ĝis la ago stari sola dum pli ol unu minuto aŭ tiel kaŭzis neelteneblan doloron.

Mi unue batalis kontraŭ ĝi. Mi vidis specialistojn kaj faris ĉiujn testojn. Finfine mi devis akcepti, ke mi neniam plu estos kapabla.

Mi glutis mian fieron kaj mian timon pri la konstanteco de mia situacio, kaj sekurigis handikapitan parkpermesilon kaj promenanton, kiu permesas al mi marŝi plurajn minutojn samtempe antaŭ ol mi bezonas ripozi.

Kun tempo kaj multe da animserĉado, mi komencis ampleksi mian novan handikapitan identecon.

La resto de la mondo, mi lernis rapide, ne faris.

Estas terura 80-a filmo nomata "Ili Vivas", en kiu specialaj okulvitroj donas al la rolulo de Roddy Piper Nada la kapablon vidi tion, kion aliaj ne povas.

Al la cetero de la mondo ĉio aspektas kiel status quo, sed per ĉi tiuj okulvitroj Nada povas vidi la "veran" skribon sur signoj kaj aliaj aferoj, kiuj estas malĝustaj en mondo, kiu aspektas normala kaj akceptebla por la plej multaj.

Parolmaniere akiri mian handikapon donis al mi ĉi tiujn 'okulvitrojn'. Kio aspektis al mi kiel alirebla loko, kiam mi estis kapabla, nun vigle elstaras kiel neatingebla.

Mi parolas ne nur pri lokoj, kiuj ne penis efektivigi alireblajn ilojn en sia ĉirkaŭaĵo (tio estas temo por alia diskuto), sed lokoj, kiuj ŝajnas esti alireblaj - {textend} krom se vi efektive bezonas aliron.

Mi kutimis vidi handikapitan simbolon kaj supozi, ke loko estas optimumigita por handikapuloj. Mi supozis, ke oni pensis pri tio, kiel handikapuloj uzos la spacon, ne nur instalante deklivirejon aŭ elektran pordon kaj nomante ĝin alirebla.

Nun mi rimarkas deklivirejojn tro krutajn por efike uzi rulseĝon. Ĉiufoje, kiam mi uzas mian promenanton ĉe mia plej ŝatata kino kaj penas premi kontraŭ la deklivo de la deklivirejo, mi pensas pri tio, kiel malfacile devas esti teni kontrolon de mana rulseĝo sur ĉi tiu deklivo en ambaŭ flankoj. Eble tial mi neniam vidis iun uzi rulseĝon en ĉi tiu instalaĵo.

Ankoraŭ pli, ekzistas deklivirejoj kun bordoj ĉe la fundo, venkante ilian tutan celon. Mi havas la privilegion esti sufiĉe moviĝema por levi mian promenanton super la ŝvelaĵon, sed ne ĉiu handikapulo havas ĉi tiun kapablon.

Alifoje la alirebleco finiĝas per aliro al la konstruaĵo.

"Mi povas eniri en la konstruaĵon, sed la necesejo estas supren aŭ malsupren ŝtupoj," diras verkisto Clouds Haberberg pri la afero. "Aŭ mi povas eniri la konstruaĵon, sed la koridoro ne estas sufiĉe larĝa por ke norma mana rulseĝo memveturu."

Alireblaj necesejoj povas esti aparte trompaj. Mia promenanto konvenas ene de plej elektitaj necesejoj. Sed efektive eniri en la budon estas tute alia historio.

Mi havas la kapablon stari dum momentoj, kio signifas, ke mi povas malfermi la pordon per mia mano dum mallerte ŝovas mian promenanton en la budon kun la alia. Elirante, mi povas elpremi mian starantan korpon de la vojo de la pordo por eliri kun mia promenanto.

Multaj homoj malhavas ĉi tiun nivelon de movebleco kaj / aŭ postulas helpon de prizorganto, kiu ankaŭ devas eniri kaj eliri el la budo.

"Iafoje ili simple enĵetas deklivirejon konforman al ADA kaj nomas ĝin tage, sed ŝi ne povas eniri tie aŭ moviĝi komforte," diras Aimee Christian, kies filino uzas rulseĝon.

"Ankaŭ la pordo de la alirebla budo ofte problemas, ĉar mankas butonoj," ŝi diras. "Se ĝi malfermiĝas al la ekstero, estas malfacile por ŝi eniri, kaj se ĝi malfermiĝas al la interno, estas preskaŭ maleble por ŝi eliri."

Aimee ankaŭ atentigas, ke ofte la ŝaltilo por la pordo al la tuta necesejo estas nur ekstere. Signifante, ke tiuj, kiuj bezonas ĝin, povas eniri sendepende - {textend} sed ili devas atendi helpon por eliri, efike kaptante ilin en la necesejo.

Tiam estas la afero sidi. Nur fari spacon, kie rula seĝo aŭ alia movebla aparato taŭgas, ne sufiĉas.

"Ambaŭ areoj de" rulseĝaj sidlokoj "estis malantaŭ homoj starantaj," diras verkisto Charis Hill pri siaj lastatempaj spertoj ĉe du koncertoj.

"Mi povis vidi ion krom pugoj kaj dorsoj, kaj mi ne havis sekuran manieron eliri el la homamaso, se mi bezonos uzi la necesejon, ĉar estis homoj pakitaj ĉirkaŭ mi," diras Charis.

Charis ankaŭ spertis videblajn problemojn ĉe loka virina marŝo, en kiu al la handikapulo alirebla areo mankis klara vido kaj de la scenejo kaj de la ASL-interpretisto, kiu estis postenigita malantaŭ la parolantoj.

La interpretisto ankaŭ estis blokita dum granda parto de la rekta viva fluo - {textend} alia kazo de iluzio pri alireblaj rimedoj sen praktika apliko.

Ĉe Sakramenta Fiereco, Charis devis fidi fremdulojn pagi kaj doni al ili sian bieron, ĉar la biera tendo estis sur levita surfaco. Ili alfrontis la saman baron kun la sukuro.

Ĉe koncerto en la parka evento, alirebla pordo-poto estis en loko - {textend} sed ĝi situis sur herba peco kaj instalita laŭ tia angulo, ke Charis preskaŭ glitis al la malantaŭa muro kun sia rulseĝo.

Iafoje trovi ie ajn por sidi estas problemo. En ŝia libro "La Belulino", Keah Brown skribas amleteron al la seĝoj en ŝia vivo. Mi tre rilatis al ĉi tio; Mi havas profundan amon por tiuj en mia.

Por persono, kiu estas moviĝanta, sed havas movajn limojn, la vido de seĝo povas esti kiel oazo en la dezerto.

Eĉ kun mia promenanto, mi ne povas stari aŭ marŝi dum longaj periodoj, kio povas tre dolorigi stari en longaj vicoj aŭ navigi lokojn sen lokoj por halti kaj sidi.

Iam ĉi tio okazis dum mi estis en la oficejo por ricevi mian handikapitan parkpermesilon!

Eĉ se konstruaĵo aŭ medio estas tre alirebla, ĝi nur helpas se ĉi tiuj iloj estas prizorgataj.

Sennombrajn fojojn mi premis butonon de elektropordo kaj nenio okazis. Elektraj pordoj sen potenco estas tiel neatingeblaj kiel manaj pordoj - {tekstaj} kaj kelkfoje pli pezaj!

La samo validas por liftoj. Jam estas ĝeno por handikapuloj serĉi lifton, kiu ofte situas multe preter kie ili provas iri.

Trovi, ke la lifto ne funkcias, ne nur maloportune; ĝi igas ion super la teretaĝo neatingebla.

Estis agacige por mi trovi novan lokon por labori en la recentro. Sed se ĝi estus mia kuracista oficejo aŭ loko de laboro, ĝi havus grandan efikon.

Mi ne atendas ke aferoj kiel elektraj pordoj kaj liftoj estu tuj riparitaj. Sed ĉi tio devas esti konsiderata kiam la konstruaĵo estas farita. Se vi havas nur unu lifton, kiel handikapuloj aliros la aliajn etaĝojn kiam ĝi rompiĝos? Kiel rapide la kompanio riparos ĝin? Iun tagon? Ĉu unu semajno?

Ĉi tiuj estas nur iuj ekzemploj de aferoj, kiujn mi opiniis atingeblaj, antaŭ ol mi malkapablis kaj dependis de ili.

Mi povus elspezi pliajn mil vortojn diskutante pli: handikapitaj parkumejoj, kiuj ne lasas lokon por moveblaj helpiloj, rampoj sen apogiloj, spacoj, kiuj taŭgas al rulseĝo, sed ne lasas sufiĉe da spaco por ke ĝi turniĝu. La listo daŭras.

Kaj mi fokusiĝis nur al moviĝeblaj handikapoj ĉi tie. Mi eĉ ne tuŝis la manierojn, kiel "alireblaj" lokoj estas neatingeblaj por homoj kun diversaj tipoj de handikapoj.

Se vi estas kapabla kaj legas ĉi tion, mi volas, ke vi rigardu pli proksime ĉi tiujn spacojn. Eĉ tio, kio ŝajnas esti 'alirebla' ofte ne estas. Kaj se ĝi ne estas? Diru vian opinion.

Se vi estas komerca posedanto aŭ havas spacon bonvenigantan la publikon, mi instigas vin iri preter simple plenumi nur minimumajn alireblajn postulojn. Pripensu dungi handikapan konsiliston por taksi vian spacon por real-viva alirebleco.

Parolu al homoj efektive handikapitaj, ne simple konstruistoj, pri tio, ĉu ĉi tiuj iloj estas uzeblaj aŭ ne. Efektivigu rimedojn uzeblajn.

Post kiam via spaco estas vere alirebla, konservu ĝin tiel kun taŭga bontenado.

Handikapuloj meritas la saman aliron al lokoj, kiujn havas kapablaj homoj. Ni volas aliĝi al vi. Kaj fidu nin, ankaŭ vi volas nin tie. Ni alportas multon al la tablo.

Kun eĉ ŝajne malgrandaj alĝustigoj kiel bremsaj paŭzoj kaj sporade metitaj seĝoj, vi povas fari grandegan diferencon al handikapuloj.

Memoru, ke ĉie ajn alirebla por handikapuloj estas alirebla, kaj ofte eĉ pli bona ankaŭ por kapablaj homoj.

Tamen la sama ne veras inverse. La agmaniero estas klara.

Heather M. Jones estas verkistino en Toronto. Ŝi skribas pri gepatrado, handikapo, korpa bildo, mensa sano kaj socia justeco. Pli da ŝia laboro troveblas ĉe ŝi retejo.