Kiel Esti Homa: Paroli kun Homoj kun Dependeco aŭ Substancuzaj Malordoj

Enhavo

• Ŝanĝante nian perspektivon de ni mem al ili
• Ne ĉio dependas, kaj ne ĉiuj 'dependigaj' kondutoj samas
• Unue, ni konstatu, ke toksomanio estas medicina problemo
• Kion vi nomas iu kun toksomanio povas kaŭzi maljustajn antaŭjuĝojn
• Neniam uzu etikedojn
  
• 'Persono estas persono estas homo:' Etikedoj ne estas via alvoko
• Kiel rasismo kaj dependeco ludas en lingvon
• Ŝanĝo ne venos subite - ni ĉiuj estas prilaborata
• Lingvo permesas prosperi al kompato

Ŝanĝante nian perspektivon de ni mem al ili

Se temas pri toksomanio, uzi hom-unuan lingvon ne ĉiam trapasas ĉiujn mensojn. Fakte ĝi efektive ne transiris la mian ĝis antaŭ nelonge. Antaŭ kelkaj jaroj, multaj proksimaj amikoj spertis dependecajn kaj substancajn malordojn. Aliaj en nia etenda amika grupo superdozis kaj mortis.

Antaŭ ol labori ĉe Healthline, mi laboris kiel persona prizorganto por virino kun handikapoj tra la universitato. Ŝi instruis min tiel multe kaj elkondukis min el mia kapabla nescio - instruante al mi kiom da vortoj, kiom ajn ŝajne malgrandaj, povas influi iun.

Sed iel, eĉ kiam miaj amikoj travivis dependecon, empatio ne venis tiel facile. Rigardante malantaŭen, mi estis postulema, memcentra, kaj kelkfoje malbona. Tiel aspektis tipa konversacio:

“Ĉu vi pafas? Kiom vi faras? Kial vi ne redonos miajn vokojn? Mi volas helpi vin! "

"Mi ne povas kredi, ke ili uzas denove. Jen ĝi. Mi finis. "

"Kial ili devas esti tia drogemulo?"

Tiutempe mi malfacile apartigis miajn emociojn de la situacio. Mi timis kaj atakis. Feliĉe, multe ŝanĝiĝis de tiam. Miaj amikoj ĉesis misuzi substancojn kaj ricevis la necesan subtenon. Neniuj vortoj povas transdoni kiom fiera mi estas pri ili.

Sed mi ne vere pensis pri mia lingvo - kaj aliaj - ĉirkaŭa dependeco ĝis nun. (Kaj eble ankaŭ eliri el viaj fruaj 20-aj jaroj helpas. Maljuneco alportas saĝon, ĉu ne?) Mi timas miajn agojn, rimarkante, ke mi konfuzis mian malkomforton pro tio, ke mi volis helpi.

Multaj homoj enkadrigas bonintencajn konversaciojn ankaŭ malĝustajn. Ekzemple, kiam ni diras, "Kial vi faras ĉi tion?" ni vere volas diri, "Kial vi faras ĉi tion al mi?”

Ĉi tiu akuza tono stigmatizas ilian uzon - demonigante ĝin pro stereotipoj, malpliigante la realajn cerbajn ŝanĝojn, kiuj malfaciligas ilin halti. La superfortan premon ni tiam metas sur ilin por pliboniĝi por ni efektive malpliigas la resaniĝan procezon.

Eble vi havas amaton, kiu havis aŭ nuntempe spertas substancon aŭ alkoholuzan malordon. Kredu min, mi scias kiom malfacile estas: la sendormaj noktoj, la konfuzo, la timo. Estas bone senti tiujn aferojn - sed ne estas bone agi laŭ ili sen fari paŝon malantaŭen kaj pensi pri viaj vortoj. Ĉi tiuj lingvaj ŝanĝoj eble ŝajnas mallertaj unue, sed ilia efiko estas grandega.

Ne ĉio dependas, kaj ne ĉiuj 'dependigaj' kondutoj samas

Gravas ne konfuzi ĉi tiujn du terminojn, por ke ni povu plene kompreni kaj paroli klare al homoj kun toksomanioj.

Multaj homoj eble dependas de drogo kaj ne rimarkas ĝin. Kaj ne nur strataj drogoj povas kaŭzi dependecon kaj dependecon. Homoj preskribitaj kontraŭdoloraj medikamentoj povas dependi de la kuraciloj, eĉ kiam ili prenas ilin ĝuste kiel diris ilia kuracisto.Kaj tute eblas, ke ĉi tio eventuale kondukas al toksomanio.

Unue, ni konstatu, ke toksomanio estas medicina problemo

Dependeco estas medicina problemo, diras doktoro S. Alex Stalcup, medicina direktoro de New Leaf Treatment Center en Lafayette, Kalifornio.

"Ĉiuj niaj pacientoj ricevas superdozan ilaron en sia unua tago. Homoj pensis, ke ĝi estas terura unue, sed ni donas Epi-Plumojn al homoj kun alergioj kaj aparatoj por homoj hipoglikemaj. Ĉi tiu medicina aparato estas por medicina malsano, "li diras. "Ĝi estas ankaŭ alia maniero eksplicite deklari ĉi tion estas malsano. "

De kiam Nova Folio komencis provizi superdozajn kompletojn, ankaŭ mortoj estis evititaj, diras D-ro Stalcup. Li klarigas, ke homoj, kiuj portas ĉi tiujn ilarojn, vere traktas gravajn riskajn faktorojn ĝis ili pliboniĝos.

Kion vi nomas iu kun toksomanio povas kaŭzi maljustajn antaŭjuĝojn

Iuj etiketoj estas ŝargitaj kun negativaj implicoj. Ili reduktas la homon al ŝelo de sia iama memo. Voremulo, parolanto, drogulo, fripono - uzi ĉi tiujn vortojn forviŝas la homon per historio kaj esperoj, postlasante karikaturon de la drogo kaj ĉiujn antaŭjuĝojn, kiuj venas kun ĝi.

Ĉi tiuj vortoj nenion helpas al homoj, kiuj bezonas helpon foriri de la toksomanio. En multaj kazoj, ĝi nur malhelpas ilin akiri ĝin. Kial ili volus konigi sian situacion, kiam la socio juĝas ilin tiel severe? Scienco subtenas ĉi tiujn antaŭjuĝojn en studo de 2010, kiu priskribis imagan pacienton kiel "drogmaniulon" aŭ "iun kun drogomalsano" al medicinaj profesiuloj.

Esploristoj trovis, ke eĉ medicinaj profesiuloj pli ofte kulpigas la individuon pri sia stato. Ili eĉ rekomendis "punajn rimedojn" kiam ili estis etikeditaj kiel "misuzanto". Sed la imaga paciento kun "substanco-uzo-malordo"? Ili ne ricevis tiel severan juĝon kaj probable sentus sin malpli "punitaj" pro siaj agoj.

Neniam uzu etikedojn

• droguloj aŭ droguloj
• tukiloj kaj fendokapoj
• ebriuloj aŭ alkoholuloj
• "Misuzantoj"

'Persono estas persono estas homo:' Etikedoj ne estas via alvoko

Sed kio pri homoj kiam nomas sin mem drogulo? Aŭ kiel alkoholulo, kiel kiam vi prezentas vin al AA-renkontiĝoj?

Same kiel parolante kun handikapuloj aŭ sanstatoj, ne estas nia alvoko fari.

"Oni nomis min drogulo milfoje. Mi povas nomi min mem drogulo, sed neniu alia rajtas. Mi rajtas, "diras Tori, verkisto kaj eksa heroino-uzanto.

"Homoj ĉirkaŭĵetas ĝin ... ĝi sonigas vin kiel s * * *," daŭrigas Tori. "Temas pri via propra memvaloro," ŝi diras. "Estas vortoj tie, kiuj vundas homojn - dikajn, malbelajn, drogulojn."

Amy, operacia administranto kaj iama uzanto de heroino, devis ekvilibrigi pezajn kulturajn diferencojn inter sia unua-generacia memo kaj ŝiaj gepatroj. Estis malfacile, kaj ankoraŭ hodiaŭ, por ŝiaj gepatroj kompreni.

"En la ĉina, ne ekzistas vortoj por" drogoj. "Ĝi estas nur la vorto veneno. Do, ĝi laŭvorte signifas, ke vi venenas vin. Kiam vi havas tiun severan lingvon, tio ja ŝajnas pli severa, "ŝi diras.

"Konotacioj gravas," Amy daŭrigas. "Vi sentigas ilin laŭ certa maniero."

"Lingvo difinas temon," diras doktoro Stalcup. "Estas grandega stigmo ligita al ĝi. Ne estas kiel kiam vi pensas pri aliaj kondiĉoj, kiel kancero aŭ diabeto, "li diras. “Fermu viajn okulojn kaj nomu vin drogulo. Vi ricevos bombon da negativaj vidaj bildoj, kiujn vi ne povas ignori, "li diras.

"Mi sentas forte pri tio ... Persono estas persono, estas persono," diras D-ro Stalcup.

Ne diru ĉi tion: "Ŝi estas voremulo."

Diru ĉi tion anstataŭe: "Ŝi havas drogan malordon."

Kiel rasismo kaj dependeco ludas en lingvon

Arthur *, iama heroinuzanto, ankaŭ dividis siajn pensojn pri la lingvo ĉirkaŭ dependeco. "Mi pli respektas drogajn diablojn," li diras, klarigante, ke ĝi estas malfacila vojo por vojaĝi kaj kompreni, ĉu vi mem ne trapasis ĝin.

Li ankaŭ aludas ankaŭ al rasismo en dependeca lingvo - ke homoj koloraj estas pentritaj kiel toksomaniuloj al "malpuraj" strataj drogoj, kontraŭ blankuloj dependaj de "puraj" preskribaj medikamentoj. "Homoj diras," Mi ne estas toksomaniulo, mi dependas, ĉar kuracisto preskribis ĝin "," Arthur aldonas.

Eble ne hazarde nun kreskas konscio kaj empatio, ĉar pli kaj pli da blankaj loĝantaroj evoluigas dependecon kaj dependecojn.

Empatio devas esti donita al ĉiuj - ne gravas raso, sekseco, enspezo aŭ kredo.

Ni ankaŭ celu forigi la esprimojn "pura" kaj "malpura" entute. Ĉi tiuj esprimoj tenas bagatelajn moralistajn nociojn, ke homoj kun toksomanioj iam ne sufiĉe bonis - sed nun, kiam ili resaniĝas kaj "puras", ili estas "akcepteblaj" Homoj kun toksomanioj ne estas "malpuraj" se ili ankoraŭ uzas aŭ se drogo-testo revenas pozitiva por uzo. Homoj ne devas priskribi sin kiel "purajn" por esti konsiderataj homoj.

Ne diru ĉi tion: "Ĉu vi estas pura?"

Diru ĉi tion anstataŭe: "Kiel vi fartas?"

Samkiel kun la uzo de la esprimo "voremulo", iuj homoj kun uzaj malordoj povas uzi la esprimon "pura" por priskribi sian sobrecon kaj resaniĝon. Denove ne dependas de ni etikedi ilin kaj ilian sperton.

Ŝanĝo ne venos subite - ni ĉiuj estas prilaborata

"La realeco estas kaj restos, ke homoj volas balai ĉi tion sub la tapiŝo," diras Joe, pejzaĝisto kaj eksa heroino-uzanto. "Ĝi ne ŝatas, ke ĝi ŝanĝiĝos subite, en semajno aŭ en monato," li diras.

Sed Joe ankaŭ klarigas kiom rapide homoj povas ŝanĝo, kiel lia familio faris post kiam li komencis kuracadon.

Povas ŝajni, ke post kiam homo superis sian substancan malordon, ĉio estos bona antaŭen. Finfine ili nun estas sanaj. Kion pli iu povus deziri por amato? Sed la laboro ne haltas por la iama uzanto.

Kiel oni diras en iuj rondoj, resaniĝo daŭras tutan vivon. Amatoj devas rimarki, ke ĉi tio estas la kazo de multaj homoj. Amatoj devas scii, ke ili mem devas daŭre labori por konservi pli kompatan komprenon.

"La sekvo de esti drogulo estas kelkfoje la plej malfacila parto," klarigas Tori. "Verdire, miaj gepatroj ankoraŭ ne komprenas ... [Ilia lingvo] estis nur vere teknika, medicina lingvo, aŭ ke mi havis" malsanon ", sed por mi ĝi estis elĉerpa," ŝi diras.

D-ro Stalcup konsentas, ke la lingvaj familioj uzas estas absolute kritika. Kvankam estas mirinde montri intereson pri la resaniĝo de via amato, li emfazas tion kiel vi faras ĝin gravas. Demandi pri ilia progreso ne samas, kiel se via amato havas diabeton, ekzemple.

Kun toksomanio, gravas respekti la personon kaj ĝian privatecon. Unudirekta D-ro Stalcup kontrolas siajn pacientojn demandas ilin, "Kiel fartas via enuo? Kiel fartas via interesnivelo? " Li klarigas, ke enuo estas granda faktoro en resaniĝo. Kontroli kun specifaj demandoj pri la interesoj de via amiko montros al vi komprenon, igante la homon senti sin pli komforta kaj zorgata.

Ne diru ĉi tion: "Ĉu vi havas avidojn lastatempe?"

Diru ĉi tion anstataŭe: “Kion vi celis, ion novan? Ĉu vi volas ekskursi ĉi-semajnfine? "

Lingvo permesas prosperi al kompato

Kiam mi eklaboris ĉe Healthline, alia amikino komencis sian resaniĝon. Ŝi ankoraŭ estas kuracata, kaj mi ne povas atendi vidi ŝin en la nova jaro. Post paroli kun ŝi kaj partopreni grupan kunvenon en ŝia kuraccentro, mi nun scias, ke mi traktas dependecojn tute malĝuste de jaroj.

Nun mi scias, kion mi, kaj aliaj homoj, povas fari pli bone por iliaj amatoj.

Subtenu respekton, kompaton kaj paciencon. Inter la homoj, kun kiuj mi parolis pri iliaj toksomanioj, la plej granda forporto estis la potenco de ĉi tiu sentemo. Mi argumentus, ke ĉi tiu kompata lingvo estas same grava kiel la kuracado mem.

"Traktu ilin kiel vi volus esti traktita. Ŝanĝi la lingvon malfermas pordojn al malsamaj kondutmanieroj, "diras D-ro Stalcup. "Se ni povas ŝanĝi la lingvon, ĝi estas unu el la fundamentaj aferoj por konduki al akcepto."

Ne gravas kun kiu vi parolas - ĉu al homoj kun sanaj kondiĉoj, handikapuloj, transgenraj homoj aŭ nelumaj homoj - homoj kun toksomanioj meritas la saman decon kaj respekton.

Lingvo permesas prosperi al ĉi tiu kompato. Ni laboru pri rompado de ĉi tiuj subpremaj ĉenoj kaj vidu, kion kompatas mondo en rezervo - por ĉiuj de ni. Fari ĉi tion ne nur helpos nin elteni, sed helpos niajn amatojn efektive akiri la helpon, kiun ili bezonas.

La kondutoj de persono kun aktiva substanco-uzo-malordo povas kaŭzi vin ne volas esti kompatema. Sed sen kompato kaj empatio, ĉio, kio restas al ni, estos mondo de doloroj.

* Nomo estis ŝanĝita laŭ peto de la intervjuito por konservi anonimecon.

Tre speciala dankon al miaj amikoj pro mia gvidado kaj ilia tempo por respondi iujn malfacilajn demandojn. Amu vin ĉiujn. Kaj tre grandan dankon al doktoro Stalcup pro lia seriozeco kaj sindediĉo. - Sara Giusti, redaktoro de kopioj ĉe Healthline.

Bonvenon al "Kiel Esti Homa", serio pri empatio kaj kiel meti homojn unue. Diferencoj ne estu lambastonoj, negrave kian skatolon la socio tiris por ni. Venu lerni pri la potenco de vortoj kaj festi la spertojn de homoj, ne gravas ilia aĝo, etno, sekso aŭ stato. Ni altigu niajn kunhomojn per respekto.