Ĉi tiu Knabino Estis Malkvalifikita de Futbala Turniro pro Aspekto de Knabo
Enhavo
Mili Hernandez, 8-jaraĝa futbalisto de Omaha, Nebrasko, ŝatas mallongigi siajn harojn, por ke ĝi ne distru ŝin dum ŝi okupiĝas mortigi ĝin sur la kampo. Sed lastatempe ŝia elektita tondado kaŭzis multajn disputojn post kiam ŝia kluba teamo estis malkvalifikita de turniro, ĉar organizantoj pensis, ke ŝi estas knabo - kaj ne lasus sian familion pruvi la malon, raportas CBS.
Post kiam la teamo progresis al la fina tago de la turniro, ili estis ŝokitaj, kiam ili trovis, ke ili ne povas ludi, ĉar iu plendis, ke estas knabo en la teamo, eraro plifortigita de tajperaro en aliĝilo, kiu listigis Mili kiel knabo, klarigis Mo Farivari, la prezidanto de la Azzurri Futbalklubo.
Tamen ili ne permesus al la familio de Mili korekti la eraron. "Ni montris al ili ĉiujn malsamajn specojn de identigiloj," ŝia fratino Alina Hernandez diris al CBS. "La prezidanto de la turniro diris, ke ili faris sian decidon kaj li ne ŝanĝos ĝin. Kvankam ni havis asekuran karton kaj dokumentojn, kiuj montris, ke ŝi estas ino."
Mili mem, kiu estis plorigita pro la okazaĵo, sentis, ke la organizantoj de la turniro "simple ne aŭskultis," ŝi diris al CBS. "Ili diris, ke mi aspektas kiel knabo." Klare traŭmata sperto por iu ajn - des malpli 8-jaraĝa.
Feliĉe, la nacia amaskomunikila atento kiun la bedaŭrinda okazaĵo ricevis havis arĝentan tegaĵon por Mili. Aŭdinte la rakonton, futballegendoj Mia Hamm kaj Abby Wambach paŝis antaŭen kaj montris al ŝi sian subtenon en Twitter. (Rilate: La Usona Virina Futbalteamo Dividas Kion Ili Amas Pri Siaj Korpoj)
Kvankam la plenuma direktoro de Nebraska State Soccer komence provis flankenlasi kulpigon, argumentante en deklaro, ke ili "neniam malkvalifikos ludanton partopreni en knabinaj teamoj laŭ aspekto", ili de tiam publikigis alian deklaron en Twitter, pardonpetante pro kio okazis kaj promesante ekagi.
"Dum Nebraska Ŝtata Futbalo ne kontrolis la Springfield-Turniron, ni rekonas, ke niaj kernaj valoroj simple ne ĉeestis ĉi tiun pasintan semajnfinon ĉe ĉi tiu turniro kaj ni pardonpetas al ĉi tiu juna knabino, ŝia familio kaj ŝia futbala klubo pro ĉi tiu malfeliĉa miskompreno," ĝi legis. . "Ni kredas, ke ĉi tio devas esti lerna momento por ĉiuj, kiuj okupiĝas pri futbalo en nia ŝtato, kaj laboras rekte kun niaj kluboj kaj turniraj oficialuloj por certigi, ke tio ne plu okazu."