Diclofenako, Topical Gel

Enhavo

• Kulminaĵoj por diklofenako
• Kio estas diklofenako?
• Kial ĝi estas uzata
• Kiel ĝi funkcias
• Diclofenacaj kromefikoj
• Pli oftaj kromefikoj
• Gravaj kromefikoj
• Kiel uzi diklofenakon
• Dozo por aktinaj keratosoj (AK)
• Dozo por osteoartrito
• Specialaj dozaj konsideroj
• Uzu kiel dirite
• Avertoj pri diklofenako
• FDA-averto: Ne-steroida kontraŭinflamacia drogo (NSAID)
• Alergia averto
• Averto pri interago pri alkoholo
• Kontakto kun averto pri drogo
• Avertoj por homoj kun certaj sanstatoj
• Avertoj por aliaj grupoj
• Diclofenako povas interagi kun aliaj medikamentoj
• Sangopremaj drogoj
• Kancera drogo
• Aliaj NSAID
• Drogoj, kiuj efikas sur la fluo de sango
• Bipola malordo-drogo
• Imunosupresiva drogo
• Metotreksato
• Digoksino
• Gravaj konsideroj pri uzado de diklofenako
• Replenigoj
• Vojaĝado
• Klinika monitorado
• Suna sentemo
• Havebleco
• Antaŭa rajtigo
• Ĉu estas iuj alternativoj?
• Kiam voki la kuraciston

Ni inkluzivas produktojn, kiujn ni opinias utilaj por niaj legantoj. Se vi aĉetos per ligoj en ĉi tiu paĝo, ni eble gajnos malgrandan komisionon. Jen nia procezo.

Kulminaĵoj por diklofenako

1. Diclofenaka topika ĝelo disponeblas kiel markomakula medikamento kaj ĝenerala medikamento. Markonomoj: Solaraze, Voltaren.
2. Diclofenako ankaŭ aperas en aliaj formoj, inkluzive parolajn tabletojn kaj kapsulojn, okulajn gutojn, pulvorajn paketojn por parola solvo, transderman makulon kaj topikan solvon.
3. Diclofenaka topika ĝelo estas uzata por trakti osteoartritan doloron en iuj artikoj. Ĝi ankaŭ kutimas trakti aktinan keratozon (AK).

Kio estas diklofenako?

Diclofenako estas preskripta drogo. Ĝi venas kiel topika ĝelo, parola kapsulo, parola tableto, koliraj gutoj, transderma makulo, topika solvo kaj pulvoraj pakoj por parola solvo.

Diclofenaka topika ĝelo disponeblas kiel la markaj drogoj Solaraze kaj Voltaren. Ĝi ankaŭ haveblas kiel ĝenerala drogo. Senmarkaj medikamentoj kutime kostas malpli ol markaj versioj. En iuj kazoj, ili eble ne haveblas en ĉiu forto aŭ formo kiel markomakula drogo.

Voltaren (diclofenac 1%) nun haveblas OTC kiel Voltaren Artrita Doloro en Usono

Kial ĝi estas uzata

Diclofenaka topika ĝelo kutimas helpi mildigi osteoartritan doloron en artikoj, kiuj povas profiti de kuracado tra la haŭto. Ĉi tiuj artikoj inkluzivas tiujn en viaj manoj kaj genuoj.

Diclofenaka topika ĝelo ankaŭ estas uzata por trakti aktinan keratozon (AK). Ĉi tiu kondiĉo kaŭzas malglatajn skvamajn makulojn sur la haŭto de pli maljunaj plenkreskuloj.

Kiel ĝi funkcias

Diclofenako estas nesteroida kontraŭinflamacia drogo (NSAID).

La drogo funkcias blokante apartan enzimon en via korpo. Kiam la enzimo estas blokita, via korpo malpliigas la kvanton de inflamaj kemiaĵoj, kiujn ĝi produktas. Ĉi tio helpas redukti inflamon kaj doloron.

Diclofenaka topika ĝelo povas kaŭzi dormemon. Ne stiru aŭ uzu maŝinaron ĝis vi scias, kiel ĉi tiu drogo efikas al vi.

Diclofenacaj kromefikoj

Diclofenako povas kaŭzi mildajn aŭ gravajn kromefikojn. La sekva listo enhavas iujn el la ĉefaj kromefikoj, kiuj povas okazi dum prenado de Diclofenac. Ĉi tiu listo ne inkluzivas ĉiujn eblajn kromefikojn. Por pliaj informoj pri la eblaj kromefikoj de Diclofenac, aŭ konsiloj pri kiel trakti ĝenan kromefikon, parolu kun via kuracisto aŭ apotekisto.

Diclofenako ankaŭ povas kaŭzi aliajn kromefikojn.

Pli oftaj kromefikoj

La pli oftaj kromefikoj, kiuj povas okazi kun diclofenaka ĝelo, inkluzivas:

• juko aŭ senpripense ĉe la retejo
• ventrodoloro
• estreñimiento
• lakso
• gaso
• pirozo
• naŭzo
• vomado
• dormemo

Gravaj kromefikoj

Voku vian kuraciston tuj se vi havas gravajn kromefikojn. Telefonu al 911 se viaj simptomoj sentas minacon al la vivo aŭ se vi pensas, ke vi havas medicinan krizon. Gravaj kromefikoj kaj iliaj simptomoj povas inkluzivi la jenajn:

• Alergia reago. Simptomoj povas inkluzivi:
  • jukado
  • senpripense
  • spiraj problemoj
  • abelujoj
• Edemo. Simptomoj povas inkluzivi:
  • ŝvelaĵo de la piedoj aŭ maleoloj
  • pliigita sangopremo
  • pliigita pezo
• Stomaka ulcero aŭ stomaksangado. Simptomoj povas inkluzivi:
  • tre malhelaj taburetoj
  • sango en via feko
• Kontuzado pli facile.

Kiel uzi diklofenakon

La Diclofenac-dozo donita de via kuracisto dependos de pluraj faktoroj. Ĉi tiuj inkluzivas:

• la tipo kaj severeco de la kondiĉo, kiun vi uzas Diclofenac por trakti
• via aĝo
• la formon de Diclofenac vi prenas
• aliajn kuracajn kondiĉojn, kiujn vi eble havas

Tipe via kuracisto komencos vin kun malalta dozo kaj ĝustigos ĝin laŭlonge de la tempo por atingi la dozon taŭgan por vi. Ili finfine preskribos la plej malgrandan dozon, kiu donas la deziratan efikon.

La jenaj informoj priskribas dozojn ofte uzatajn aŭ rekomendindajn. Tamen nepre prenu la dozon, kiun via kuracisto preskribas por vi. Via kuracisto difinos la plej bonan dozon laŭ viaj bezonoj.

Ĉiuj eblaj dozoj kaj formoj eble ne estas inkluzivitaj ĉi tie.

Dozo por aktinaj keratosoj (AK)

Ĝenerala: Diclofenako

• Formo: topika ĝelo
• Fortoj: 3%

Marko: Solaraze

• Formo: topika ĝelo
• Fortoj: 3%

Plenkreska dozo (aĝoj de 18 jaroj kaj pli)

Apliki diclofenac-ĝelon al AK-lezoj dufoje tage. Kutime, 0,5 gramoj (gm) de ĝelo estas uzataj por ĉiu retejo, kiu estas 2 coloj por 2 coloj (5 centimetroj por 5 centimetroj). La rekomendinda kuracotempo estas 60 ĝis 90 tagoj.

Infana dozo (aĝoj 0–17 jaroj)

Dozo por homoj pli junaj ol 18 jaroj ne estis establita.

Dozo por osteoartrito

Ĝenerala: Diclofenako

• Formo: topika ĝelo
• Fortoj: 1%

Marko: Voltaren

• Formo: topika ĝelo
• Fortoj: 1%

Plenkreska dozo (aĝoj de 18 jaroj kaj pli)

• Diclofenaka ĝelo kutime aplikiĝas kvarfoje tage al la trafita areo. La dosiga karto inkluzivita en la drogo-pako devas esti uzata por mezuri la taŭgan kvanton da ĝelo por apliki al doloraj artikoj.
  • Ne pli ol 8 gm tage devas esti uzata por iu ununura artiko de la mano, pojno, kubuto.
  • Ne pli ol 16 g tage devas esti uzata por iu ununura artiko de la genuo, maleolo aŭ piedo.
  • La totala dozo de diklofenaka ĝelo ne devas esti pli ol 32 gm tage, super ĉiuj tuŝitaj artikoj.

Infana dozo (aĝoj 0–17 jaroj)

Dozo por homoj pli junaj ol 18 jaroj ne estis establita.

Specialaj dozaj konsideroj

Maljunuloj: Se vi aĝas 65 jarojn aŭ pli, via korpo povas procesi ĉi tiun drogon pli malrapide. Via kuracisto eble komencos vin per malpliigita dozo, por ke tro multe de ĉi tiu drogo ne kresku en via korpo. Tro da drogo en via korpo povas esti danĝera.

Uzu kiel dirite

Diclofenako estas uzata por baldaŭa kuracado. Ĝi estu uzata kiel eble plej mallonge por trakti la problemon. Se via kuracisto volas, ke vi uzu ĝin por pli longa tempo, via kuracisto devas periode kontroli vian hepatan funkcion, renan funkcion kaj sangopremon.

Ĉi tiu drogo venas kun riskoj, se vi ne uzas ĝin kiel preskribitan.

Se vi ĉesas preni la drogon aŭ tute ne prenas ĝin: Se vi ĉesas uzi diklofenakon kaj ankoraŭ havas ŝvelaĵon kaj doloron, vi povus havi artikajn aŭ muskolajn damaĝojn, kiuj ne resaniĝas.

Se vi maltrafas dozon aŭ ne prenas la drogon laŭ la horo: Via medikamento eble ne funkcios tiel bone aŭ eble ĉesos funkcii tute. Por ke ĉi tiu drogo bone funkciu, certa kvanto devas esti en via korpo ĉiam.

Se vi uzas tro multe: Vi povus havi danĝerajn nivelojn de la drogo en via korpo. Simptomoj de superdozo de ĉi tiu drogo povas inkluzivi:

• stomaka ulcero
• stomaksangado
• kapdoloro

Se vi pensas, ke vi prenis tro multe de ĉi tiu drogo, voku vian kuraciston aŭ serĉu gvidon de la Usona Asocio de Venenaj Kontrolaj Centroj ĉe 800-222-1222 aŭ per ilia interreta ilo. Sed se viaj simptomoj estas severaj, voku 911 aŭ iru al la plej proksima urĝa ĉambro tuj.

Kion fari se vi maltrafas dozon: Apliku vian dozon tuj kiam vi memoras. Sed se vi memoras nur kelkajn horojn antaŭ via sekva planita dozo, prenu nur unu dozon. Neniam provu kapti ilin prenante du dozojn samtempe. Ĉi tio povus rezultigi danĝerajn kromefikojn.

Kiel diri, ĉu la drogo funkcias: Viaj simptomoj devas pliboniĝi.

Avertoj pri diklofenako

Ĉi tiu drogo venas kun pluraj avertoj.

FDA-averto: Ne-steroida kontraŭinflamacia drogo (NSAID)

• Ĉi tiu drogo havas averton pri nigra kesto. Ĉi tiu estas la plej serioza averto de Food and Drug Administration (FDA). Averto de nigra skatolo avertas kuracistojn kaj pacientojn pri drogaj efikoj, kiuj povas esti danĝeraj.
• Grava stomaksangado, ulceriĝo kaj borado: NSAIDoj povas kaŭzi pliigitan riskon de serioza sangado, ulceroj (ulceroj) kaj truoj (truado) en la stomako aŭ intestoj, kiuj povas esti mortigaj. Ĉi tiuj reagoj povas okazi iam ajn dum uzo kaj sen avertaj simptomoj. Maljunuloj kaj homoj kun antaŭa historio de stomakulcera malsano aŭ GI-sangado havas pli grandan riskon por gravaj GI-okazaĵoj.
• Risko de kormalsano: Diclofenako estas nesteroida kontraŭinflamacia drogo (NSAID). Ĉiuj NSAIDoj povas pliigi vian riskon de koratako, korinsuficienco aŭ apopleksio. Ĉi tiu risko povas pliiĝi ju pli longe vi uzas NSAID-ojn, kaj se vi uzas altajn dozojn. Via risko eble pli altas, se vi havas riskajn faktorojn por kora malsano, kiel alta sangopremo. Se vi havas kormalsanon, parolu kun via kuracisto antaŭ ol uzi diclofenac.
• Kirurgio: Vi ne uzu diklofenakon antaŭ ol vi operaciiĝos, precipe koran koronan operacion. Parolu kun via kuracisto se vi uzas diclofenacon kaj baldaŭ operaciiĝos.

Alergia averto

Se vi havas alergion al aspirino aŭ aliaj similaj NSAIDoj, kiel ibuprofeno aŭ naprokseno, vi povus havi alergian reagon al diklofenako. Voku vian kuraciston tuj se vi havas signojn de:

• sibilanta
• malfacila spirado
• abelujoj
• juka ekzemo

Se vi disvolvas ĉi tiujn simptomojn, telefonu al 911 aŭ iru al la plej proksima kriz-ĉambro.

Ne uzu ĉi tiun drogon denove, se vi iam havis alergian reagon al ĝi. Uzi ĝin denove povus esti mortiga (kaŭzi morton).

Averto pri interago pri alkoholo

Evitu trinki alkoholon kiam vi uzas ĉi tiun drogon. Alkoholo povas pliigi vian riskon de stomakaj ulceroj pro uzado de diklofenako.

Kontakto kun averto pri drogo

Diclofenaka ĝelo povas transdoni al aliaj. Certigu, ke la ĝelo sekiĝis sur via haŭto antaŭ ol vi tuŝas iun alian.

Avertoj por homoj kun certaj sanstatoj

Por homoj kun alta sangopremo aŭ akvoreteno: Informu vian kuraciston antaŭ ol uzi diclofenacon. Eble via koro jam laboras forte, kaj aldoni NSAID povas pliigi ĉi tiun laborkvanton.

Por homoj kun ulcera aŭ digesta sangado: Se vi havis ulceron aŭ sangadon de via digesta sistemo, demandu vian kuraciston antaŭ ol uzi diklofenakon. Vi pli riskas pro alia sangado.

Por homoj kun rena malsano aŭ prenantaj diurezilojn: Se vi havas renan malsanon aŭ prenas diurezilojn (akvaj piloloj), ekzistas risko, ke ĉi tiu drogo povas influi la kapablon de viaj renoj forigi troan akvon de via korpo. Demandu vian kuraciston, ĉu diclofenako taŭgas por vi.

Por homoj kun astmo kaj aspirinreagoj: Se vi havas astmon kaj vi reagas al aspirino, vi povus havi malbonan reagon al diklofenako. Parolu kun via kuracisto antaŭ ol uzi la drogon.

Avertoj por aliaj grupoj

Por gravedaj virinoj: Antaŭ 30 semajnoj da gravedeco, ĉi tiu drogo estas drogo pri gravedeco de kategorio C. Post 30 semajnoj da gravedeco, ĝi estas graveda kategorio D-drogo.

Medikamento de kategorio C signifas, ke studoj montris, ke la drogo povas esti risko por la idoj de laboratoriaj bestoj. Tamen oni ne faris sufiĉe da studoj por montri riskon ĉe homoj.

Kategorio D signifas du aferojn:

1. Studoj montras riskon de malutiloj al la feto kiam la patrino uzas la drogon.
2. La avantaĝoj de uzado de diklofenako dum gravedeco povas superi la eblajn riskojn en iuj kazoj.

Ne uzu diklofenakon se vi gravedas, krom se via kuracisto konsilas al vi. Precipe nepre uzu diklofenakon dum graveda 30 semajnoj kaj poste.

Por virinoj, kiuj mamnutras: Ĉi tiu drogo povas transiri en la patrinan lakton, kio signifas, ke ĝi povas transdoni al infano, kiu estas mamnutrita. Ĉi tio povas konduki al danĝeraj efikoj por la infano.

Parolu kun via kuracisto pri ĉu mamnutrado estas bona elekto por vi.

Por maljunuloj: Maljunuloj pli riskas stomakajn problemojn, sangadon, retenadon de akvo kaj aliajn kromefikojn de diklofenako. Maljunuloj ankaŭ povas havi renojn, kiuj ne funkcias en pintaj niveloj, do la drogo povas kreski kaj kaŭzi pli da kromefikoj.

Diclofenako povas interagi kun aliaj medikamentoj

Diclofenako povas interagi kun pluraj aliaj medikamentoj. Malsamaj interagoj povas kaŭzi malsamajn efikojn. Ekzemple, iuj povas malhelpi kiom bone drogo funkcias, dum aliaj povas kaŭzi pliigitajn kromefikojn.

Malsupre estas listo de medikamentoj, kiuj povas interagi kun Diclofenac. Ĉi tiu listo ne enhavas ĉiujn drogojn, kiuj povas interagi kun Diclofenac.

Antaŭ ol preni Diclofenac, nepre informu vian kuraciston kaj apotekiston pri ĉiuj preskribaj, senreceptaj kaj aliaj drogoj, kiujn vi prenas. Ankaŭ rakontu al ili pri iuj vitaminoj, herboj kaj suplementoj, kiujn vi uzas. Dividi ĉi tiun informon povas helpi vin eviti eblajn interagojn.

Se vi havas demandojn pri drogaj interagoj, kiuj povas influi vin, demandu vian kuraciston aŭ apotekiston.

Sangopremaj drogoj

Diclofenako povas malpliigi la sangopremajn efikojn de iuj drogoj uzataj por regi sangopremon. Uzi diklofenakon kun iuj sangopremaj kuraciloj ankaŭ povas pliigi vian riskon de rena damaĝo.

Ekzemploj de ĉi tiuj sangopremaj drogoj inkluzivas:

• inhibitoroj de angiotensin-konverta enzimo (ACE), kiel benazepril, kaptopril, enalapril kaj lisinopril
• angiotensin-II-blokiloj, kiel ekzemple candesartan, irbesartan, losartan, kaj olmesartan
• beta-blokiloj, kiel ekzemple acebutololo, atenololo, metoprololo kaj propranololo
• diureziloj (akvopiloloj), kiel furosemido kaj hidroklorotiazido

Kancera drogo

Uzi la kanceran drogon pemetrexed kun diclofenako povas pliigi la efikojn de pemetrexed. Simptomoj povas inkludi febron, frostotremojn, korpodolorojn, buŝulcerojn, kaj severan diareon.

Aliaj NSAID

Diclofenako estas nesteroida kontraŭinflamacia drogo (NSAID). Ne kombinu ĝin kun aliaj NSAID-oj krom se dirite de via kuracisto, ĉar tio povas pliigi vian riskon de stomakaj kaj sangaj problemoj. Ekzemploj de aliaj NSAIDoj inkluzivas:

• ketorolac
• ibuprofeno
• naproxen
• celekoksib
• aspirino

Drogoj, kiuj efikas sur la fluo de sango

Preni diklofenakon kun aliaj drogoj, kiuj efikas sur la fluo de sango tra via korpo, povas pliigi vian riskon de sangado. Ekzemploj de ĉi tiuj drogoj inkluzivas:

• ŭarfarino
• aspirino
• Inhibitoroj de recaptación de serotonina selectiva (ISR), kiel escitalopram, fluoxetina, paroxetina kaj sertralina
• inhibitoroj de recaptado de serotonino-norepinefrino (SNRI), kiel desvenlafaxino, duloksetino, venlafaksino kaj levomilnacipran

Bipola malordo-drogo

Se vi prenos litio kun diclofenako, ĝi povas pliigi la lition en via korpo al malutilaj niveloj. Via kuracisto eble atentos viajn litiajn nivelojn.

Imunosupresiva drogo

Prenante ciklosporino, drogo, kiu malfortigas vian imunsistemon, kun diclofenako, povas pliigi vian riskon por renaj problemoj.

Metotreksato

Prenante metotreksato kun diclofenako povas konduki al malutilaj niveloj de metotreksato en via korpo. Ĉi tio povas pliigi vian riskon de infekto kaj renaj problemoj.

Digoksino

Prenante digoksino kun diclofenako povas konduki al pliigitaj niveloj de digoksino en via korpo kaj pliigitaj kromefikoj. Via kuracisto eble atentos viajn digoksinajn nivelojn.

Gravaj konsideroj pri uzado de diklofenako

Memoru ĉi tiujn konsiderojn, se via kuracisto preskribas diklofenakon por vi.

Replenigoj

Preskribo por ĉi tiu medikamento estas replenigebla. Vi ne bezonas novan preskribon por replenigi ĉi tiun medikamenton. Via kuracisto skribos la nombron de replenigoj rajtigitaj sur via recepto.

Vojaĝado

Kiam vi vojaĝas kun via medikamento:

• Ĉiam kunportu vian medikamenton. Flugante, neniam metu ĝin en kontrolitan sakon. Konservu ĝin en via portebla sako.
• Ne zorgu pri flughavenaj rentgenaj maŝinoj. Ili ne povas damaĝi vian medikamenton.
• Vi eble bezonos montri al flughavenaj personoj la apotekan etikedon por via medikamento. Ĉiam kunportu la originalan preskriban etikeditan ujon.
• Ne metu ĉi tiun medikamenton en la gantujon de via aŭto aŭ lasu ĝin en la aŭto. Nepre evitu fari tion kiam la vetero estas tre varma aŭ tre malvarma.

Klinika monitorado

Se vi uzas diklofenacon delonge, via kuracisto devas fari sangokontrolojn por kontroli vian renan kaj hepatan funkcion almenaŭ unufoje jare.

Vi devas kontroli vian propran sangopremon de tempo al tempo. Hejmaj sangopremaj monitoroj haveblas ĉe plej multaj apotekoj kaj interrete.

Butikumu interrete pri sangopremaj kontroliloj.

Suna sentemo

Eble vi pliigis sentemon al la suno dum vi uzas diclofenacon. Por protekti vian haŭton, uzu sunkremon kun SPF 30 aŭ pli.

Havebleco

Ne ĉiu apoteko provizas ĉi tiun drogon. Tamen vi eble povos mendi ĝin. Kiam vi plenumas vian recepton, nepre telefonu la apotekon unue por certigi, ke ili provizas ĉi tiun medikamenton aŭ povas mendi ĝin por vi.

Antaŭa rajtigo

Multaj asekuraj kompanioj postulas antaŭan rajtigon por ĉi tiu formo de ĉi tiu drogo. Ĉi tio signifas, ke via kuracisto bezonos aprobon de via asekura kompanio antaŭ ol via asekura kompanio pagos la recepton.

Se via asekura kompanio ne kovros ĉi tiun formularon, vi eble pripensos kontroli ĉu ĝi anstataŭe kovros la tablojdon aŭ kapsulon.

Ĉu estas iuj alternativoj?

Estas aliaj medikamentoj haveblaj por trakti vian staton. Iuj eble pli taŭgas por vi ol aliaj. Parolu kun via kuracisto pri aliaj drogaj ebloj, kiuj eble taŭgas por vi.

Malgarantio: Healthline klopodis certigi, ke ĉiuj informoj estas fakte ĝustaj, ampleksaj kaj ĝisdataj. Tamen ĉi tiu artikolo ne estu uzata kiel anstataŭanto por la scio kaj kompetenteco de rajtigita kuracisto. Vi devas ĉiam konsulti vian kuraciston aŭ alian kuraciston antaŭ ol preni medikamentojn. La medikamentaj informoj enhavitaj ĉi tie estas ŝanĝeblaj kaj ne celas kovri ĉiujn eblajn uzojn, direktojn, antaŭzorgojn, avertojn, drogajn interagojn, alergiajn reagojn aŭ malutilojn. La foresto de avertoj aŭ aliaj informoj por donita drogo ne indikas, ke la drogo aŭ drogo-kombinaĵo estas sekura, efika aŭ taŭga por ĉiuj pacientoj aŭ por ĉiuj specifaj uzoj.

Kiam voki la kuraciston

Se via doloro ne pliboniĝas, aŭ se la ŝvelaĵo, ruĝeco kaj rigideco de via (j) artiko (j) ne pliboniĝas, telefonu al via kuracisto. Ĉi tiu drogo eble ne funkcias por vi.