La paĉjo de Beyoncé malkaŝis, ke li havas maman kanceron

Enhavo

• Kiom ofta estas por viroj disvolvi kanceron de mamo?
• Kion signifas havi mutacion de geno BRCA?
• Recenzo por

Oktobro estas Monato pri Konscienco pri Kancero pri Mamo, kaj kvankam ni amas vidi tiom da rozkoloraj produktoj aperantaj por helpi rememorigi virinojn pri la graveco de frua detekto, facile forgesas, ke ne nur virinoj povas esti trafitaj de mama kancero - viroj povas, kaj faru, ricevu la malsanon. (Rilata: Necesaj Faktoj Pri Mama Kancero)

En nova intervjuo kunBonan Matenon Ameriko, La patro de Beyoncé kaj Solange Knowles, Mathew Knowles, malkaŝis sian batalon kun mama kancero.

Li malfermiĝis pri operacio por forigi maman kanceron de stadio IA, kaj kiel li sciis, ke li bezonas vidi kuraciston tuj.

Knowles rakontis, ke dum la somero li rimarkis "malgrandan ripetantan sangopunkton" sur siaj ĉemizoj, kaj lia edzino diris, ke ŝi rimarkis la samajn sangajn makulojn sur iliaj litotukoj. Li "tuj" iris al sia kuracisto por mamografio, ultrasono kaj biopsio, dirante GMA gastiganto Michael Strahan: "Estis tre klare, ke mi havis brustan kanceron."

Post konfirmi lian diagnozon, Knowles estis operaciita en julio. Dum tiu tempo, li ankaŭ lernis per genetika testado, ke li havas genan mutacion BRCA2, kiu riskas lin disvolvi - krom mama kancero - prostatan kanceron, pankreatan kanceron kaj melanomon, la plej mortigan formon de haŭta kancero. (Rilata: Studo Trovas Kvin Novajn Mamajn Kancerajn Genojn)

Feliĉe, la 67-jaraĝa sukcese resaniĝis post sia operacio, nomante sin "postvivanto de mama kancero." Sed havi BRCA2-mutacion signifas, ke li devos resti "tre konscia kaj konscia" pri sia risko disvolvi ĉi tiujn aliajn kancerojn, li klarigis pri GMA. Ĉi tio povus signifi suferi regulajn prostatajn ekzamenojn, mamografiojn, MRIojn kaj rutinajn haŭtajn kontrolojn por la resto de sia vivo.

Sekvante lian resaniĝon, Knowles rakontis GMA ke li nun fokusas gardi sian familion atente pri siaj propraj kanceraj riskoj, kaj ankaŭ kontraŭbatali la stigmaton, kiun multaj viroj alfrontas kiam temas pri disvolvi mamkanceron. (Rilata: Vi Nun Povas Testi pri BRCA-Mutacioj Hejme—Sed Ĉu Vi Devas?)

Li rakontis al Strahan ke "la plej unua voko" kiun li faris post ricevado de sia diagnozo estis al sia familio, ĉar ne nur liaj propraj kvar infanoj povis eble porti BRCA-genmutacion, sed liaj kvar nepoj, ankaŭ.

Precipe konsiderante la oftan miskompreniĝon, ke mama kancero - kaj kion signifas havi BRCA-gena mutacio - estas io, kiu nur influas virinojn, Knowles esperas, ke viroj (kaj precipe nigraj viroj) aŭdas lian rakonton, lernu resti sur si mem. sanon, kaj familiariĝu kun la avertaj signoj.

En unuapersona raporto akompananta lian intervjuon, Knowles skribis ke estis dum lia laboro en la 80-aj jaroj kun medicina teknologio ke li komencis lerni pri mama kancero. Sed estis lia familia historio kiu helpis ekigi alarmsonorilojn por sia propra sano, li klarigis. (Rilate: 6 Aĵoj, kiujn Vi Ne Scias Pri Mama Kancero)

"La fratino de mia patrino mortis pro mama kancero, la du fratino de mia patrino kaj nur filinoj mortis pro mama kancero, kaj mia bofratino mortis en marto de mama kancero kun tri infanoj," li skribis, aldonante ke la patrino de sia edzino batalas kontraŭ la malsano, ankaŭ.

Kiom ofta estas por viroj disvolvi kanceron de mamo?

Viroj sen forta genealogio simple eble ne konscias, ke ili povus riski disvolvi mamkanceron. Dum virinoj en Usono havas 1 el 8 ŝancojn disvolvi mamkanceron dum sia vivo, la malsano estas multe pli malofta ĉe viroj. Oni kalkulas, ke ĉirkaŭ 2.670 novaj kazoj de invada mama kancero estos diagnozitaj ĉe viroj en 2019, kun ĉirkaŭ 500 viroj mortantaj pro la malsano, laŭ la Usona Kancera Socio. (Rilata: Kiom Juna Vi Povas Akiri Maman Kancero?)

Eĉ se diagnozo de mama kancero estas proksimume 100 fojojn malpli ofta ĉe blankuloj ol blankaj virinoj, kaj ĉirkaŭ 70 fojojn malpli ofta ĉe nigruloj ol nigrulinoj, nigruloj de ĉiuj seksoj emas havi pli malbonan totalan postvivoprocenton kompare kun aliaj rasoj, laŭ esploroj publikigitaj en la Internacia Revuo por Mama Kancero. La aŭtoroj de la studo opinias, ke ĉi tio plejparte kaŭzas mankon de aliro al optimuma medicina prizorgo en la afro-usona komunumo, kaj ankaŭ pli altajn efikajn indicojn ĉe nigraj pacientoj de aferoj kiel granda tumora grandeco kaj alta tumora grado.

Irante publike kun sia diagnozo, Knowles diras, ke li esperas diskonigi la riskojn de mama kancero, kiujn nigruloj povas alfronti. "Mi volas, ke la nigra komunumo sciu, ke ni la unuaj mortas, kaj tio estas ĉar ni ne iras al la kuracisto, ni ne ricevas la detekton kaj ni ne tenas la paŝon kun teknologioj kaj kion la industrio kaj la komunumo faras, "li skribis por GMA.

Kion signifas havi mutacion de geno BRCA?

En la kazo de Knowles, genetika sangokontrolo konfirmis, ke li havas mutacion en sia geno BRCA2, kiu probable kontribuis al lia diagnozo de mama kancero. Sed kio precize estas ĉi tiuj genoj de mama kancero? (Rilate: Kial Mi Faris Genetikan Testadon pri Mama Kancero)

BRCA1 kaj BRCA2 estas homaj genoj, kiuj "produktas tumorajn subpremajn proteinojn", laŭ la Nacia Kancera Instituto. Alivorte, ĉi tiuj genoj enhavas proteinojn, kiuj helpas certigi la riparon de iu ajn damaĝita DNA en la korpo. Sed kiam mutacio ekzistas en ĉi tiuj genoj, DNA-damaĝo povus esti ne estu ĝuste riparita, tiel riskigante ĉelojn por kancero.

Ĉe virinoj, ĉi tio ofte kondukas al pliigita risko de mama kancero kaj ovaria kancero - sed denove, ne nur virinoj estas en risko. Dum malpli ol 1 procento de ĉiuj mamaj kanceroj okazas ĉe viroj, ĉirkaŭ 32 procentoj de viroj kun BRCA-mutacio ankaŭ havas kanceran diagnozon (tipe prostata kancero, vezika kancero, pankreata kancero, melanomo kaj / aŭ aliaj haŭtkanceroj), laŭ esplorado publikigita en la medicina revuo BMC-Kankro.

Ĉi tio signifas, ke genetika testado kaj frua detekto estas decidaj, ĝuste tial Knowles dividas sian rakonton. "Mi bezonas virojn por elparoli se ili havis maman kanceron," li skribis por GMA. "Mi bezonas ilin sciigi homojn, ke ili havas la malsanon, por ke ni povu akiri ĝustajn nombrojn kaj pli bonan esploradon. La okazo ĉe viroj estas 1 el 1,000 nur ĉar ni ne havas esploradon. Viroj volas konservi ĝin kaŝita ĉar ni sentas nin embarasitaj—kaj ekzistas neniu kialo por tio. "

Recenzo por